"Dragostea Din Tei"
Single by O-Zone
from the album DiscO-Zone
LanguageRomanian
B-side"Dragostea Din Tei" (DJ Ross Radio RMX)
Released1 August 2003
Recorded2003
Genre
Length3:34
Label
Songwriter(s)
Producer(s)Dan Bălan
O-Zone singles chronology
"Despre tine"
(2002) 		"Dragostea Din Tei"
(2003) 		"Despre tine"
(2004)
Audio sample

"Dragostea Din Tei" (pronounced [ˈdraɡoste̯a din ˈtej] ⓘ; official English title: "Words of Love",[3][4] also informally known as "Maya Hi" and "Numa Numa") is a song by Moldovan pop group O-Zone, released as the second single from their third studio album, DiscO-Zone (2004). The song's title is Romanian for "Love from the linden tree". The song received positive reviews from critics and shot to number one on the Eurochart Hot 100 Singles, where it remained for 12 weeks between June and early September 2004.[5] It topped the single charts in France, Germany, and Austria for over three months, reached number 3 in the United Kingdom and number 72 on the US Pop 100. The song became the fourth best-selling single of the 21st century in France, with 1.17 million units sold.[6]

The original song was popularised in the United States via the viral video "Numa Numa" in which vlogger Gary Brolsma dances to the song, having being published to the website Newgrounds. A remix entitled "Numa Numa 2" by Dan Balan (from O-Zone) featuring Marley Waters was posted on YouTube on 12 September 2018[7] (not to be confused with a 2006 video by Brolsma of the same name but which is unrelated to "Dragostea Din Tei").

Overall, the single reached number one in over 27 countries and went on to sell upwards of 12 million copies worldwide, making it one of the best-selling singles of all time.[8][9]

O-Zone version

A still image from O-Zone's music video. Some airings of the video include on-screen English lyrics.

Lyrics

The best-known lyrics are the repeated line "nu mă, nu mă iei" from the chorus, hence the name "Numa Numa song". "Nu mă, nu mă iei" (literally "you don't, you don't take me") is typically translated as "you just won't take me". The full chorus, which also includes the title of the song, runs:

Vrei să pleci dar nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă iei, nu mă, nu mă, nu mă iei.
Chipul tău și dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tăi.

which literally translates as:[10]

(You) want to leave but don't want to take me,
Don't want to take me, don't want, don't want to take me
Your face and the love from the linden trees,
Remind me of your eyes.

An official English recording of the song, released in western territories as "Ma Ya Hi (Dragostea Din Tei)",[11] opts to translate it as:

When you leave, my colours fade to grey
Ooh-wah ooh-wah eh, ooh-wah ooh-wah ooh-wah eh
Every word of love I used to say
Now I paint it everyday

Background and writing

The song was written and composed by Dan Bălan, and the original version was sung by Bălan, Arsenie Todiraș, and Radu Sârbu. The single was first released in 2003 in Romania, where the group lived and produced at that time, and in the spring of 2004 in most other European countries, where it became a summer hit. As late as 2006, the song was still in the lower reaches of some Eastern European singles charts.

O-Zone's version was the most popular across Europe, with the exception of Italy, where it was only known by disco-goers.[citation needed] A cover version of the song performed by Moldovan singer Haiducii, who released the song in Europe around the same time, was more popular in Italy and Sweden, where it topped the singles charts.

"Dragostea Din Tei" has also inspired a number of parody videos distributed over the Internet, most notably Gary Brolsma's popular "Numa Numa Dance" video in 2004, so named because of the line "nu mă nu mă iei". The "Numa Numa Dance", which first appeared on the flash site Newgrounds, has become so notable that it has sparked numerous parodies of the video itself in the United States over the years since 2004.[12]

English-language version

The US, UK, and Australian release of DiscO-Zone features an English version of the song performed by Dan Bălan and Lucas Prata. This version focuses on the "It's me, Picasso" lyric from the original to provide a theme of an artist who has lost his muse. Bălan and Prata performed the English recording of "Dragostea Din Tei" entitled "Ma Ya Hi" on The Today Show on 22 February 2005. Unlike the original recording, however, this version was not as successful, charting at 72 on the Billboard Pop 100.

Track listings

  1. "Dragostea Din Tei" (original Moldovan version) – 3:33
  2. "Dragostea Din Tei" (DJ Ross Radio RMX) – 4:15
  1. "Dragostea Din Tei" (original Moldovan version) – 3:33
  2. "Dragostea Din Tei" (DJ Ross Radio RMX) – 4:15
  3. "Dragostea Din Tei" (DJ Ross Extended RMX) – 6:22
  4. "Dragostea Din Tei" (original Italian version) – 3:35
  5. "Dragostea Din Tei" (Unu' in the Dub Mix) – 3:39

Charts

Certifications and sales

Region Certification Certified units/sales
Austria (IFPI Austria)[57] Platinum 30,000*
Belgium (BEA)[58] 2× Platinum 100,000*
Denmark (IFPI Danmark)[59] Gold 4,000^
France (SNEP)[61] Diamond 1,170,000[60]
Germany (BVMI)[62] 2× Platinum 600,000^
Japan (RIAJ)[63]
Ringtone 		4× Million 4,000,000*
Japan (RIAJ)[63]
Full-length Ringtone 		Platinum 250,000*
Japan (RIAJ)[63]
PC Download 		Gold 100,000*
Netherlands (NVPI)[64] Platinum 60,000^
Sweden (GLF)[65] Gold 10,000^
Switzerland (IFPI Switzerland)[66] Platinum 40,000^
United Kingdom (BPI)[67] Gold 400,000‡
United States (RIAA)[68] Gold 500,000*

* Sales figures based on certification alone.
^ Shipments figures based on certification alone.
‡ Sales+streaming figures based on certification alone.

Haiducii version

"Dragostea din tei"
Single by Haiducii
B-sideRemixes + "Spring"
Released9 February 2004
GenreElectronic
Length3:33
LabelUniverso
Songwriter(s)Dan Bălan
Haiducii singles chronology
"Dragostea din tei"
(2004) 		"Mne s Toboy Horosho"
(2004)

A cover version by Romanian singer Haiducii, with a strong dance impact, was charted at the same time as the original version by O-Zone. It too experienced success in many countries, including Sweden, Austria, and Italy, where it topped the charts.

Track listings

  1. "Dragostea din tei" (original mix) – 3:35
  2. "Dragostea din tei" (Haiducii vs. Gabry Ponte radio version) – 3:42
  3. "Dragostea din tei" (DJ Ross 4 the radio RMX) – 4:15
  4. "Dragostea din tei" (Haiducii vs. Gabry Ponte extended version) – 6:30
  5. "Dragostea din tei" (DJ Ross 4 The Club RMX) – 6:22
  1. "Dragostea din tei" (original mix) – 3:33
  2. "Dragostea din tei" (Haiducii vs Gabry Ponte radio version) – 3:43
  3. "Dragostea din tei" (DJ Ross 4 Radio Mix) – 4:16
  4. "Dragostea din tei" (Haiducii vs Gabry Ponte extended version) – 6:32
  5. "Dragostea din tei" (DJ Ross 4 club mix) – 6:20

Charts

Certifications

Region Certification Certified units/sales
Austria (IFPI Austria)[87] Gold 15,000*
Belgium (BEA)[88] Gold 25,000*
France (SNEP)[89] Silver 125,000*
Sweden (GLF)[90] Gold 10,000^

* Sales figures based on certification alone.
^ Shipments figures based on certification alone.

Charting in other versions

"Ma cé ki? Massimo" by Massimo Gargia
Chart (2004) Peak
position
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[91] 13
France (SNEP)[92] 9
Switzerland (Schweizer Hitparade)[93] 38
"Le Poulailler" by Le 6/9
Chart (2004) Peak
position
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[94] 8
France (SNEP)[95] 2
Switzerland (Schweizer Hitparade)[96] 30
"Wenn der Hafer sticht" by Antonia aus Tirol
Chart (2004) Peak
position
Austria (Ö3 Austria Top 40)[97] 7
Germany (Official German Charts)[98] 90
"Argent Argent" by Cauet featuring Mopral
Chart (2004) Peak
position
France (SNEP)[99] 14
"When You Leave (Numa Numa)" by Alina
Chart (2009) Peak
position
US Hot Dance Airplay (Billboard)[100] 6
UK Upfront Club Top 40 (Music Week)[101] 36
"Ma Ya Hi" by Jamatami
Chart (2011) Peak
position
Germany (Official German Charts)[102] 84

Cover versions and derivative productions

This section may contain improper references to user-generated content. Please help improve it by removing references to unreliable sources, where they are used inappropriately. (May 2020) (Learn how and when to remove this template message)

Americas

• A 2024 song by David Guetta and OneRepublic called "I Don't Wanna Wanna Wait" uses the same tune[106]

• A 2022 song by Nito-Onna, Damme Damme & Majes called "Faded Love" samples this tune in the chorus of the song[107]

Europe

Asia

See also

References

  1. ^ a b Paoletta, Michael (16 October 2012). "Music Billboard Picks > Singles > Pop: Dan Balan (of O-Zone) featuring Lucas Prata – Ma Ya Hi". Billboard. p. 38. ISSN 0006-2510.
  2. ^ "Moldovan band O-Zone topped global charts with their Europop supersmash, Dragostea Din Tei, in 2004. But what happened next?". 8 April 2024.
  3. ^ "O-ZONE OFFICIAL WEB SITE". maiahi.com.
  4. ^ Alan Feuer; Jason George (26 February 2005). "Internet Fame Is Cruel Mistress for a Dancer of the Numa Numa". The New York Times. Retrieved 16 April 2011.
  5. ^ Sexton, Paul (2 February 2006). "Blunt Maintains Pole-Position On Euro Chart". Billboard. Retrieved 20 January 2021.
  6. ^ "Top 100 des singles les plus vendus du millénaire en France, le top 10 final!". Chartsinfrance (in French). 13 September 2014. Retrieved 17 March 2015.
  7. ^ "Numa Numa 2". Archived from the original on 21 December 2021. Retrieved 20 June 2020 – via YouTube.
  8. ^ Welch, Matt (October 2005). "The Second Romanian Revolution Will Be Televised". Reason. p. 4. Archived from the original on 1 November 2011. Retrieved 13 December 2013.
  9. ^ Grozea, Florin (14 June 2016). Hit Yourself. 100 ideas for a successful career in music. ISBN 9789734636723.
  10. ^ "The Miya Hee Song! The Numa Numa Song!". Archived from the original on 17 July 2011.
  11. ^ "O-Zone (3) – Ma Ya Hi (Dragostea Din Tei) [English Mixes]". Discogs. 2004.
  12. ^ "Newgrounds search for 'numa numa'". Newgrounds.com. Archived from the original on 28 August 2007. Retrieved 11 November 2012.
  13. ^ "O-Zone – Dragostea din teï" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved 20 January 2021.
  14. ^ "O-Zone – Dragostea din teï" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved 20 January 2021.
  15. ^ "O-Zone – Dragostea din teï" (in French). Ultratop 50. Retrieved 20 January 2021.
  16. ^ O-Zone — Dragostea din teï. TopHit. Retrieved 11 August 2019.
  17. ^ "Oficiální Česká Hitparáda – Pro týden 31/2004" (in Czech). IFPI ČR. Archived from the original on 3 August 2004. Retrieved 13 January 2020.
  18. ^ "O-Zone – Dragostea din teï". Tracklisten. Retrieved 20 January 2021.
  19. ^ a b "Hits of the World". Billboard. Vol. 116, no. 31. 31 July 2004. p. 53. ISSN 0006-2510 – via Google Books.
  20. ^ "O-Zone: Dragostea din teï" (in Finnish). Musiikkituottajat. Retrieved 20 January 2021.
  21. ^ "O-Zone – Dragostea din teï" (in French). Les classement single. Retrieved 20 January 2021.
  22. ^ "O-Zone – Dragostea din tei" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved 13 February 2019.
  23. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved 20 January 2021.
  24. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved 20 January 2021.
  25. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved 20 January 2021.
  26. ^ "Irish-charts.com – Discography O-Zone". Irish Singles Chart. Retrieved 20 January 2021.
  27. ^ "Top 10 Dance Singles, Week Ending 24 June 2004". GfK Chart-Track. Retrieved 18 June 2019.[permanent dead link]
  28. ^ "O-Zone – Dragostea din teï". Top Digital Download. Retrieved 20 January 2021.
  29. ^ "Nederlandse Top 40 – week 30, 2004" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved 31 December 2017.
  30. ^ "O-Zone – Dragostea din teï" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved 31 December 2017.
  31. ^ "O-Zone – Dragostea din teï". VG-lista. Retrieved 20 January 2021.
  32. ^ "Arhiva Moldovan top 100 – Ediția 34, săptămâna 1.09–7.09, 2003" (in Romanian). Moldovan Top 100. Archived from the original on 14 May 2005. Retrieved 11 July 2017.
  33. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 10 October 2018.
  34. ^ "O-Zone – Dragostea din teï" Canciones Top 50. Retrieved 20 January 2021.
  35. ^ "O-Zone – Dragostea din teï". Singles Top 100. Retrieved 20 January 2021.
  36. ^ "O-Zone – Dragostea din teï". Swiss Singles Chart. Retrieved 20 January 2021.
  37. ^ "O-Zone: Artist Chart History". Official Charts Company. Retrieved 20 January 2021.
  38. ^ "Dan Balan Chart History (Digital Song Sales)". Billboard. Retrieved 20 January 2021.
  39. ^ "Dan Balan Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. Retrieved 8 August 2019.
  40. ^ "Billboard Pop 100". Billboard. Vol. 117, no. 11. 12 March 2005. p. 61. ISSN 0006-2510 – via Google Books.
  41. ^ a b "Jahreshitparade Singles 2004". austriancharts.at (in German). Retrieved 19 February 2020.
  42. ^ a b "Jaaroverzichten 2004 – Singles" (in Dutch). Ultratop. Retrieved 20 January 2021.
  43. ^ a b "Rapports Annuels 2004 – Singles" (in French). Ultratop. Retrieved 20 January 2021.
  44. ^ "CIS Year-End Radio Hits (2004)". Tophit. Retrieved 11 August 2019.
  45. ^ Sexton, Paul (3 January 2005). "Norah's 'Home' Tops Year-End European Chart". Billboard. Retrieved 20 January 2021.
  46. ^ a b "Tops de L'Année | Top Singles – 2004" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved 20 January 2021.
  47. ^ a b "Top 100 Single-Jahrescharts – 2004" (in German). GfK Entertainment. Retrieved 19 February 2020.
  48. ^ "Rádiós Top 100 – hallgatottsági adatok alapján – 2004" (in Hungarian). MAHASZ. Retrieved 19 February 2020.
  49. ^ "Best of 2004 – Top 20 Singles". Irish Recorded Music Association. Archived from the original on 19 December 2008. Retrieved 11 December 2008.
  50. ^ a b "Top 100-Jaaroverzicht van 2004" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved 19 February 2020.
  51. ^ a b "Jaaroverzichten – Single 2004" (in Dutch). Dutch Charts. Retrieved 19 February 2020.
  52. ^ a b "Årslista Singlar – År 2004" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved 19 February 2020.
  53. ^ a b "Schweizer Jahreshitparade 2004". hitparade.ch (in German). Retrieved 19 February 2020.
  54. ^ "UK Year-End Charts 2004" (PDF). UKChartsPlus. Retrieved 19 April 2008.
  55. ^ "Die ultimative Chart Show | Hits des neuen Jahrtausends" (in German). RTL. Archived from the original on 25 November 2010. Retrieved 11 November 2012.
  56. ^ "Decennium Charts – Singles 2000–2009" (in Dutch). MegaCharts. Retrieved 3 May 2022.
  57. ^ "Austrian single certifications – O-Zone – Dragostea Din Tei" (in German). IFPI Austria. 13 July 2004.
  58. ^ "Ultratop − Goud en Platina – singles 2004". Ultratop. Hung Medien.
  59. ^ "Gold og platin i september". IFPI Denmark. 14 October 2004. Archived from the original on 3 March 2014. Retrieved 27 April 2013.
  60. ^ Pure Charts, ed. (20 September 2014). "Top 100 des singles les plus vendus du 21ème siècle : le récap !" (in French). Charts in France. Archived from the original on 10 December 2014. Retrieved 10 May 2022.
  61. ^ "French single certifications – O-Zone – Dragostea Din Tei" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  62. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (O-Zone; 'Dragostea Din Tei')" (in German). Bundesverband Musikindustrie.
  63. ^ a b c "Japanese single certifications – オゾン – 恋のマイアヒ" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan. Archived from the original on 12 August 2014. Retrieved 11 December 2017.
  64. ^ "Dutch single certifications – O Zone – Dragostea Din Tei" (in Dutch). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Enter Dragostea Din Tei in the "Artiest of titel" box. Select 2004 in the drop-down menu saying "Alle jaargangen".
  65. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 2004" (PDF) (in Swedish). IFPI Sweden. 2 September 2004. Archived from the original (PDF) on 17 May 2011.
  66. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Dragostea Din Tei')". IFPI Switzerland. Hung Medien.
  67. ^ "British single certifications – O-Zone – Dragostea Din Tei". British Phonographic Industry. Retrieved 11 February 2022.
  68. ^ "American single certifications – O-Zone – Mai Ai Hee". Recording Industry Association of America. 25 August 2005.
  69. ^ "Haiducii – Dragostea din tei" (in German). Ö3 Austria Top 40.
  70. ^ "Haiducii – Dragostea din tei" (in Dutch). Ultratop 50.
  71. ^ "Haiducii – Dragostea din tei" (in French). Ultratop 50.
  72. ^ "Top Lista Hrvatskog Radija". Croatian Radiotelevision. Archived from the original on 16 June 2004. Retrieved 7 March 2021.
  73. ^ "Haiducii – Dragostea din tei". Tracklisten.
  74. ^ "Haiducii – Dragostea din tei" (in French). Les classement single.
  75. ^ "Haiducii – Dragostea din tei" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved 13 February 2019.
  76. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved 20 January 2021.
  77. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved 20 January 2021.
  78. ^ "Haiducii – Dragostea din tei". Top Digital Download.
  79. ^ "Nederlandse Top 40 – week 29, 2004" (in Dutch). Dutch Top 40.
  80. ^ "Haiducii – Dragostea din tei" (in Dutch). Single Top 100.
  81. ^ "Haiducii – Dragostea din tei". VG-lista.
  82. ^ "Haiducii – Dragostea din tei" Canciones Top 50.
  83. ^ "Haiducii – Dragostea din tei". Singles Top 100.
  84. ^ "Haiducii – Dragostea din tei". Swiss Singles Chart.
  85. ^ "Top of the music – ACNielsen (Classifica annuale 2004)" (PDF) (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Archived from the original (PDF) on 10 May 2006. Retrieved 17 December 2020.
  86. ^ "Die ultimative Chart Show | Hits des neuen Jahrtausends" (in German). RTL. Archived from the original on 6 March 2012. Retrieved 20 January 2021.
  87. ^ "Austrian single certifications – Haiducii – Dragostea Din Tei" (in German). IFPI Austria. 7 June 2004.
  88. ^ "Ultratop − Goud en Platina – singles 2004". Ultratop. Hung Medien. 26 June 2004.
  89. ^ "French single certifications – Haiducii – Dragostea Din Tei" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Archived from the original on 24 September 2012.
  90. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 2004" (PDF) (in Swedish). IFPI Sweden. 11 August 2004. Archived from the original (PDF) on 17 May 2011.
  91. ^ "Massimo Gargia – Ma cé ki? Massimo" (in French). Ultratop 50. Retrieved 21 January 2021.
  92. ^ "Massimo Gargia – Ma cé ki? Massimo" (in French). Les classement single. Retrieved 18 April 2008.
  93. ^ "Massimo Gargia – Ma cé ki? Massimo". Swiss Singles Chart. Retrieved 21 January 2021.
  94. ^ "Le 6-9 – Le poulailler" (in French). Ultratop 50. Retrieved 21 January 2021.
  95. ^ "Le 6-9 – Le poulailler" (in French). Les classement single. Retrieved 18 April 2008.
  96. ^ "Le 6-9 – Le poulailler". Swiss Singles Chart. Retrieved 21 January 2021.
  97. ^ "Antonia – Wenn der Hafer sticht" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved 10 August 2014.
  98. ^ "Antonia – Wenn der Hafer sticht" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved 13 February 2019.
  99. ^ "Cauet feat. Mopral – Argent-argent" (in French). Les classement single. Retrieved 18 April 2008.
  100. ^ a b Billboard. Nielsen Business Media. 7 March 2009. p. 53. Retrieved 17 December 2023.
  101. ^ Music Week (PDF). United Business Media. 25 April 2009. p. 35. Retrieved 27 January 2024.
  102. ^ "Jamatami – Ma-Ya-Hi" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved 17 November 2019.
  103. ^ "Numa Numa Dance". Newgrounds.com. Archived from the original on 13 September 2012. Retrieved 11 November 2012.
  104. ^ "Numa Numa voted #1 by VH1". YouTube. Dork Daily. 10 April 2007. Archived from the original on 21 December 2021. Retrieved 14 February 2017.((cite web)): CS1 maint: others (link)
  105. ^ Aguiar, Aurora (8 June 2020). "Latino diz que 'Festa no Apê é a 'música número 1 da pandemia'". R7 (in Portuguese). Retrieved 15 October 2021.
  106. ^ "Spotify". open.spotify.com. Retrieved 15 April 2024.
  107. ^ "Spotify". open.spotify.com. Retrieved 15 April 2024.
  108. ^ "Irigy Hónlajmirigy - Bazi Nagy Lagzi". www.mirigy.hu. Archived from the original on 29 October 2019. Retrieved 19 March 2017.
  109. ^ Tallaj, Angelina (2009). "Desde la Orilla: Fighting for a Queer Identity in the Dominican Republic". In Drushel, Bruce; German, Kathleen (eds.). Queer Identities / Political Realities. Cambridge Scholars Publishing. p. 232. ISBN 978-1-4438-0447-9.
  110. ^ Archived at Ghostarchive and the Wayback Machine: "Ome Henk - Lekker Lekker Ga Maar Met Me Mee". YouTube.
  111. ^ Aficia.info: « Numa Numa 2 » : Dan Bălan remixe « Dragostea din tei » d'O-Zone et signe un tube ! (in French)
  112. ^ "Coach Joins 'The Voice Of Ukraine' Contestant On Stage For A Stunning Duet [VIDEO]". Talent Recap. 26 December 2020. Retrieved 8 March 2021.
  113. ^ Dan Bălan & Katerina Begu – Dragostea Din Tei (FULL VERSION). Голос країни. Retrieved 7 July 2021, via YouTube.
  114. ^ Alan Ronson (19 January 2022). "FEUERSCHWANZ Releases Video for O-Zone Cover "Dragostea Din Tei"".
  115. ^ Buka Bukaan-Barakatak on YouTube
  116. ^ No Answer, Nop Bayarith on YouTube
  117. ^ Warner Music Singapore – Warner Music Official Web Site[permanent dead link]
  118. ^ "Daum 미디어다음 - 뉴스" (in Korean). News.media.daum.net. Archived from the original on 13 October 2007. Retrieved 11 November 2012.
  119. ^ "Access Denied".[permanent dead link]
  120. ^ Natasha, Inc. "GILLE、初シングルに「恋のマイアヒ」引用曲＆ライブ映像".
  121. ^ "まえけん♂トランス・プロジェクト | ビクターエンタテインメント". Victor Entertainment (in Japanese). Retrieved 12 July 2021.
  122. ^ "Girl's BOX Official Web Site". Avexnet (in Japanese). Archived from the original on 30 January 2006. Retrieved 12 July 2021.

External links

O-Zone
Haiducii
Authority control databases
Categories