.mw-parser-output .hidden-begin{box-sizing:border-box;width:100%;padding:5px;border:none;font-size:95%}.mw-parser-output .hidden-title{font-weight:bold;line-height:1.6;text-align:left}.mw-parser-output .hidden-content{text-align:left}@media all and (max-width:500px){.mw-parser-output .hidden-begin{width:auto!important;clear:none!important;float:none!important))You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (February 2015) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Antoine Duclaux]]; see its history for attribution.
You may also add the template ((Translated|fr|Antoine Duclaux)) to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Queen Hortense at Aix-les-Bains, 1813, Musée Napoléon, Arenenberg, Switzerland.
Antoine-Jean Duclaux (26 July 1783, Lyon - 21 March 1868, Sainte-Foy-lès-Lyon) was a French landscape and animal painter of the Lyon School.
Life
The Duclaux family suffered under the Reign of Terror and were hunted out of Lyon[1] They took refuge at Charrecey in Burgundy where they held the Chandelux estate. However, they quickly fell on hard times and had to rely on neighbours' charity. Many relations were executed by guillotine and firing squad, including two of the painter's brothers. Aged 17, Antoine was sent to work as a shop boy, but around 1805 he had the chance to leave for Naples as secretary to general Fursy Compère, who he had met on Napoleon's trip to Lyon as first consul - Compère had offered him Duclaux's first painting, showing a horse. Duclaux spent two years at the court of Joseph Bonaparte.
References
^« Antoine-Jean Duclaux – Peintre, dessinateur et graveur lyonnais », by Evelyne Pansu and Françoise Dupuis-Testenoire. In édition Plaquette d’exposition des Beaux Arts – Lyon 1990.
