.mw-parser-output .hidden-begin{box-sizing:border-box;width:100%;padding:5px;border:none;font-size:95%}.mw-parser-output .hidden-title{font-weight:bold;line-height:1.6;text-align:left}.mw-parser-output .hidden-content{text-align:left}@media all and (max-width:500px){.mw-parser-output .hidden-begin{width:auto!important;clear:none!important;float:none!important))You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Spanish. (June 2012) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Spanish article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 5,068 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:Blanca de Borbón]]; see its history for attribution.
You should also add the template ((Translated|es|Blanca de Borbón)) to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Coat of arms of Blanche of Bourbon as Queen Consort of Castile.
On 3 June 1353, aged 14, she married in person at Valladolid, Spain, King Peter of Castile. Previously, on 2 July 1352, the treaty of alliance between France and Castile and the marriage contract were signed, which was ratified five days later in France by King John II, while on 4 November of the same year, King Peter did the same in Castile. It is believed by historians that King Peter had married his lover, the Castilian noble Maria de Padilla before his marriage to Blanche, though he did deny this. There were many difficulties by the French in getting the money promised as a dowry for Blanche.
Three days after their marriage, Peter abandoned Blanche for Maria de Padilla, with whom he later had four children.
Eventually Blanche was imprisoned in the castle of Arévalo and then in the Alcázar of Toledo. Blanche's cousin, John II of France, appealed to Pope Innocent VI to have Peter excommunicated for keeping Blanche imprisoned, but the Pope refused. Blanche and Peter had no children.
Death
In 1361, Blanche was transferred to the town of Medina Sidonia, where she was kept distant from possible rescue by the forces from Aragon and France battling King Peter. The Pope advocated for her release.
The Poisoning of Blanche of Bourbon, wife of Peter the Cruel, King of Castile, history painting by Louis-Georges Paradis, 1838
In 1361, after Peter had made peace with the King of Aragon, he returned to Seville and hoped to eliminate the last bastions of resistance to his rule. According to Pero López de Ayala, he then instructed Iñigo Ortiz de Estuñiga, who was charged with keeping his wife imprisoned in Medina Sidonia, to kill her. Ayala, who had later joined with a winning faction led by Henry II, states that to Peter's anger, Estuñiga declined because the act was treasonous and likely to cause further disorder in the kingdom. The King demanded that she be handed over to Juan Pérez de Rebolledo of Jeréz, a crossbowman of the king, who carried out the execution.[1] However, partisans over the years were to write divergent stories about these events, depending on whether you looked upon him as "the cruel" (el Cruel) or "the purveyor of justice" (el Justiciero).[2] During the 19th century, while Spain was ruled by the Bourbon monarchy, her tomb was provided with the following inscription in Latin:
CHRISTO OPTIMO MAXIMO SACRUM. DIVA BLANCA HISPANIARUM REGINA, PATRE BORBONEO , EX INCLITA FRANCORUM REGUM PROSAPIA, MORIBUS ET CORPORE VENUSTISSIMA FUIT; SED PRAEVALENTE PELLICE OCCUBVIT IUSSU PETRI MARITI CRUDELIS ANNO SALUTIS MCCCLXI. AETATIS VERO SUAE XXV
Sacred to Christ the best and greatest. Blessed Blanche, Queen of Spain, of Bourbon father, from the renowned lineage of the Kings of France, was lovely in manners and body; but, his concubine being favored over her, she lay down here by order of her husband Peter the Cruel in the year of salvation 1361 at the age of 25.
However, whether Peter did have her assassinated is a controversial claim. Zuñiga who amended Ayala's chronicles notes that partisans of the king called it a natural death. Others question such events, since she did not die in Jeréz, but in Medina Sidonia as per contemporary accounts. Also different versions of Ayala's chronicles make a different statement, saying that she was poisoned by herbs (le fueron dadas yerbas). This latter statement was also repeated by Juan de Mariana in his history.[3]
It is not surprising that the history of Peter was rewritten in later years. Male descendants of King Henry II, the bastard half-brother of King Peter, and his slayer, would end up marrying female descendants of Peter. Henry III, who was grandson of Henry II, would marry Catherine of Lancaster, the daughter of John of Gaunt, the Duke of Lancaster, and Constance of Castile, daughter of Peter. Thus subsequent descendants of the joined lines would try to ameliorate the iniquity of Peter chronicled by the faction of Henry II. On the other hand, Bourbon rulers had a stake in sanctifying the image of Blanche, a distant member of their ancestral lineage.[4]
