Hans Regina von Nack | |
---|---|
![]() Hans Regina von Nack, 1934 | |
Narození | 21. srpna 1894 Smíchov ![]() |
Úmrtí | 14. července 1976 (ve věku 81 let)![]() |
Povolání | novinář a spisovatel |
Alma mater | Právnická fakulta Německé univerzity v Praze |
![]() | |
![]() | |
Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Hans Regina von Nack,[p 1] celým jménem Johann Regina von Nack-Meyroser (21. srpna 1894 Smíchov[1][p 2] — 14. července 1976 Vídeň[2]) byl německy píšící novinář, spisovatel a překladatel, původem z Prahy. Byl autorem německých verzí populárních českých písní jako Cikánka Karla Vacka nebo písně k německé verzi filmu C. a k. polní maršálek.
Narodil se jako jediný syn pražského advokáta JUDr. Jana Nacka (1854—1928) a jeho manželky Kateřiny (Kitty), rozené Grohmannové (1866—??). Otec se později stal c. k. dvorním radou a byl roku 1913 povýšen do šlechtického stavu; právo užívat šlechtický titul Nack-Meyroser, šlechtic z Meybergu získal i jeho syn.[1]
Maturoval na malostranském gymnáziu, studia práv na pražské německé univerzitě neukončil. Již jako devatenáctiletý (v roce 1913) byl v tisku uveden jako autor kupletů.[3]
Ve třicátých letech dvacátého století byl Hans Regina von Nack autorem německých textů k většině tanečních písní vycházejících v Praze v němčině.[4]Stal se dlouholetým kulturním redaktorem listu Prager Abendblatt. Šéfredaktorem tohoto listu byl od prosince 1925 do ledna 1935. Současně byl úspěšným autorem románů (zejména detektivních) a divadelních her. Jeho manželkou byla zpěvačka Milada Narenta;[p 3] pro židovský původ byla za války vězněna v koncentračním táboře. Po roce 1945 se Nack s manželkou usadil ve Vídni, kde byl spisovatelem na volné noze. V této době produkoval též jednoduchou, tzv. „triviální sešitkovou“ literaturu.[5][6]
V roce 1970 byl v Rakousku oceněn Cenou Theodora Körnera.[7]
Dnes zapomenutý spisovatel byl ve své době všeobecně známý autor. Blízké byly i jeho vztahy k dalším pražským německým intelektuálům (nejen Maxi Brodovi, se kterým přímo spolupracoval). O tom svědčí historka zveřejněná v Pestrém týdnu roku 1927:
„ | H. R. Nack, spisovatel detektivek, kynolog, sportsman a milovník přírody jede ve vlaku s Kischem. Kisch dříme a Nack se dívá z okna. Pojednou vykřikne: „Podívejte se, zajíc!“ Kisch neříká nic. Za chvíli začne podřimovat Nack. Jakmile usnul, Kisch vykřikne: „Podívejte se, strom!“ | “ |
— Pestrý týden, 12. 12. 1931[10] |