Daughter of Tokugawa Iemitsu
.mw-parser-output .hidden-begin{box-sizing:border-box;width:100%;padding:5px;border:none;font-size:95%}.mw-parser-output .hidden-title{font-weight:bold;line-height:1.6;text-align:left}.mw-parser-output .hidden-content{text-align:left}@media all and (max-width:500px){.mw-parser-output .hidden-begin{width:auto!important;clear:none!important;float:none!important))You can help expand this article with text translated from
the corresponding article in Japanese. (February 2017) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Japanese article.
Machine translation, like
DeepL or
Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider
adding a topic to this template: there are already 3,700 articles in the
main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide
copyright attribution in the
edit summary accompanying your translation by providing an
interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:霊仙院]]; see its history for attribution.
You may also add the template ((Translated|ja|霊仙院)) to the
talk page.
For more guidance, see
Wikipedia:Translation.
Chiyohime (千代姫, 29 April 1637 – 10 January 1699) was Tokugawa Iemitsu's daughter with his concubine, Ofuri no Kata (died 1640), daughter of Oka Shigemasa, also known as Jishō'in. After Ofuri died, Chiyohime was adopted by Iemitsu's concubine, Oman no Kata (1624-1711), later Keishoin. She was married to Tokugawa Mitsutomo, daimyō of Owari Domain, in 1640, when she was 2 years and 6 months old and Mitsutomo was fourteen.[1][2] In 1652, she constructed a mausoleum for her mother named Jishō'in Mausoleum, which is now located in Edo-Tokyo Open Air Architectural Museum. She died in 1699 and was given the name Reisen'in (霊仙院).
Chiyohime was Iemitsu's eldest daughter and was considered his favourite daughter as well.[3] As a toddler, she became gravely ill. Her father, who had long been personally involved with Mantoku-ji [ja] in Kōzuke Province as a patron, appointed the Mantoku-ji rector, Shunchō, to perform the rituals to heal his daughter.[4] After Chiyohime survived, Shunchō and the other nuns gained great popularity among the women in the shogun's household.[4]
The surviving remnants of the bridal trousseau for Chiyohime's marriage to Mitsutomo is preserved in the Tokugawa Art Museum in Nagoya.[5]