.mw-parser-output .hidden-begin{box-sizing:border-box;width:100%;padding:5px;border:none;font-size:95%}.mw-parser-output .hidden-title{font-weight:bold;line-height:1.6;text-align:left}.mw-parser-output .hidden-content{text-align:left}You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Polish. (August 2014) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 1,414 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Polish Wikipedia article at [[:pl:Jan Ekier]]; see its history for attribution.
You should also add the template ((Translated|pl|Jan Ekier)) to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Jan Stanisław Ekier (29 August 1913 – 15 August 2014) was a Polish pianist and composer known for his authoritative edition of Chopin's music for the Chopin National Edition.
Biography
Ekier was born in Kraków, Poland. As a youth, he studied piano with Olga Stolfowa, and later composition with Bernardino Rizzi at the Władysław Żeleński School of Music. He continued formal music studies at the Warsaw Conservatory, where his teachers included Zbigniew Drzewiecki (piano) and Kazimierz Sikorski (composition). He was awarded the III International Chopin Piano Competition's 8th prize in 1937.[1] He was later an organ student with Bronisław Rutkowski.
In 1959, he started the project of a new critical edition of Chopin's works that later became the Chopin National Edition. From 1967 to 2010, the entirety of Chopin's known works were published in 37 volumes, accompanied by source and performance commentaries. In 2004, he received a special award from the Minister of Culture of Poland, "in recognition of his outstanding contribution to the preservation and popularization of the legacy of Fryderyk Chopin, in particular for the monumental edition of the National Edition of the Works of Fryderyk Chopin, restoring to European culture the art of the great Polish composer in a form closest to its historical original."[2]
