.mw-parser-output .hidden-begin{box-sizing:border-box;width:100%;padding:5px;border:none;font-size:95%}.mw-parser-output .hidden-title{font-weight:bold;line-height:1.6;text-align:left}.mw-parser-output .hidden-content{text-align:left}@media all and (max-width:500px){.mw-parser-output .hidden-begin{width:auto!important;clear:none!important;float:none!important))You can help expand this article with text translated from
the corresponding article in Swedish. (March 2022) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like
DeepL or
Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide
copyright attribution in the
edit summary accompanying your translation by providing an
interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Swedish Wikipedia article at [[:sv:Mary Perth]]; see its history for attribution.
You should also add the template ((Translated|sv|Mary Perth)) to the
talk page.
For more guidance, see
Wikipedia:Translation.
Mary Perth (1740–1813+) was an African American colonist and businesswoman in Sierra Leone.
She was a Nova Scotian Settler.[1] She emigrated from Nova Scotia to Freetown in 1792.
She was widowed in 1793. She was one of the six first (and one of three women) of the colonisers who was given a trading license in 1794. She managed an inn, selling retail goods in her shop, renting out rooms, and serving food in companionship with the Sierra Leone Company. She became a substantial and wealthy businessperson in Freetown. She had an important place in the Methodist congregation in Freetown.
In 1794, the governor Zachary Macaulay appointed her housekeeper of the governor's residence and the caregiver of his 24 African foster children and their school. When Zachary Macaulay returned to England in 1799, she accompanied him to care for the children, who attended the African Academy, Clapham, London. She returned to Freetown in 1801, where she resumed her business activity.