Ponorka
Původní název	Das Boot
Země původu	Německo Německo
Jazyk	němčina
Délka	filmová verze: 143 min Director's Cut: 199 min TV verze: 282 min
Žánr	drama / válečný / historický
Předloha	Das Boot
Námět	Lothar-Günther Buchheim
Scénář a režie	Wolfgang Petersen
Obsazení a filmový štáb
Hlavní role	Jürgen Prochnow Herbert Grönemeyer Klaus Wennemann
Produkce	Günter Rohrbach
Hudba	Klaus Doldinger
Kamera	Jost Vacano
Střih	Hannes Nikel
Výroba a distribuce
Premiéra	1981
Produkční společnosti	Bavaria Film Producers Sales Organization
Tržby	11,5 mil. $ (USA)[1][2] 85 mil. $ (celosvětově)[2]
Ponorka na ČSFD, Kinoboxu, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky.

Ponorka (německy Das Boot) je německý film režiséra Wolfganga Petersena z roku 1981 na námět stejnojmenného románu Lothara-Günthera Buchheima. Film vypráví očima poručíka Wernera (Buchheim) příběh ponorky U96 a velmi realisticky popisuje každodenní pobyt námořníků a strojníků na její palubě.

Děj

U96 vyplouvá na hlídkovou plavbu z přístavu v La Rochelle. Po dlouhém a vyčerpávajícím plavení na moři narazí na konvoj a potopí z něj několik lodí. Ponorka potom dostane rozkaz proplout skrz Gibraltarský průliv a dostat se do přístavu La Spezia v Itálii. Všichni vědí, že dostat se přes Gibraltar je téměř nemožné, ale zkusit to musejí. Ještě před splněním rozkazu U96 zakotví ve Vigu a doplní naftu a torpéda z německé lodi Weser. Kapitán chce nechat Wernera a strojního důstojníka ve Vigu, ale tento krok je zamítnut. Při pokusu průniku skrz Gibraltarskou úžinu je ponorka těžce poškozena a dosedne až na dno moře. Všichni členové posádky několik hodin opravují poškozenou loď a hlavně díky usilovné práci strojního důstojníka (Klaus Wennemann) je opět připravena k vynoření. U96 se těžce poškozená vrátí do La Rochelle, avšak ve chvíli slavnostního připlutí napadnou přístav spojenecká letadla a U96 potopí. Mnoho členů posádky přepad nepřežije. Kapitán klečí na kolenou a z úst mu stéká krev. Dívá se na svou ponorku, jak pomalu mizí pod hladinou, a když se ztratí úplně, padne na betonové molo.

Obsazení

• Jürgen Prochnow: Kapitán („Starej“) – předobrazem byl skutečný kapitán U96 Heinrich Lehmann-Willenbrock
• Hubertus Bengsch: 1. důstojník (I. WO) – předobrazem byl skutečný první důstojník U96 Gerhard Groth
• Klaus Wennemann: Hlavní inženýr (LI) – předobrazem byl skutečný hlavní inženýr U96 Hans Peter Dengel
• Herbert Grönemeyer: Poručík Werner – založen na osobě autora románu, námořního dopisovatele Lothara-Günthera Buchheima
• Martin Semmelrogge: 2. důstojník (II. WO) – předobrazem byl skutečný druhý důstojník U96 Werner Herrmann
• Uwe Ochsenknecht: bocman Lamprecht
• Erwin Leder: hlavní strojník Johann – předobrazem byl skutečný hlavní strojník U96 Hans Johannsen
• Jan Fedder: bocman Pilgrim
• Claude-Oliver Rudolph: strojník Ario
• Ralf Richter: strojník Frenssen
• Oliver Stritzel: strojník Schwalle
• Heinz Hoenig: radista Hinrich
• Sky Du Mont: poručík Müller
• Bernd Tauber: kormidelník Kriechbaum – předobrazem byl skutečný kormidelník U96 Alfred Radermacher
• Martin May: Praporčík Ullmann – předobrazem byl skutečný praporčík na U96 Hans Heinrich Hass, který se později stal velitelem moderních ponorek třídy XXIII
• Otto Sander: kapitánporučík Thomsen
• Günter Lamprecht: kapitán lodi „Weser“

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Das Boot na německé Wikipedii.

Související články

• Ponorka (seriál)

Externí odkazy

• Obrázky, zvuky či videa k tématu Ponorka na Wikimedia Commons
• Ponorka v Česko-Slovenské filmové databázi
• Ponorka v Internet Movie Database (anglicky)
• Oficiální stránky filmu