|
Lyonel Trouillot
| |
| |
| Biyografi | |
|---|---|
| Nasyonalite | Ayisyen |
| Nesans | |
| Aktivite | Ekriven, pwofesè |
| Otè | |
| Lang | Franse ak kreyòl ayisyen |
| Jan literè | Woman, pwezi, nouvèl, kwonik |
| Zèv prensipal | |
modifye - modifye kòd - gade Wikidata  | |
Lyonel Trouillot, ki fèt 31 desanm 1956 nan Pòtoprens (Ayiti), se yon pwofesè ak ekriven ayisyen.
Li fè jounal sa yo Lakansyèl, Tèm epitou Langaj.
Biyografi
[modifye | modifye kòd]Lyonel Trouillot soti nan yon fanmi avoka.[1] Li gen yon frè, Michel-Rolph Trouillot (antwopològ ak istoryen) ak de (2) sè, Jocelyne Trouillot, vin rektè nan Inivèsite Karayib la nan Pòtoprens ak otè de liv pedagojik ak liv nan literati jèn, sitou nan kreyòl ayisyen ak Evelyne Trouillot, ekriven, powèt ak womansyè.[2],[3] Tonton li Henock Trouillot se te yon womansye ak istoryen ayisyen.
Aprè divòs paran li yo nan fen ane 1960 yo, li te ale nan Etazini avèk manman li. Li te retounen ann Ayiti nan laj 19 an, nan lane 1975.[4]
Lyonel Trouillot te etidye lalwa, men pasyon li pou literati pouse li nan direksyon pou yon karyè kòm yon ekriven. Li kolabore ak jounal ak magazin divès an Ayiti. Li te tou pibliye anpil powèm, lè sa a kòmanse ekri chante pou atis tankou Tambou Libète, Manno Charlemagne, Toto Bissainthe, Jean Coulanges ak Atis Endepandan.
Ant 1980 ak 1982, represyon politik fòse Trouillot emigre pou Miyami.[1]
Li pibliye L'Amour avant que j'oublie nan lane 2007, epi Yanvalou pour Charlie nan lane 2009. Lyonel Trouillot konsa adrese rejis la nan entimite ak santimantal pandan y ap konfime angajman sosyal li, yon richès nan talan li yo ak ekri ki mete li nan mitan gwo otè frankofòn.[5]
Lyonel Trouillot se ko-direktè kolektif jounal Cahiers du vendredi.
Ansanm ak Evelyne Trouillot, sè li ak pitit fi li Nadève Ménard, li te fonde òganizasyon ekriven ki te rele Pré-Texte.[2]
An 2014 li te ekri ansanm avèk Raoul Peck ak Pascal Bonitzer senaryo pou fim Murder in Pacot.
Zèv li yo
[modifye | modifye kòd]Woman
[modifye | modifye kòd]- 1989 ː Les Fous de Saint-Antoine: traversée rythmique (prefas pa René Philoctète), Pòtoprens: Edisyon Deschamps.
- 1993 ː Le Livre de Marie, Pòtoprens: Edisyon Mémoire.
- 1996 ː Rue des pas perdus, Pòtoprens: Edisyon Mémoire ; Arles: Actes Sud, (ISBN 2742718516).
- 1998 ː Thérèse en mille morceaux, Arles: Edisyon Actes Sud, (ISBN 2742726721).
- 2002 ː Les Enfants des héros, Arles: Edisyon Actes Sud, (ISBN 2742769188).
- 2004 ː Bicentenaire, Arles: Edisyon Actes Sud, (ISBN 2742760156).
- 2007 ː L'Amour avant que j'oublie, Arles:Edisyon Actes Sud, Pòtoprens: Presses Nationales d'Haïti, (ISBN 2742769552).
- 2009 : Yanvlou pour Charlie, (ISBN 2742785337)
- 2011 : La belle amour humaine, (ISBN 9782742799206)
- 2013 : Parabole du failli, (ISBN 233002262X)
- 2013 : Le doux parfum des temps à venir, (ISBN 2330017731)
- 2018 : Ne m'appelle pas Capitaine , (ISBN 2330108753)
- 2021 : Antoine des Gommiers, Arles, edisyon Actes Sud, 208 paj, (ISBN 978-23301-4466-1)[6]
Istwa
[modifye | modifye kòd]- 1997 ː Les dits du fou de l'île, Pòtoprens: Edisyon de l'Île.
- 2002 ː Le Testament du mal de mer, L'Odysée atlantique, [coffret de] 6 nouvèl enspire pa Belem. Arles: Actes Sud / Fondation Belem, Le Testament du mal de mer, edisyon avèk twa powèt (powèm dedye ak René Philoctète, ak Georges Castera ak Syto Cavé), Pòtoprens: Presses Nationales d'Haïti, 2004.
- 2004 : Fait divers sur écran noir. Paradis Brisé, nouvelles des Caraïbes. Koleksyon Étonnants Voyageurs. Pari: Hoëbeke, 219-229.
- 2007 : Yanvalou, Nouvelles d'Haïti (Kolektif). Pari: Magellan & Cie, 57-67.
Pwezi (an franse)
[modifye | modifye kòd]- 1994 ː La petite fille au regard d'ile. Pòtoprens: edisyon Mémoire.
- 1992 ː Menm zwazo a mouri levi... (Le même oiseau meurt et renaît...). Conjonction 195 (jiyè-septanm 1992): 54-5; tou nan Notre Librairie 133 (janvye-avril 1998): 5.
- 2009 : Éloge de la contemplation, suivi de Les dits du fou de l’île et Rendez-vous, Pari: Riveneuve.
- 2013 : Le doux parfum des temps à venir, Pari: Actes Sud.
- 2015 : C’est avec mains qu’on fait chansons; anthologie poétique, Pari: Le Temps des Cerises.
- 2015 : Dictionnaire de la rature, (ISBN 2330039123)
- 2017 : Cité perdue (avèk Marie-Bénédicte Loze). Pòtoprens: Atelye Jeudi Soir.
Pwezi (an kreyòl)
[modifye | modifye kòd]- 1979 ː Depale. (avèk Pierre Richard Narcisse), Pòtoprens: Edisyon "Association des écrivains haïtiens", Pòtoprens: Atelye Jeudi Soir, 2017.
- 1995 ː Zanj nan dlo, Pòtoprens: Edisyon "Mémoire".
- 2014 : Pwomès, Pòtoprens: C3 Éditions.
Lòt atik
[modifye | modifye kòd]- Haïti 90: l'esthétique du délabrement. Notre Librairie 133 (janvye-avril 1998): 22-25.
- Patrimoine littéraire, connais pas !. Conjonction 206 (2001): 5-7.
- Langues, voyages et archipels. Pour une littérature-monde, sous la direction de Michel Le Bris et Jean Rouaud. Paris: Gallimard, 2007: 197-204.
- Jacques Roumain : mon Bogart de gauche. Mon Roumain à moi. Pòtoprens: Presses Nationales d'Haïti, 2007: 173-82.
- Bonjour mon frère (powèm). Une journée haïtienne, tèks reyini pa Thomas C. Spear. Montréal: Mémoire d'encrier / Paris: Présence africaine, 2007: 185-189.
- Anpil atik nan jounal "Le Matin" an (gade sit entènèt sou jounal nan lyen ki anba a).
Tèks epi mizik sou yo
[modifye | modifye kòd]- Se pa fòt mwen ak Pòtoprens ap graje fresko, tèks Lyonel Trouillot nan mizik ak chante pa Wooly Saint Louis Jean sou disk li "Quand la parole se fait chanson", Pòtoprens: Productions Batofou, 2005.
- Wout, powèm Lyonel Trouillot li pa Pierre Brisson sou disk li "À voix basse" (volim 2). Pòtoprens: Pierre J. Brisson, 2006.
Rekonpans, onè literè
[modifye | modifye kòd]- 2002 : Pri Gouverneur de la Rosée du Livre et de la Littérature, Ministè Kilti, Ayiti, pou « Les Vendredis Littéraires ».
- 2005 : Pri TSR du roman (Televizyon Swis woman), pou Bicentenaire.
- 2005 : Pri Louis-Guilloux, pou Bicentenaire.
- 2006 : Pri des Amériques insulaires et de la Guyane (ex æquo), pou Bicentenaire.
Nòt
[modifye | modifye kòd]- Batraville, Dominique. "Les dits du Fou de l'île" (compte rendu). Conjonction 203 (1998): 99-100.
- Burkard, Thierry. "À propos de Bicentenaire de Lyonel Trouillot, Lettre à l'auteur". Conjonction 211 (2005): 153-154.
- Chemla, Yves. "Thérèse en mille morceaux". Notre Librairie 142 (oktòb-desanm 2000): 131-132.
- Dalembert, Louis-Philippe. Les Fous de Saint-Antoine. Compte rendu. Notre Librairie 133 (janvier-avril 1998): 77-79.
- Gyssels, Kathleen. "Rue des Pas-Perdus". Bücher (Supplément Livres) Luxembourg (1999).
- Magnier, Bernard. "Haïti nostalgie, Haïti chaos". RFI, Chronique livres 12 novanm 1998.
- Sarraseca, Henriette. "Lyonel Trouillot : Une femme perdue sur une île perdue". RFI, Chronique livres 30 mas 2000.
- Thorin, Valérie, "Haïti, l'île de toutes les ambiguïtés". L'Intelligent (18 avril 2000); Jeune Afrique 2049 (18-24 avril 2000).
- Vitiello, Joëlle. "La Littérature post-Duvalieriste en Haïti". LittéRéalité 10.1 (printemps-été 1998): 107-112.
- Street of Lost Footsteps. Trad. Linda Coverdale. Lincoln: U. of Nebraska Press, 2003.
- Children of Heroes. Trad. Linda Coverdale. Lincoln: U. of Nebraska Press, 2008 (forthcoming).
Referans
[modifye | modifye kòd]- ↑ 1,0 et 1,1 (franse) fr Olivia Marsaud (16 novanm 2009). « Lyonel Trouillot : " Il n'y a d'écriture que politique " ». Jeune Afrique. Retrieved 25 desanm 2013.
- ↑ 2,0 et 2,1 (franse) fr Edwidge Danticat (2005). « Evelyne Trouillot ». Bomb magazine (90). Archived from the original on 2013-12-26. Retrieved 2018-07-10.
- ↑ (franse) fr « Jocelyne Trouillot ». Africultures. Archived from the original on 2016-01-24. Retrieved 10 jiyè 2018.
- ↑ (franse) fr « Lyonel Trouillot : Le bel ami humain ». Arte TV. 14 avril 2013. Archived from the original on 2015-02-08. Retrieved 2018-07-10.
- ↑ Réalisme et Merveilleux dans Claire of the Sea Light d'Edwidge Danticat et dans Parabole du failli de Lyonel Trouillot
- ↑ « Antoine des Gommiers - Lyonel Trouillot ». babelio.com. Babelio. Retrieved 15 me 2021.
Lyen deyò
[modifye | modifye kòd]- Biyografi Lyonel Trouillot sou ile-en-ile.org
- Lyonel Trouillot sou babelio.com
- Lyonel Trouillot sou haiti-reference.com
- Biyografi Lyonel Trouillot sou bib.ens.fr