Animated television series from the 1990s originating in Canada.