Der Passagen Verlag ist ein in Wien ansässiger Verlag, den Peter Engelmann im Jahr 1985 unter der Firmierung Passagen Edition gründete und der seit 1987 den jetzigen Namen trägt. Der Schwerpunkt des Verlags liegt auf Gegenwartsphilosophie, besonders auf Übersetzungen aus dem französischsprachigen Raum. Unabhängig vom Passagen Verlag besteht der in Leipzig ansässige Passage-Verlag.
Das ursprüngliche Ziel des Verlegers Peter Engelmann war es, die Übersetzung der Werke des französischen Philosophen Jacques Derrida in die deutsche Sprache zu betreiben und deren Verbreitung im deutschsprachigen Raum zu fördern. Rund um den Autor Derrida und die ursprünglichen Schwerpunkte Dekonstruktion, Postmoderne und Psychoanalyse entwickelte sich ein zunehmend größer werdendes Programm, das Kunst, Literatur und Essay umfasst und philosophische, sozialwissenschaftliche und gesellschaftspolitische Diskurse behandelt.
Der französische Botschafter Stéphane Gompertz ernannte den Verleger Peter Engelmann 2013 im Namen des französischen Präsidenten zum Ritter der französischen Ehrenlegion. Der französische Verdienstorden Légion d’Honneur würdigt herausragende Leistungen in den Bereichen Politik, Wirtschaft, Wissenschaft und Kultur und ist die höchste Auszeichnung Frankreichs. Im Jahr 2017 feierte der Verlag sein 30-jähriges Bestehen.[1][2]