.mw-parser-output .hidden-begin{box-sizing:border-box;width:100%;padding:5px;border:none;font-size:95%}.mw-parser-output .hidden-title{font-weight:bold;line-height:1.6;text-align:left}.mw-parser-output .hidden-content{text-align:left}@media all and (max-width:500px){.mw-parser-output .hidden-begin{width:auto!important;clear:none!important;float:none!important))You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Polish. (April 2012) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Polish article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Polish Wikipedia article at [[:pl:Aron Freimann]]; see its history for attribution.
You may also add the template ((Translated|pl|Aron Freimann)) to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Aron Freimann
Aron Freimann (5 August 1871 at Filehne, Posen – 6 June 1948 at New York City) was a German librarian and historian. He was the son of Israel Meïr Freimann, and grandson, on his mother's side, of the chief rabbi of Altona, Jacob Ettlinger. He attended the Royal Gymnasium of Ostrowo (his father was the town's Jewish congregation rabbi) and in 1893 entered the University of Berlin (Ph. D., 1896), where he studied history and Oriental languages, devoting himself at the same time to the study of archival and library systems. Parallelly he took courses at the Rabbinical Seminary at Berlin.
From 1897 he was chief of the Hebrew department at the Stadtbibliotek Frankfurt, and under his direction the library in Frankfurt upon Main assembled one of the richest collections of Judaica and Hebraica in the world. He was forced to retire in 1933 when the Nazis came to power and immigrated to the United States in 1938. Between 1939 and 1945 he served as consultant in bibliography to the New York Public Library.[1]
Since 1900 he was one of the editors of Zeitschrift für hebräische Bibliographie. He was the author of Die Isagoge des Porphyrius in den Syrischen Uebersetzungen (1896), and Geschichte der Israelitischen Gemeinde Ostrowo (1896). To the "Ḳobeẓ al-Yad," a collective work published by the Mekize Nirdamim Society, he contributed articles on the history of the Jews in Prague.
