.mw-parser-output .hidden-begin{box-sizing:border-box;width:100%;padding:5px;border:none;font-size:95%}.mw-parser-output .hidden-title{font-weight:bold;line-height:1.6;text-align:left}.mw-parser-output .hidden-content{text-align:left}@media all and (max-width:500px){.mw-parser-output .hidden-begin{width:auto!important;clear:none!important;float:none!important))You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Japanese. (September 2014) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Japanese article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to this template: there are already 3,779 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:いしだあゆみ]]; see its history for attribution. You should also add the template ((Translated|ja|いしだあゆみ)) to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Ayumi Ishida
いしだ あゆみ
Actress Ayumi Ishida
Background information
Birth nameYoshiko Ishida (石田 良子)
Born (1948-03-26) March 26, 1948 (age 76)
Sasebo, Nagasaki, Japan
OriginIkeda, Osaka, Japan
GenresEnka, kayōkyoku
Occupation(s)Idol, singer, actress
LabelsVictor Entertainment (1964–1968)
Nippon Columbia (1968–1980)
Alfa Records (1981–1984)
Sony Music Records (1985)
Taurus Records (1986)
Websiteizawaoffice.jp/artist/ishida.php

Ayumi Ishida (いしだ あゆみ, Ishida Ayumi, born March 26, 1948) is a Japanese actress and singer. Her real name is Yoshiko Ishida (石田 良子, Ishida Yoshiko). She is the second among four daughters.[citation needed] She won the award for Best Actress at the 4th Yokohama Film Festival for Yajūdeka.[1] She also won the awards for best actress at the 29th Blue Ribbon Awards and the 11th Hochi Film Award for House on Fire and Tokei - Adieu l'hiver.[2][3]

As for her musical career, she is best known for the singles "BLUE LIGHT Yokohama" (which topped the charts in 1968/1969 at #1), "Anata nara Dō Suru (#2), and "Sabaku no You na Tokyo de" (#3).[4]

Filmography

Film

This list is incomplete; you can help by adding missing items. (February 2012)

TV drama

Discography

Singles

Albums

Kōhaku Uta Gassen Appearances

Year # Song No. VS Remarks
1969 (Showa 44)/20th 1 Blue Light Yokohama (ブルー・ライト・ヨコハマ) 2/23 Masao Sen
1970 (Showa 45)/21st 2 Anata Naradousuru (あなたならどうする) 19/24 Kazuo Funaki
1971 (Showa 46)/22nd 3 Sabaku No Youna Tokyou (砂漠のような東京で) 16/25 Hideo Murata
1972 (Showa 47)/23rd 4 Umarekawarumononaraba (生まれかわるものならば) 9/23 Aoi Sankaku Jyougi
1973 (Showa 48)/24th 5 Blue Light Yokohama (2) 2/22 Teruhiko Saigō
1974 (Showa 49)/25th 6 Utsukushiki Wakare (美しい別れ) 21/25 Hachiro Kasuga
1975 (Showa 50)/26th 7 Nagisanite (渚にて) 21/24 Hachiro Kasuga (2)
1976 (Showa 51)/27th 8 Tokiniwa Hitoride (時には一人で) 12/24 Yukio Hashi
1977 (Showa 52)/28th 9 Minato Sakamichi Ijinyakata (港・坂道・異人館) 16/24 Frank Nagai
1993 (Heisei 5)/44th 10 Blue Light Yokohama (3) 8/26 Tetsuya Watari First Half Finale, returned after 16 years.

In other media

Ayumi Ishida is mentioned in the 2017 crime/mystery novel Blue Light Yokohama by Nicolás Obregón to be printed in the United Kingdom by Michael Joseph and Minotaur in the USA.

Ayumi Ishida is mentioned in Haruki Murakami's Norwegian Wood.

Honours

References

  1. ^ 第４回ヨコハマ映画祭 １９８２年日本映画個人賞 (in Japanese). Yokohama Film Festival. Retrieved March 29, 2010.
  2. ^ ブルーリボン賞ヒストリー (in Japanese). Cinema Hochi. Archived from the original on February 7, 2009.
  3. ^ 報知映画賞ヒストリー (in Japanese). Cinema Hochi. Archived from the original on January 31, 2009. Retrieved March 29, 2010.
  4. ^ "Ayumi Ishida Discography" (in Japanese). Yamachan Land. Archived from the original on May 24, 2011.
  5. ^ "いしだあゆみ、森進一らに旭日小綬章 21年春の叙勲発表". Sponichi. Retrieved April 29, 2021.

External links


Awards
Authority control databases
Categories