.mw-parser-output .hidden-begin{box-sizing:border-box;width:100%;padding:5px;border:none;font-size:95%}.mw-parser-output .hidden-title{font-weight:bold;line-height:1.6;text-align:left}.mw-parser-output .hidden-content{text-align:left}@media all and (max-width:500px){.mw-parser-output .hidden-begin{width:auto!important;clear:none!important;float:none!important))You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (December 2009) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the German article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 9,094 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Friedrich Donenfeld]]; see its history for attribution.
You should also add the template ((Translated|de|Friedrich Donenfeld)) to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
.jpg) Donenfeld in 1966 | |||
| Personal information | |||
|---|---|---|---|
| Date of birth | 17 January 1912 | ||
| Place of birth | Vienna, Austria-Hungary | ||
| Date of death | 20 March 1976 (aged 64) | ||
| Place of death | Utrecht, Netherlands | ||
| Position(s) | Striker | ||
| Senior career* | |||
| Years | Team | Apps | (Gls) |
| 1927–1930 | Thalia Wien | ||
| 1930–1936 | Hakoah Vienna | ||
| 1936–1937 | Maccabi Tel Aviv | ||
| 1937–1938 | Marseille | 9 | (1) |
| 1939–1941 | Marseille | 9 | (5) |
| 1942–1943 | Marseille | 17 | (3) |
| 1944–1946 | Red Star | ||
| International career | |||
| 1934 | Austria | 1 | (0) |
| Managerial career | |||
| 1949 | Colombia | ||
| 1949 | Deportivo Barranquilla | ||
| 1951–1953 | Junior | ||
| 1953–1955 | XerxesDZB | ||
| 1955 | ADO Den Haag | ||
| 1955 | Netherlands | ||
| 1956–1957 | Netherlands | ||
| 1958–1959 | Enschedese Boys | ||
| 1959–1961 | Fortuna Sittard | ||
| 1961–1962 | DHC Delft | ||
| 1962–1965 | Sportclub Enschede | ||
| 1965–1966 | FC Twente | ||
| 1966–1968 | MVV | ||
| 1968–1969 | VV DOS | ||
| 1974–1975 | PEC Zwolle | ||
| *Club domestic league appearances and goals | |||
Friedrich Donenfeld[1] (17 January 1912 – 20 March 1976) was an Austrian professional football player and manager.
He played for Thalia Wien, Hakoah Vienna, Maccabi Tel Aviv, Marseille and Red Star
He coached the Colombia national football team,[2] Atlético Junior,[3][4] the Netherlands national football team, Fortuna Sittard,[5] DHC,[6] Enschedese Boys,[7] VV DOS,[8] Twente, MVV[9] and PEC Zwolle, among others.
