| No.
|
Title
|
Original airdate
|
| 1 | "The Tamayori's Fate"
Transliteration: "Tamayori no Sadame" (Japanese: 玉依の運命（さだめ）) | October 1, 2012 (2012-10-01) |
|---|
|
Tamaki Kasuga, who is enjoying the time of peace after the Onikirimaru incident, is surprised to see her Guardians still escorting her to school. She reminisces her memories with each of her Guardians (Takuma Onizaki, Mahiro Atori, Yuuichi Komura, Suguru Oomi and Shinji Inukai). She also recalls her battles against Aria Rozenburg and the Logos (Eins, Zwei, Drei and Vier). When Tamaki returns home to prepare for dinner, Suguru tells her and the other Guardians that Masataka Ashiya found the hideout of the Logos at the edge of the forest protected by a strong barrier. Since the Onikirimaru has not been sealed completely, Shizuki Ugaya tells Mitsuru Kotokura to prepare a ceremonial offering, something Suguru overheard from eavesdropping. |
| 2 | "Ominous Dark Clouds"
Transliteration: "Anun no Yochō" (Japanese: 暗雲の予兆) | October 7, 2012 (2012-10-07) |
|---|
|
The next day, Suguru talks to Shizuki to stop Mitsuru from performing a ceremonial offering, but to no success. Suguru remembers that his mother was used as a ceremonial offering in the past. As Suguru later greets Tamaki, Takuma, Mahiro and Yuuichi back home, they realized that Shinji has run off somewhere in the forest. Shinji recalls his past when he was abandoned by his parents at his village and was taken in as a member of Logos codenamed Fünf, which is German for five. Suguru eventually find Shinji, aware that he betrayed the Guardians. Suguru decides to join the Logos in their cause, prompting Shinji to go back to the shrine to inform Tamaki, Takuma, Mahiro and Yuuichi about this. They all go back into the forest to find Suguru, only for him to tell them to go back home. As the five return to the shrine, they all decide to trust Suguru's judgment for joining the Logos. |
| 3 | "The Traitor's Vow"
Transliteration: "Uragiri no Chigiri" (Japanese: 裏切りの契) | October 14, 2012 (2012-10-14) |
|---|
|
Ashiya tells Tamaki that Suguru's defection to the Logos was predicted by the Bureau of Medicine, but Takuma tells Ashiya to leave, still not trusting what he says. Shinji goes into the forest and pleads to Vier to take him to see Aria at the hideout. After dinner, Tamaki chances upon Ryou, who reveals that Shinji is associated with Logos, after witnessing Shinji with Vier in the forest. Yuuichi later takes Tamaki to the hideout, explaining that Shinji was the one who told the Logos where the Artifacts were previously located. When Tamaki and Yuuichi sneak into main room of the hideout, they overhear Shinji telling Aria to leave the hideout, but Aria rejects the request. Aria, already sensing Tamaki and Yuuichi in the room, tells Vier to unveil them from hiding. Aria says that the Onikirimaru is merely resting, as she is waiting for it to awaken to show its full power. Suguru and Zwei arrive and attack Tamaki, Yuuichi and Shinji, but Yuuichi manages to take Tamaki and Shinji outside to safety. At the shrine, Takuma and Mahiro are shocked to hear from Ashiya about Shinji's betrayal, which then maddens Mahiro. |
| 4 | "The Destruction of the Five Guardian Families"
Transliteration: "Go Ie no Hōkai" (Japanese: 五家の崩壊) | October 21, 2012 (2012-10-21) |
|---|
|
After Mahiro confronts Shinji for his betrayal, Shinji runs off in tears. Tamaki, Takuma, Mahiro and Yuuichi believe that the Onikirimaru seems to be doing okay in the shrine. However, as Tamaki, Takuma, Mahiro and Yuuichi head into the forest, they encounter the mountain god, who reveals that the Onikirimaru is indeed beginning to awaken once again. The mountain god leaves after saying that Takuma contains the power of the Onikirimaru inside of him, hence the reason why this sword has not been sealed completely. The following day at the school roof, Tamaki worries when Takuma did not come to school, but he later arrives, much to her relief. On the way back home, Takuma almost loses control of his powers, but Tamaki manages to suppress them. Mitsuru finds Shinji and brings him some food, which gives him some nostalgia. Meanwhile, an impatient Drei asks Suguru to lead him and Zwei to the Onikirimaru, but the three of them encounter Mahiro and Yuuichi on their way. |
| 5 | "The Truth of Tears"
Transliteration: "Sōsei no Shinjitsu" (Japanese: 涙の真実) | October 28, 2012 (2012-10-28) |
|---|
|
Before letting them go after a brief fight, Suguru gives Mahiro and Yuuichi the ultimatum of either the Logos taking the Onikirimaru by force or the Guardians surrendering the Onikirimaru. Meanwhile, Shizuki suspends Takuma from the village and places Tamaki under house arrest under Mitsuru's surveillance, given the situation with Takuma's current condition. Drei requests Suguru to protect Aria, since Drei is taking Eins and Zwei to the main branch of the Logos to see the four Wisemen. When Mahiro and Yuuichi return to the shrine, Shizuki assures the two that the Onikirimaru is safe in the shrine. At night, Shinji confesses to Shizuki about his former connection to the Logos, but Shizuki reveals to Shinji that Mitsuru is actually his long-lost twin sister, which later changes the way he feels for Mitsuru. After Shinji leaves, Tamaki converses with Mitsuru, empathizing for how she is feeling right now. |
| 6 | "The Deceitful Heart"
Transliteration: "Itsuwari no Kokoro" (Japanese: 偽りの心) | November 4, 2012 (2012-11-04) |
|---|
|
Over a cup of tea, Aria wonders if the Onikirimaru can resurrect the deceased, but Suguru believes that this would be an unforgivable act if it were even possible. Mitsuru, being told by Shizuki to prepare another ceremonial offering, remembers how saddening it was to see Suguru's mother sacrifice herself in the pond, all to make the barrier stronger again. After seeing a speechless Mitsuru heading away from the shrine, Shinji runs inside the shrine in an attempt to take the Onikirimaru. As the barrier is proven to be strong, Mahiro and Yuuichi restrain him, both telling him to stop worrying about the past and try concentrating on the future. Takuma returns to the village in hopes of coming to terms with Tamaki with their situation, but Shizuki catches him on the premises and tells him that he is scaring Tamaki. For her safety, Tamaki advises Takuma to leave, and Shizuki relieves Takuma of his duties as a Guardian. However, Tamaki actually wishes for Takuma to stay by her side instead. |
| 7 | "Memory of a Dream"
Transliteration: "Yume no Kioku" (Japanese: 夢の記憶) | November 11, 2012 (2012-11-11) |
|---|
|
Tamaki breaks out of her room to retrieve the Onikirimaru, but Mitsuru catches her and sends her to Shizuki in the storehouse. As Tamaki asks Shizuki about the ceremonial offering, Shizuki responds that the Onikirimaru is protected by human sacrifices, much to Tamaki's surprise. Ashiya arrives to reveal that Tamaki as the Tamayori Princess will inevitably die to completely seal the Onikirimaru. Tamaki is confined in the storehouse after Shizuki, Mitsuru and Ashiya leaves. When Kiyono Takara arrives at the shrine, Ryou tells her that Tamaki is confined in the storehouse. Mahiro, Yuuichi and Shinji are suspicious of Ryou and Kiyono because of this. Mahiro confronts Shizuki and offers himself as a sacrifice in place of Tamaki, but Shizuki tells him to disregard the matter. Meanwhile, Vier reveals to Suguru that she is a homunculus who was formed to look like his mother. Eins, Zwei and Drei return from their visit to the main branch of the Logos. Tamaki has a vision of a Guardian vowing to protect the Tamayori Princess. Elsewhere, O-chan finds Takuma to bring him to the storehouse, so that Takuma can confess to Tamaki that he is himself when he is with her. |
| 8 | "Their Resolution"
Transliteration: "Futari no Kesshin" (Japanese: 二人の決心) | November 18, 2012 (2012-11-18) |
|---|
|
Takuma breaks into the storehouse to free Tamaki. Meanwhile, Mahiro explains to Yuuichi and Shinji that he should be used as a sacrifice due to his bloodline of the Raven during the battle against the oni foretold in the legend. When Tamaki and Takuma make a run from the shrine, they are halted by Shizuki and Ashiya. Takuma manages to retrieve the Onikirimaru and escape with Tamaki from the shrine into the forest. Although Ashiya fails to stop them, the two encounter a hoard of drowned gods, trapped within a barrier. Shizuki orders Mahiro, Yuuichi and Shinji to bring Tamaki and Takuma back to the shrine. Eins, recalling his past of when his wife was killed by thugs on a snowy day, is informed by Drei that Takuma has taken the Onikirimaru from the shrine. Eins finds Tamaki and Takuma in the forest and prepares to attack them, but he is stopped by Ryou and decides to fall back. Ryou, after advising Tamaki and Takuma to leave the village, reveals to them that he is part of the Inukai family, mentioning that Shinji was adopted into that family but is the twin brother of Mitsuru. Tamaki and Takuma decide to take matters in their own hands instead. |
| 9 | "The Eternal Promise"
Transliteration: "Yūkyū no Yakusoku" (Japanese: 悠久の約束) | November 25, 2012 (2012-11-25) |
|---|
|
Kiyono, who comes out of hiding thanks to Ryou, reveals to Tamaki and Takuma that not only is she not actually a student at the school, but she also works for Ashiya, all to keep a close eye on Tamaki. Afterwards, Tamaki and Takuma head to the school to hide, but Takuma's heart is slowly succumbing to his powers. Mahiro, Yuuichi and Shinji manage to find Tamaki, but Takuma keeps his guard up when he sees the three. Tamaki shares her vision of the Guardian and the Tamayori Princess, convincing Mahiro, Yuuichi and Shinji that Takuma is not a monster. As Mahiro, Yuuichi and Shinji leave the school on the way to the hideout of the Logos, they chance upon Ryou, who reveals that he is actually a Guardian and offers to join them in their cause. Drei shows the rest of the Logos all five Artifacts and sends Suguru to deal with the Mahiro, Yuuichi, Shinji and Ryou. Drei and Zwei then betray Aria and Vier with a surprise attack. Mahiro, Yuuichi, Shinji and Ryou tell Suguru of the current situation with Tamaki and Takuma, to which Suguru reveals that he wanted to obtain the five Artifacts but realizes that he is too late. |
| 10 | "The Power of the Gods"
Transliteration: "Kami no Chikara" (Japanese: カミの力) | December 2, 2012 (2012-12-02) |
|---|
|
Eins chases Tamaki and Takuma in the forest, believing that they attacked Aria. Takuma is forced to fight Eins, unlocking his full power and partially transforming into an oni. This causes Takuma to lose control and grab hold of Tamaki. However, Tamaki reaches out to Takuma and kisses him to revert him back to human. Drei is shown to have captured and imprisoned Vier. Mahiro and Ryou take on Zwei, while Yuuichi, Suguru, and Shinji are trapped in a realm created by Drei. After Takuma defeats Eins, Shizuki and Ashiya arrive to take Tamaki back to her room, where Shizuki later explains to Tamaki that the only way to completely seal the Onikirimaru and save Takuma is to sacrifice herself. O-chan goes to the storehouse to Takuma, who can see Tamaki through O-chan's eyes. Tamaki hears Takuma apologize to himself for failing to protect her. |
| 11 | "Scarlet Fragments"
Transliteration: "Hiiro no Kakera" (Japanese: 緋色の欠片) | December 9, 2012 (2012-12-09) |
|---|
|
After Mahiro and Ryou are defeated by Zwei, Drei puts Mahiro and Ryou in the realm with Yuuichi, Suguru and Shinji. Drei plans to obtain the Onikirimaru once and for all. Mitsuru informs Tamaki that the ceremonial offering will start at sunset. Tamaki runs into the forest filled with red leaves falling to the ground and finds Takuma, who promises to be by her side no matter what. Takuma kisses Tamaki when she starts crying, and she hopes to see him again in her next life. As Tamaki later performs the ceremonial offering using the Onikirimaru, she realizes that Takuma is also going to be a sacrifice. Aria frees the Guardians by giving them the five Artifacts and allowing them to leave, and Aria soon realizes that Drei is one of the four Wisemen. Eins stops the ceremonial offering and faces Takuma in an intense battle. Takuma transforms into an oni with full control of his powers and is able to defeat Eins in one hit. However, Eins recovers from the attack, strikes Shizuki with the Onikirimaru and quickly leaves the shrine without a trace. Shizuki dies after apologizing to Tamaki for deceiving her in performing the ceremonial offering. |
| 12 | "The Guardians' Awakening"
Transliteration: "Shugosha no Kakusei" (Japanese: 守護者の覚醒) | December 16, 2012 (2012-12-16) |
|---|
|
Tamaki fully awakens as the Tamayori Princess, in which O-chan becomes her tiara and garment, and the Guardians each give her the Artifacts to add onto her garment. As Tamaki and the Guardians reach the forest, they see Eins fully transformed into an oni due to the power of the Onikirimaru. While the Guardians struggle against Eins, Ashiya tells Tamaki and Ryou that the power of the Onikirimaru should be used for absolute justice. Ryou, who believes that this power should not exist in this world, is enraged and begins to fight Ashiya. Mitsuru protects Shinji from getting hurt, though this causes her to be injured in the process. Takuma faces Eins in a head-to-head match, and Mahiro takes on Zwei alone. Drei, with his attacks dispelled by Tamaki, later manages to obtain the Onikirimaru and prepares to attack Aria. However, Vier, who has escaped from Drei's imprisonment, defends Aria. Mahiro is finally able to kill Zwei in the end. |
| 13 | "The Eternal Pledge"
Transliteration: "Towa no Chikai" (Japanese: 永遠(とわ)の誓い) | December 23, 2012 (2012-12-23) |
|---|
|
Drei absorbs Eins's powers back into the Onikirimaru, causing Eins to pass away. Drei, who has long awaited for this moment in time, unleashes the power of the Onikirimaru and transforms into a giant monster. Vowing to protect the Tamayori Princess, the six Guardians try to attack and defeat Drei, but to no success. However, Tamaki uses her powers to enhance the strength of her Guardians, which allows them to finally obliterate Drei once and for all. The Guardians are surprised that the Onikirimaru is seen floating in the sky over the lake, so Tamaki uses her powers to destroy the Onikirimaru from existence. The Guardians thank Tamaki for the good deed she has now done, but their duties to protect her are not over yet, since the Bureau of Medicine might come back into the picture. As Tamaki prepares to leave the village to move back with her parents, who have returned from their work overseas, she has a brief moment with Takuma before saying farewell to her six Guardians. Tamaki later visits the village to perform a ceremonial offering dance. While in the forest filled with red leaves at sunset, Tamaki tells Takuma that she wishes him to be by her side forever. |
