This article may be expanded with text translated from the corresponding article
in Greek. (August 2014) Click [show] for important translation instructions.
a machine-translated version of the Greek article.
Machine translation like DeepL
or Google Translate
is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic
to this template: there are already 294 articles in the main category
, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution
in the edit summary
accompanying your translation by providing an interlanguage link
to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Greek Wikipedia article at [[:el:Ασμοδαίος (εφημερίδα)]]; see its history for attribution.
You should also add the template ((Translated|el|Ασμοδαίος (εφημερίδα))) to the talk page
For more guidance, see Wikipedia:Translation
Asmodaios (Greek: Ασμοδαίος) was a 19th-century Greek satirical newspaper published weekly in Athens.
Asmodaios was founded in 1875 by the satirical writer Emmanouil Roïdis and the journalist and cartoonist Themos Anninos, and was published weekly until 1885 with only a small break in 1876.
The masthead featured a cartoon of the demon Asmodeus, playfully drawn as a combination of Cupid and satyr.
The paper was known for satire of a gentle, humorous sort without personal rancour, and Anninos' cartoons were widely recognised for their artistic quality. Contributors included Georgios Souris: 29
and Anninos' brother Babis Anninos.