Sweet Home Alabama
Lynyrd Skynyrd
Veröffentlichung 24. Juni 1974
Länge 4:44
Genre(s) Bluesrock, Southern Rock
Autor(en) Ed King, Gary Rossington,
Ronnie Van Zant
Produzent(en) Al Kooper
Label MCA Records
Album Second Helping

Sweet Home Alabama ist ein Song der US-amerikanischen Southern-Rock-Band Lynyrd Skynyrd. Er wurde 1974 auf dem Album Second Helping veröffentlicht und erreichte Platz 8 der Billboard Hot 100.

Das Lied wurde bereits vor 1974 von den Lynyrd-Skynyrd-Gitarristen Gary Rossington (Liedidee) und Ed King (Intro) sowie dem Sänger Ronnie Van Zant (Text) geschrieben, aber erst auf ihrem zweiten Album Second Helping veröffentlicht. Es stellt eine Antwort auf die Lieder Southern Man (1970) und Alabama (1972) von Neil Young dar, der sich in seinen Liedern über Sklaverei und das Rassentrennungsproblem der Südstaaten äußerte. Lynyrd Skynyrd wollte auch andere Aspekte zu den Südstaaten besungen wissen und wehrte sich gegen die einseitige Darstellung Youngs. Keiner der Autoren stammte aus Alabama.

Liedtext

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Bezüge zu politischen Themen

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Lynyrd Skynyrd bezieht im Song Position gegen rassistische Ideologien, die zum damaligen Zeitpunkt in Alabama vorherrschten. Hierzu bedient sich der Text des Liedes des Stilmittels des Sarkasmus, indem der Sänger die Perspektive des American White Trashs einnimmt und deren Gedankengänge widerspiegelt.

So wird in der ersten Strophe des „Road-Songs“[1] die Heimkehr eines Transporterfahrers beschrieben, der die positiven Heimatlieder über Alabama im Autoradio hört und sich auf seine Heimkehr (zu den Baumwollfeldern) freut. In der letzten Zeile dieser Strophe heißt es jedoch: „Aber ich denke, dass dies eine Sünde ist, jawohl.“

In der zweiten Strophe behält der Text die Perspektive des American White Trashs bei und greift Neil Young verbal dafür an, dass er einen antirassistischen Song („Southern Man“[2]) geschrieben und veröffentlicht hat, der den Missbrauch und die Gewalt auf den Baumwollfeldern angreift. So endet die zweite Strophe mit dem Angriff: „Hey, Neil Young ist hoffentlich klar, dass ein Südstaatler (= ‚Southern Man‘) sowas wie ihn hier nicht braucht!“. Im Übrigen ist nach der Zeile "Well, I heard Mr. Young sing about her" leise im Hintergrund "Southern Man" im Stile von Neil Young zu hören. Mithilfe dieses subtilen Stilmittels verdeutlicht die Band, um welches Thema es in ihrem Lied geht. Somit teilt Lynyrd Skynyrd also die antirassistische Sichtweise von Neil Young und zitiert bzw. ehrt ihn an dieser Stelle.

Die dritte Strophe schließlich spielt an auf die gewaltsamen Rassenkonflikte in Birmingham, wo Schwarze dem Bombenterror des Ku-Klux-Klans zum Opfer fielen, auf den Gouverneur von Alabama (zum damaligen Zeitpunkt George Wallace, einer der stärksten Befürworter der Rassentrennung), sowie auf die Watergate-Affäre:

„In Birmingham, da lieben sie den Gouverneur! (Buh, buh, buh!)
‚Ja, wir alle taten dort, was wir konnten.
Und Watergate … sowas interessiert mich nicht.‘“
– „Hey, quält euch nicht euer Gewissen? Sagt die Wahrheit!“

Die vierte Strophe geht auf die Stadt „Muscle Shoals“ ein, in der zu jener Zeit zwei berühmte Tonstudios ansässig waren, die in den 1960ern viele große Hits produziert hatten[3][4]. In diesen Studios arbeiteten Studiomusiker (weißer Hautfarbe), die sog. „Musik der Schwarzen“ einspielte[5][6]. Im Gesamtkontext des Liedes ist anzunehmen, dass der im Lied genannte Bandname „Swampers“ (= „die, die die Drecksarbeit machen“) nicht diese weißen Studiomusiker meint, sondern zweideutig und als antirassistische Anspielung auf die schwarzen Feldarbeiter zu verstehen ist:

„Nun, Muscle Shoals hat ja seine Niedriglöhner.
Es ist bekannt, dass sie auch ab und an ein Lied anstimmen.
Mein Gott, bei diesen Liedern gehe ich so ab!
Wenn ich 'mal traurig bin, dann heben sie meine Stimmung.
Und wie ist das bei dir?“

Gegen Ende des Liedes wird dann zum Abschluss noch einmal sarkastisch rückblickend auf die so „herrlichen“ Zustände in Alabama verwiesen: („Ach, trautes Heim Alabama … Wo der Himmel ja so blau ist … und wo der Gouverneur wirklich recht hat.“)

Einordnung der allgemeinen Wahrnehmung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Aussage des Liedtextes wurde in der Vergangenheit kontrovers diskutiert, da Sarkasmus und Ironie nicht immer als solche verstanden werden.

Während Kritiker dem Text Zustimmung zur Politik von Wallace entnahmen, wiesen Fans darauf hin, dass nach „In Birmingham they love the governor“ ein „boo boo boo“ des Hintergrundchors folgt, was gerade Kritik an Wallace ausdrücke, genauso wie die ironische Behauptung am Ende des Liedes, dass der Gouverneur mit seiner rassistischen Weltsicht „völlig recht“ habe.

Mehrere Bandmitglieder haben in Interviews versichert, dass das Lied nicht die Rassentrennungspolitik befürworte, und zuletzt auch darauf hingewiesen, dass sich das am Ende des Lieds zu hörende „Montgomery’s got the answer“ auf die von Martin Luther King geführten Märsche von Selma nach Montgomery beziehe.[7]

Alabama und Neil Young

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die erste Strophe und der Refrain handeln von der Vorfreude eines Transporterfahrers, der sich auf seinem Weg zurück nach Alabama und zu seiner Verwandtschaft befindet; die zweite Strophe bezieht sich ausdrücklich auf Neil Young („I hope Neil Young will remember / A Southern Man don’t need him around anyhow“; „Ich hoffe, Neil Young wird sich daran erinnern, dass ihn ein Südstaatler hier nicht braucht“).

Dennoch waren Young und die Bandmitglieder von Lynyrd Skynyrd nicht verfeindet. Young spielte Sweet Home Alabama des Öfteren auf seinen Konzerten, und Van Zant trug während Auftritten, bei denen er Sweet Home Alabama sang, regelmäßig ein schwarzes Tonight’s the Night-T-Shirt.

Zitate, Anspielungen und Popkultur

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Verwendung in Film, Fernsehen und Computerspielen

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Memes

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Als TikTok-Sound wird das Lied als subtiler Kommentar verwendet und verstanden, das der kommentierte Sachverhalt als Inzest gedeutet wird. Das spielt darauf an, dass Alabama (neben Florida) ohne Einschränkungen die Ehe zwischen Cousins und Cousinen erlaubt.[9]

Rezeption

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Chartplatzierungen

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
ChartsChart­plat­zie­rungenHöchst­platzie­rungWo­chen
 Deutschland (GfK)[10]87 (1 Wo.)1
 Österreich (Ö3)[11]56 (7 Wo.)7
 Schweiz (IFPI)[12]51 (10 Wo.)10
 Vereinigte Staaten (Billboard)[13]8 (17 Wo.)17
 Vereinigtes Königreich (OCC)[14]31 (22 Wo.)22

Auszeichnungen für Musikverkäufe

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Land/Region Aus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe
(Land/Region, Aus­zeich­nung, Ver­käu­fe)
Ver­käu­fe
 Brasilien (PMB)[15] Gold30.000
 Dänemark (IFPI)[16] Platin90.000
 Deutschland (BVMI)[17] Platin500.000
 Italien (FIMI)[18] Platin50.000
 Spanien (Promusicae)[19] Platin60.000
 Vereinigte Staaten (RIAA)[20] Gold
+ Platin (Mastertone)
1.500.000
 Vereinigtes Königreich (BPI)[21] 2× Platin1.200.000
Insgesamt 2× Gold
7× Platin
3.430.000
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Vgl. Paul McCartney: Lyrics. 1956 bis heute. Hrsg. mit einer Einleitung von Paul Muldoon. Aus dem Englischen übersetzt von Conny Lösche. C. H. Beck, München 2021, ISBN 978-3-406-77650-2, S. 259 (zu Helen Wheels).
  2. Neil Young: Liedtext „Southern Man“. In: www.songtexte.com. Abgerufen am 7. September 2023 (englisch).
  3. Peter B. Olson: MuscleShoals Sound Studio. In: encyclopediaofalabama.com. Alabama Humanities Alliance, 27. März 2023, abgerufen am 7. September 2023 (englisch).
  4. Carolyn M. Barske: FAME Studios. In: encyclopediaofalabama.com. Alabama Humanities Alliance, 27. März 2023, abgerufen am 7. September 2023 (englisch).
  5. Peter B. Olson: Muscle Shoals Rhythm Section. In: encyclopediaofalabama.com. Alabama Humanities Alliance, 13. Juli 2023, abgerufen am 7. September 2023 (englisch).
  6. Allison Rapp: How Paul Simon unexpectedly recorded 'Kodachrome'. In: ultimateclassicrock.com. Ultimate Classic Rock, Townsquare Media, Inc., 19. Mai 2023, abgerufen am 7. September 2023 (englisch).
  7. Joe Queenan: Revenge is Sweet Home Alabama. In: theguardian.com. Guardian News and Media Limited, 16. November 2007, abgerufen am 23. Dezember 2017 (englisch).
  8. luxx.net: List of songs featured in Knight Rider
  9. Ala. Code 1975, § 13A-13-3 Incest. Abgerufen am 17. November 2023.
  10. Chartplatzierung in Deutschland. In: offiziellecharts.de. Abgerufen am 3. Juli 2024.
  11. Chartplatzierung in Österreich. In: austriancharts.at. Abgerufen am 3. Juli 2024.
  12. Chartplatzierung in der Schweiz. In: hitparade.ch. Abgerufen am 3. Juli 2024.
  13. Chartplatzierung in den USA. In: billboard.com. Abgerufen am 3. Juli 2024 (englisch).
  14. Chartplatzierung in Großbritannien. In: officialcharts.com. Abgerufen am 3. Juli 2024 (englisch).
  15. Certificados. In: pro-musicabr.org.br. Abgerufen am 3. Juli 2024 (portugiesisch).
  16. Certificeringer. In: ifpi.dk. Abgerufen am 3. Juli 2024 (dänisch).
  17. Gold-/Platin-Datenbank. In: musikindustrie.de. Abgerufen am 3. Juli 2024.
  18. Certificazione. In: fimi.it. Abgerufen am 3. Juli 2024 (italienisch).
  19. Awards Record. In: elportaldemusica.es. Abgerufen am 3. Juli 2024 (spanisch).
  20. Gold & Platinum. In: riaa.com. Abgerufen am 3. Juli 2024 (englisch).
  21. Brit certified. In: bpi.co.uk. Abgerufen am 3. Juli 2024 (englisch).