Map of Chile

This is a list of municipalities in Chile which have standing links to local communities in other countries. In most cases, the association, especially when formalised by local government, is known as "town twinning" (usually in Europe) or "sister cities" (usually in the rest of the world).

A

Los Andes[1]

Antofagasta

Arica

B

Lo Barnechea[8]

C

Calama[6]

La Calera[9]

Chanco[10]

Casablanca[11]

Chillán

Chimbarongo[14]

La Cisterna[15]

Concepción

Conchalí[23]

Las Condes

Coquimbo

E

Easter Island

Estación Central[29]

I

Iquique

M

Melipilla

O

Osorno

P

Padre Las Casas[14]

Pedro Aguirre Cerda[40]

Pudahuel[41]

Puerto Montt

Punta Arenas[43]

Purranque[45]

Puerto Varas[46]

Puyehue[47]

Q

Quillota[48]

R

Rancagua

S

San Felipe[14]

San Fernando[6]

San Pedro de Atacama

Santa Cruz[53]

Santiago

La Serena

T

Talcahuano[71]

V

Valparaíso[72]

Vicuña[26]

Villa Alemana[15]

Viña del Mar

Vitacura[77]

References

  1. ^ "Saltillo tiene pacto de hermanamiento con 15 ciudades... solo con Austin mantiene contacto". vanguardia.com.mx (in Spanish). Vanguardia. 26 October 2019. Retrieved 27 December 2021.
  2. ^ "Gradovi prijatelji". split.hr (in Croatian). Split. Retrieved 20 December 2021.
  3. ^ "Antofagasta asiática: Centro de la multiculturalidad desde su fundación". regionalista.cl (in Spanish). El Regionalista. 3 May 2021. Retrieved 20 December 2021.
  4. ^ "Ξεχάσαμε τα… αδέρφια μας ~ Αδελφοποιήσεις Δήμων που έμειναν τυπικές". taxydromos.gr (in Greek). Taxydromos. 17 November 2014. Retrieved 20 December 2021.
  5. ^ a b "Ciudades Hermanas de Arequipa". fotovintagearequipa.blogspot.com (in Spanish). Fotos de Arequipa. 10 March 2021. Retrieved 20 December 2021.
  6. ^ a b c d e f "Ciudades Hermanas". embassies.gov.il (in Spanish). Embajada de Israel en Chile. Retrieved 20 December 2021.
  7. ^ "Montevideo Internacional" (PDF). proyectoallas.net (in Spanish). Alianza eurolatinoamericana de cooperación entre ciudades. pp. 123–126. Retrieved 15 December 2021.
  8. ^ "A Brief History". tylersistercities.org. Tyler Sister Cities. Retrieved 24 December 2021.
  9. ^ "Twinning Agreements". beitjala-city.org. Beit Jala. Retrieved 30 December 2021.
  10. ^ "Plan Municipal de Desarrollo y Gobernanza de Zapotlanejo 2018–2021" (PDF). jalisco.gob.mx (in Spanish). Jalisco. p. 32. Retrieved 24 December 2021.
  11. ^ "Sister Cities". cityofnapa.org. City of Napa. Retrieved 24 December 2021.
  12. ^ "Städtepartnerschaft mit Pengzhou, China". meinbezirk.at (in German). Mein Bezirk. 2 May 2018. Retrieved 20 December 2021.
  13. ^ "Digesto Municipal". concejoriocuarto.gob.ar (in Spanish). Río Cuarto. Retrieved 20 December 2021.
  14. ^ a b c "Acuerdos interinstitucionales registrados por dependencias y municipios de Jalisco". sre.gob.mx (in Spanish). Secretaría de relaciones exteriores. Retrieved 24 December 2021.
  15. ^ a b c d "Twinning Cities". bethlehem-city.org. Bethlehem. Retrieved 20 December 2021.
  16. ^ "Cidades Irmãs". campinas.sp.gov.br (in Portuguese). Campinas. Retrieved 21 December 2021.
  17. ^ "Medellín (Antioquia / Colombia)". museovirtualug.org (in Spanish). Universidad de Guanajuato. Retrieved 16 December 2021.
  18. ^ "Acuerdos interinstitucionales registrados por dependencias y municipios de Nuevo León". sre.gob.mx (in Spanish). Secretaría de relaciones exteriores. Retrieved 21 December 2021.
  19. ^ "Acuerdo de Hermanamiento entre Concepción y Nanjing!". citydiplomacy.org (in Spanish). Citydiplomacy.org. 30 May 2018. Retrieved 21 December 2021.
  20. ^ "De Sucre a Jiujiang y pasando por Bologna estas son las ciudades hermanas de La Plata". 0221.com.ar (in Spanish). 0221. 2 February 2019. Retrieved 18 December 2021.
  21. ^ "Hermanamiento de Ciudades". smt.gob.ar (in Spanish). San Miguel de Tucumán. Retrieved 18 December 2021.
  22. ^ "Wuhan, la ciudad hermana de Concepción". diarioconcepcion.cl (in Spanish). Diario Concepción. 25 April 2020. Retrieved 21 December 2021.
  23. ^ "Libro de Hermanamientos". leganes.es (in Spanish). Leganés. Retrieved 27 December 2021.
  24. ^ "Acuerdos de hermanamiento registrados en el Archivo Nacional de Tratados "Embajador Juan Miguel Bákula Patiño"" (PDF). gob.pe (in Spanish). Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú. 2013. Retrieved 20 December 2021.
  25. ^ "Miasta partnerskie". elblag.eu (in Polish). Elbląg. Retrieved 22 December 2021.
  26. ^ a b c "Las hermanas de San Juan". tiempodesanjuan.com (in Spanish). Tiempo de San Juan. 23 June 2013. Retrieved 22 December 2021.
  27. ^ "Sister Cities". mauicounty.gov. County of Maui. Retrieved 23 December 2021.
  28. ^ "Nätverk och vänorter". torsby.se (in Swedish). Torsby kommun. Retrieved 23 December 2021.
  29. ^ "العلاقات التي تربط مدينة أريحا بالمدن الأجنبية". jericho-city.ps (in Arabic). Jericho. Retrieved 30 December 2021.
  30. ^ "Valeu a pena – Braz Melo". douradosagora.com.br (in Portuguese). Dourados Agora. Retrieved 21 December 2021.
  31. ^ "Sister Cities". miamidade.gov. Miami-Dade County. Retrieved 9 November 2023.
  32. ^ "Delegación de ciudad hermana de Nanning, República Popula China para revitalizar acuerdo de amistad". edicioncero.cl (in Spanish). Edición Cero. 26 September 2017. Retrieved 21 December 2021.
  33. ^ "Sister Cities". chinadaily.com.cn. China Daily. Retrieved 21 December 2021.
  34. ^ "Redes de Cidades". vitoria.es.gov.br (in Portuguese). Vitória. Retrieved 9 November 2023.
  35. ^ "Povelje o prijateljstvu". grad-zadar.hr (in Croatian). Zadar. Retrieved 21 December 2021.
  36. ^ "Um monumento à amizade (1)" (in Portuguese). Novo Milênio Electronic Journal. 28 January 2013. Retrieved 30 December 2021.
  37. ^ "Relações internacionais: Cidades irmãs". santur.sc.gov.br (in Portuguese). Agência de Desenvolvimento do Turismo de Santa Catarina – SANTUR. Retrieved 30 December 2021.
  38. ^ a b "Sister Cities Bariloche". ciudadeshermanasbariloche.com. Comité de Ciudades Hermanas Bariloche. Retrieved 30 December 2021.
  39. ^ "Missão catarinense viaja para cidade-irmã". blumenau.sc.gov.br (in Portuguese). Blumenau. 20 April 2015. Retrieved 30 December 2021.
  40. ^ "Ententes économiques et villes jumelées". laval.ca (in French). Ville de Laval. Retrieved 23 December 2021.
  41. ^ "Hermanamientos entre municipios". rubi.cat (in Catalan). Rubí. Retrieved 23 December 2021.
  42. ^ "Qingdao Sister and Friendly Co-op Cities". qingdaonese.com. Qingdao (Nese). 10 March 2011. Retrieved 30 December 2021.
  43. ^ "Estadísticas e Información Territorial de la Comuna de Punta Arenas". puntaarenas.cl (in Spanish). Punta Arenas. Retrieved 20 December 2021.
  44. ^ "哈尔滨市". hljswb.gov.cn (in Chinese). Heilongjiang Provincial People's Government. Retrieved 20 December 2021.
  45. ^ "Purranque y Bariloche se unieron en acuerdo de hermanamiento para fomentar el turismo". soychile.cl (in Spanish). Soy Chile. 20 June 2018. Retrieved 21 December 2021.
  46. ^ "Puerto Varas y ciudad de Pakistán firmaron acuerdo de hermanamiento". cronicalibre.cl (in Spanish). Cronicalibre.cl. 12 March 2011. Retrieved 20 December 2021.
  47. ^ a b "Acuerdos interinstitucionales registrados por dependencias y municipios de Estado de México". sre.gob.mx (in Spanish). Secretaría de relaciones exteriores. Retrieved 22 December 2021.
  48. ^ "12 hermanas de Cáceres". elperiodicoextremadura.com (in Spanish). El Periódico Extremadura. 27 January 2020. Retrieved 22 November 2023.
  49. ^ "Ciudades Hermanadas y Asociadas". xn--logroo-0wa.es (in Spanish). Logroño. Retrieved 21 December 2021.
  50. ^ "국외자매도시". paju.go.kr (in Korean). Paju. Retrieved 21 December 2021.
  51. ^ "Bomberos de Rancagua y San Francisco de Córdoba sellan Hermanamiento entre ambas instituciones y ciudades". rancagua.cl (in Spanish). Rancagua. 7 September 2012. Retrieved 21 December 2021.
  52. ^ "Magdalena Teacher, Students Begin Exchange Visit to Chile". nrao.edu. The National Radio Astronomy Observatory. 29 July 2016. Retrieved 27 December 2021.
  53. ^ "Cuenta Oaxaca de Juárez con 36 ciudades hermanas". nssoaxaca.com (in Spanish). NSS Oaxaca. 23 October 2016. Retrieved 24 December 2021.
  54. ^ "Sister Cities". beijing.gov.cn. Beijing. Retrieved 20 December 2021.
  55. ^ "Convenios Internacionales". buenosaires.gob.ar (in Spanish). Buenos Aires. Retrieved 20 December 2021.
  56. ^ "Sister Cities". eguangzhou.gov.cn. Guangzhou. Retrieved 20 December 2021.
  57. ^ "Перелік міст, з якими Києвом підписані документи про поріднення, дружбу, співробітництво, партнерство" (PDF). kyivcity.gov.ua (in Ukrainian). Kyiv. 15 February 2018. Retrieved 20 December 2021.
  58. ^ "The Twin Cities of Oxford, Cambridge and London". oxford-royale.com. Oxford Royale Academy. 16 February 2017. Retrieved 20 December 2021.
  59. ^ "Agreements with cities". madrid.es. Madrid. Retrieved 20 December 2021.
  60. ^ "Miami y Santiago firman Acuerdo de Hermanamiento". munistgo.cl (in Spanish). Ilustre Municipalidad de Santiago. 5 April 2017. Retrieved 20 December 2021.
  61. ^ "About Sister Cities". minneapolis.org. City of Minneapolis. Retrieved 20 December 2021.
  62. ^ "Riga Twin Cities". riga.lv. Riga. Retrieved 20 December 2021.
  63. ^ "Cidades-Irmãs de São Paulo". prefeitura.sp.gov.br (in Portuguese). São Paulo. Retrieved 16 December 2021.
  64. ^ "Un jumelage Tanger - Phuket (Thaïlande) en projet". bladi.net (in French). Bladi.net. 19 February 2016. Retrieved 20 December 2021.
  65. ^ "La Serena firman prometedor hermanamiento con la turística ciudad china de Changzhou". bcn.cl (in Spanish). BCN. 16 May 2014. Retrieved 22 December 2021.
  66. ^ "County of Hawai'i Official Sister Cities 2021". hawaiicounty.gov. County of Hawaii. Retrieved 22 December 2021.
  67. ^ "Współpraca międzynarodowa z miastami zagranicznymi". bip.krakow.pl (in Polish). Biuletyn informacji publicznej miasta Krakowa. Retrieved 22 December 2021.
  68. ^ "Sister Cities Commission". ci.millbrae.ca.us. City of Millbrae. Retrieved 22 December 2021.
  69. ^ "Talavera y La Serena ya son ciudades hermanas". lavozdetalavera.com (in Spanish). La Voz de Talavera. 31 July 2014. Retrieved 22 December 2021.
  70. ^ "天理市の姉妹都市を教えてください。". city.tenri.nara.jp (in Japanese). Tenri. Retrieved 22 December 2021.
  71. ^ "Bahía Internacional". bahia.gob.ar (in Spanish). Bahía Blanca. Retrieved 22 December 2021.
  72. ^ "Ciudades Hermanas". vregion.cl (in Spanish). Región de Valparaíso. Retrieved 16 December 2021.
  73. ^ "국제자매도시". changwon.go.kr (in Korean). Changwon. Retrieved 22 December 2021.
  74. ^ "Municipio de Viña del Mar y distrito peruano de Miraflores ratifican convenio de hermanamiento". vinadelmarchile.cl (in Spanish). Viña del Mar. 5 September 2019. Retrieved 22 December 2021.
  75. ^ "Sausalito Sister Cities". sausalitosistercities.org. Sausalito Sister Cities, Inc. Retrieved 22 December 2021.
  76. ^ "Viña del Mar consolida hermanamiento con ciudad china de Wuxi". munivina.cl (in Spanish). Viña del Mar. 30 November 2017. Retrieved 22 December 2021.
  77. ^ "Kardeş Şehirler". beyoglu.bel.tr (in Turkish). Beyoğlu. Retrieved 30 December 2021.
Categories