.mw-parser-output .hidden-begin{box-sizing:border-box;width:100%;padding:5px;border:none;font-size:95%}.mw-parser-output .hidden-title{font-weight:bold;line-height:1.6;text-align:left}.mw-parser-output .hidden-content{text-align:left}@media all and (max-width:500px){.mw-parser-output .hidden-begin{width:auto!important;clear:none!important;float:none!important))You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (July 2011) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Friederike Auguste Sophie von Anhalt-Bernburg]]; see its history for attribution.
You may also add the template ((Translated|de|Friederike Auguste Sophie von Anhalt-Bernburg)) to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (July 2011) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Фридерика Августа Ангальт-Бернбургская]]; see its history for attribution.
You may also add the template ((Translated|ru|Фридерика Августа Ангальт-Бернбургская)) to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
She was the daughter of Victor Frederick, Prince of Anhalt-Bernburg, and Princess Albertine of Brandenburg-Schwedt (1712–1750), and married Frederick Augustus, Prince of Anhalt-Zerbst, 22 May 1764 at Ballenstedt am Harz. Due to a conflict with Prussia, Frederick Augustus had been living in exile since 1758, and the couple settled in Basel in 1765. She was in contact with Isaak Iselin and Peter Ochs and was dedicated the book "Geschichte der Stadt und Landschaft Basel" (1786). In 1780–1791, she lived apart from her spouse, who moved to Luxemburg.
In 1793, her husband died childless, and his territories were divided among his relatives. The area of Jever, which allowed for female succession, was inherited by his sister in law Catherine the Great. Friederike was appointed regent-governor in Jever on Catherine's behalf in April 1793. She is described as an active regent who introduced many reforms. She was forced to resign when Jever was taken by France under Napoleon in October 1806.
Ders.: 1000 Jahre Jever, 400 Jahre Stadt. Teil 2. Jever 1936.
Jenny, Hans A.: Basler Anekdoten. Basel 1990.
Meier, Eugen A.: Freud und Leid (2. Band). Basel 1983.
Schmidt, Johann Heinrich: Trauerrede am Sarge der weiland Durchlauchtigsten verwittw. Frau Fürstin von Anhalt-Zerbst, geb. Fürstin von Anhalt-Bernburg. Wittenberg 1827.
Werner, Ernst: Geschichte der Stadt Coswig/Anhalt. Coswig 1929.
Ysker, Kriemhild: Das Leben der Fürstin Friederike Auguste Sophie von Anhalt-Zerbst, geborene Prinzessin von Anhalt-Bernburg (1744-1827). In: Der Historien-Kalender auf das Jahr 1996 (159/1995), S. 52–69.