.mw-parser-output .hidden-begin{box-sizing:border-box;width:100%;padding:5px;border:none;font-size:95%}.mw-parser-output .hidden-title{font-weight:bold;line-height:1.6;text-align:left}.mw-parser-output .hidden-content{text-align:left}You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Swedish. (May 2022) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 276 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Swedish Wikipedia article at [[:sv:Bureätten]]; see its history for attribution.
You should also add the template ((Translated|sv|Bureätten)) to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
The Bure kinship (Swedish: Bureätten) is a Scandinavian kinship, centered largely in the Skellefteå and Bureå areas in Northern Sweden.
Genealogical origins of the kinship are based to the most part on a Bure family genealogy written in the beginning of the 17th century by Johannes Bureus, in his manuscript Om Bura namn och ätt. The manuscript is stored at Riksarkivet ("State Archives"), and two younger copies of it are held at the Uppsala University Library (numbers X36 and X37).[1]
In his genealogy, Bureus included all the family ancestors and descendants, whether male or female and regardless of what social standing or legitimacy each family member might have represented, thus making it possible for many modern-day families to trace their ancestry back to the Bure kinship. Some claims made in the genealogy were, however, disputed by a Bureus critic in 1890 as misinterpretations of rune-stone texts and – accordingly – as myths.[2]
The history of the Bure kinship is complemented by the studies of Nils Burman (1705–1750), who wrote about the Bure family history until the middle of the 18th century. Some Bure family lines and individuals have acquired the names Bure, Burman and Burensköld. Some Bure family lines – as well as individuals from other family lines – are noble.[3]
^Hans Gillingstam, "Genealogiska manuskript från vasatiden och stormaktstiden som källor för svensk medeltidsforskning och äldre arkivhistoria". Personhistorisk tidskrift årgång 70, häfte 3-4, 1974, utgiven av Personhistoriska samfundet.
^Carl Henrik Carlsson, "Släkten Burman i svenskt biografiskt lexikon - en släkt eller två? - Eller tre?". Individ och Historia - Studier tillägnade Hans Gillingstam. Stockholm, 1989.
.jpg)