.mw-parser-output .hidden-begin{box-sizing:border-box;width:100%;padding:5px;border:none;font-size:95%}.mw-parser-output .hidden-title{font-weight:bold;line-height:1.6;text-align:left}.mw-parser-output .hidden-content{text-align:left}You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Dutch. (February 2020) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Dutch article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 343 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Dutch Wikipedia article at [[:nl:Carnaval in Aalst]]; see its history for attribution.
You should also add the template ((Translated|nl|Carnaval in Aalst)) to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (February 2020) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the French article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 5,966 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Carnaval d'Alost]]; see its history for attribution.
You should also add the template ((Translated|fr|Carnaval d'Alost)) to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Annual event preceding Ash Wednesday in Aalst, Belgium
The Carnival of Aalst (Dutch: Carnaval Aalst, local dialect: Carnaval Oilsjt) or Aalst Carnival is an annual three-day event in the Belgian city of Aalst. The carnival is celebrated in the days preceding Ash Wednesday. It is mainly a street happening; the celebrants dance on the city squares and visit café after café.
The carnival was recognised as a Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Humanity by UNESCO in 2010, but was removed amid controversy over the use of anti-Semitic stereotypes in 2019 during the carnival and in its promotional materials, in addition to previous controversies. It was the first time anything was removed of UNESCO's Intangible Heritage of Humanity list.[1][2]
History
The Aalst carnival has its origin in the Middle Ages. Cavalcades were held since 1851, yet without organisation by the city council. Only the events starting from 1923 are counted as official editions, as that was when Aalst city council began to organize the parade.
In 2010 the Aalst carnaval was awarded the status of UNESCO intangible World Heritage.[3] In December 2019, the mayor of Aalst, Christoph D'Haese (N-VA), applied to UNESCO to have his city's carnival removed from the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, pre-empting its expected removal for ongoing use of anti-Semitic stereotypes.[4] On 13 December 2019, UNESCO withdrew its recognition of Aalst Carnival as part of the cultural heritage of humanity.[5][6]
Course of events
The carnival starts on Sunday and ends on Shrove Tuesday. On the Saturday evening before the start of the carnival, in the De Werf cultural centre, a humorous city council session takes place, in which Prince Carnival receives the city key and local politicians are mocked. The session is held in the local dialect (Oilsjters) and is done by experienced carnival members rather than the actual city council.
On Sunday the great carnival parade crosses the streets, a spectacle involving tens of thousands of visitors every year.[7] Over 100 floats are included, and since 1970 the carnival groups are only from Aalst itself. Apart from these large groups smaller 'loose groups' participate; they lay their focus more on mockery and satire than the decorative aspect. These 'small' groups can count as many as 100 members.
The Monday parade has a different atmosphere than the Sunday one; the floats don't follow the strict Sunday order of appearance. In the evening, prizes are awarded based on points given on Sunday. In addition, a yearly Broom Dance by the Gilles of Aalst takes place, followed by the "onion throw". Prince Carnival and party committee members throw onion-sized candies from the balcony of the city hall; some of them include numbers matching prizes and one special prize: a golden onion, uniquely designed for that year's Carnival. In the evening, just as on Monday, many town squares are the centre of celebration.
On Tuesday the Stoet van de Voil Jeanetten (Aalst dialect for "Parade of the Dirty Sissies") goes through the streets. In this parade, men walk around in women's clothes and props such as a bird cage, a herring, fake breasts, corsets, a fur coat, a worn out umbrella and a stroller. This tradition originates from the history of Aalst, when the lower class was too poor to buy or make a beautiful carnival costume. Instead, the men put on the old and worn clothes of their wives. In the evening, a traditional effigy burning takes place to end the carnival event. To extend the time until the burning of the giant puppet, the participants whistle and shout aloud, but once the puppet catches fire the carnival comes to its emotional end with a third evening of celebrations.
Since 1953, each year a Prince Carnival is elected; he can reign the city during the entire three-day event. Also Emperor Carnival plays an important role. To become Emperor, one needs to be Prince in three prior events.
Controversies
In 2005 the Saudi ambassador to Belgium conveyed a protest from the Arab League at the hurtful depiction of Muslims in the carnival parade after one group had dressed as terrorists in burqas. The mayor of Aalst expressed displeasure at the Belgian government's apology, on the grounds that the carnival had done nothing to apologise for.[8]
In 2013, a group had members who dressed up in SS-uniforms and paraded with cans marked Zyklon B, which led to a protest by UNESCO.[9][10]
In 2019, the carnival group De Vismooil'n entered a float that depicted two Orthodox Jews with hook noses and beards, wearing shtreimels (the fur hats worn by some Hassidic Jews), standing amid bags of cash and guarding a safe, one with a rat on his shoulder. The title of the float was "Sabbatical Year", in reference to the carnival group's decision to save money by recycling elements of previous displays, with a pun on "sabbath" and the Jewish tradition of rest on the sabbath. The same figures had been used the year before, then representing crusaders, and one hook-nosed head had originally been created as a caricature of a local far-right politician.[11]Unia, the Belgian independent arbitrator for matters concerning discrimination, found that no laws had been broken given the specific context of carnivalesque parody and lack of malicious intent on behalf of the carnival group.[12]
Following the 2019 controversy, a statement was made through the office of the Aalst mayor, Peter Van den Bossche, saying “This doesn't encourage anti-Semitism…Two hundred percent it's not anti-Semitic," insisting the intention was not with mal-intent and was instead an event steeped in tradition and parody. Nevertheless, Sophie Wilmès, the Belgian Prime Minister, vehemently denounced the derogatory Jewish ensembles.[13] The incident led to further widespread condemnation from multiple organizations, including the European Commission.[14]
As a response, Aalst Carnival organizers decided to print advance materials for the 2020 Carnival reproducing caricatures of Orthodox Jews. In anticipation of UNESCO's expected reaction,[15][16] the mayor of Aalst pre-emptively applied to have his city's carnival removed from the World Heritage list.[17] This action of removing oneself voluntarily from the UNESCO World Heritage List had never been done before; thus, there was no customary process for Aalst to follow. [18]Israel called for the 2020 carnival to be canceled because of anti-Semitism, but the parade continued as scheduled.[19] Under international media scrutiny, the 2020 carnival parade featured two different groups costumed as Jews, one carting along a structure labelled "Wailing Wall" and the other punning on "Youth for Climate" as "Jew for Climate", with participants insisting that their intent was satirical rather than anti-semitic.[20]
