| Agns: | 1691 1692 1693 - 1694 - 1695 1696 1697 |
| Decenis: | Deceni dal 1660 Deceni dal 1670 Deceni dal 1680 - Deceni dal 1690 - Deceni dal 1700 Deceni dal 1710 Deceni dal 1720 |
| Secul: | Secul XVI - Secul XVII - Secul XVIII |
| Tabele anuâl dal secul XVII - Calendari dai acjadiments | |
| 1694 in altris calendaris | |
| Calendari gregorian | 1694 |
| Ab urbe condita | 2447 |
| Calendari armen | 1143 |
| Calendari cinês | 4390 — 4391 |
| Calendari ebraic | 5453 — 5454 |
| Calendari hindu - Vikram Samvat - Shaka Samvat - Kali Yuga |
1749 — 1750 1616 — 1617 4795 — 4796 |
| Calendari iranian | 1072 — 1073 |
| Calendari islamic | 1114 — 1115 |
| Calendari runic | 1944 |
Il 1694 (MDCXCIV par numars romans) al è un an dal secul XVII.