Naruto: Shippuden
Season 11
Season 11 Cover
Country of origin	Japan
No. of episodes	21
Release
Original network	TV Tokyo
Original release	July 28 (2011-07-28) – December 28, 2011 (2011-12-28)
Season chronology
← Previous Season 10 Next → Season 12
List of episodes

Episodes

No. overall	No. in season	Title	Directed by	Written by	Original air date	English air date
222	1	"The Five Kage's Decision" Transliteration: "Gokage no Ketsudan" (Japanese: 五影の決断)	Kiyomu Fukuda	Shin Yoshida	July 28, 2011 (2011-07-28)	December 28, 2013
Following her council with Hidden Leaf officials and an inquiry of Naruto Uzumaki being at Mt. Myoboku, Tsunade leaves for the Land of Lightning to meet with the other Kage to discuss the Fourth Great Ninja War and provide intel of a possible Akatsuki location that Anko provided. While she agreed that they should form a fifth independent intelligence---gathering organization, she is upset to find the other Kage want to hide Naruto and Killer Bee on an island Ay selected instead of having them participate in the war. Tsunade relents after Gaara provides a just cause for the decision and meets with Ay after to request Bee's help in training Naruto to use the Nine Tails's power. The Raikage reveals her request is not needed as the island he selected happens to be where he and Bee trained in their younger years. Tsunade later makes the arrangements while lying to Naruto that he is on a "top-secret, S-rank mission" with Yamato to the "resort" island mentioned in the Great Elder's prophecy where he is to meet the octopus.
223	2	"The Young Man and the Sea" Transliteration: "Seinen to Umi" (Japanese: 青年と海)	Mitsutoshi Satou	Junki Takegami	August 4, 2011 (2011-08-04)	January 4, 2014
Naruto, accompanied by Yamato, Might Guy, Aoba, and three other ninja, embarks on what he was told to be a "top-secret, S-rank mission". When the group reaches the only port in the Land of Fire, they find that the bay for over fifteen years is being terrorized by a giant marlin summoned from the Third Great Ninja War who can not return to its point of origin. With Yamato providing a boat and fishing rod, Naruto and his group set out to help a fisherman named Yusuke in catching the marlin to avenge his father. Following an epic fishing struggle, Yusuke finally catches the marlin with Naruto removing the embedded shuriken on the fish's forehead so it can return to its home. Naruto and the others finally set sail for the Hidden Cloud.
224	3	"The Ninja of Benisu" Transliteration: "Benisu no Shōnin" (Japanese: 紅州の商忍)	Yoshihiro Sugai Hiroshi Kataoka	Katsuhiko Chiba	August 11, 2011 (2011-08-11)	January 11, 2014
Naruto's group is forced to land on Nikasai Island after everyone is nearly subjected to seasickness and with Guy falling ill. Naruto meets up with Sakura Haruno, Ino Yamanaka, and Choji Akimichi as Tsunade had sent them to the island to gather various medicinal herbs and ointments needed for the Fourth Great Ninja War. While Naruto joins the group in their search, they find that the items that Tsunade requested are being monopolized by a trio of ninja from Benisu island who are offering to sell at expensive prices. Competing for the last ointment, Naruto saves the Benisu ninja, and their leader decides to give the Konoha ninja what they acquired as an offering to pay both his debt and gratitude to them. Naruto and Sakura part ways soon after.
225	4	"The Cursed Ghost Ship" Transliteration: "Norowareta Yūreisen" (Japanese: 呪われた幽霊船)	Yutaka Kagawa	Masahiro Hikokubo	August 18, 2011 (2011-08-18)	January 18, 2014
While Yamato tells Naruto ghost stories to pass the time, they soon encounter a strange and abandoned ship floating on the sea matching Yamato's description of a ghost ship from one of his stories. Following Yamato and Aoba onto the ship, Naruto finds a young cabin boy named Hishaku working hard and clarifies mundane reasons for the ship's strange appearance even though his shipmates were all slaughtered by a gigantic sea monster called the Skeleton Crab. Eventually the Skeleton Crab makes its presence known and grabs Yamato whom Naruto, with Hishaku's help in exploiting a soft-spot, saves by killing it with a Rasengan. Hishaku is then reunited with the ghosts of his crew and their captain before vanishing. To Naruto's horror he later learns that Hishaku had long been dead and could not move on until his crew had been avenged.
226	5	"Battleship Island" Transliteration: "Senkan no Shima" (Japanese: 戦艦の島)	Maki Odaira	Yasuyuki Suzuki	August 25, 2011 (2011-08-25)	January 25, 2014
Naruto and the crew emerge from a storm while on their way to the Land of Lightning. They find themselves under fire by makeshift battleship cannons built on a pirate-owned island and controlled by Captain Gataro with intentions to sink the boat and harvest the remains. Losing his headband during a brief scuffle with Gataro, Naruto is rescued by Yamato's Wood Style---encasing their ship into a submarine-like shell and escaping to an underwater cavern underneath the island before breaking apart. While Yamato recuperates after finding a hot spring, the others find a mass graveyard which Aoba deduces from a parchment to be the original island residents forced to spend the rest of their lives in the caves after the pirates took their home and slaughtered their friends. Naruto takes a ribbon from a grave and uses it as a temporary headband, promising to avenge the islanders. With a clever plan of sending his clones to disable the cannons and using the underground hot spring, Naruto and his group rocket their ship up from the island's dormant volcano and back into the sea while wiping out the pirate fleet. Leaving Gataro and his men tied up and regaining his headband, Naruto plays his final respects to the islanders.
227	6	"The Forgotten Island" Transliteration: "Bōkyaku no Shima" (Japanese: 忘却の島)	Masahito Otani	Katsuhiko Chiba	September 1, 2011 (2011-09-01)	February 1, 2014
When Guy is abducted by a giant bird during a storm, the crew find themselves on the shore of an island home to numerous summoning animals. While Naruto and Yamato search for Guy, Aoba's pursuit of a young woman brings him to an abandoned house where he finds a journal detailing a research group developing an ultimate summoning animal to meet their client's demands. Naruto and Yamato find Guy as Aoba is then led to a research lab in a volcanic crater where he is shown the ultimate animal in its pupa state. Aoba learns that it is an anti-ninja weapon capable of assimilating its prey's abilities and because of its overwhelming need to devour, it slaughtered the researchers. In the meantime, after reuniting with Guy, Naruto and Yamato follow the giant bird to the crater where there are curiously numerous animals gathered before entering the lab. The ultimate summoning animal awakens and devours two of the animals, emerging its imago form before displaying its genjutsu and lightning style attacks. The group attempts to knock the ultimate summoning animal into the magma but it grows wings and tries to fly off. The animals wanting to avenge their kin attack, while the young woman, Honoka, revealed to be a lingering spirit of a researcher who attempted to seal it before her death, subdues the ultimate summoning animal long enough for Naruto to bifurcate it with a Rasen-Shuriken and it falls into the magma. As the ship later leaves, Aoba hears Honoka thanking him.
228	7	"Fight! Rock Lee!" Transliteration: "Tatakae Rokku Rī!" (Japanese: 闘えロック・リー!)	Kanryou Kishikawa	Masahiro Hikokubo	September 8, 2011 (2011-09-08)	February 8, 2014
Might Guy tells Naruto of the time he gave Lee "visualization" training following an incident he didn't clearly remember except a severe apology to a restaurant owner for damages to the establishment. With a blurred memory, he improvised training techniques that Lee believed would rejog muscle memory off a list of circled items on a menu he took from the restaurant. With the last entry being alcohol, Guy tries to avoid having Lee learn the Drunken Fist fighting style by instead having them train on a boat in rough waters. Like Guy, Lee also suffers from seasickness but is able to balance himself on the boat, a feat which resembles Drunken Fist. During an emotional soul-baring moment from Lee, Guy remembers Lee devastating the restaurant in an accidental drunken state when protecting Guy from a drunk trying to dine and ditch. After he and Lee make amends, Guy helps Lee develop the Sea-Sick Fist and is confident that Lee will one day overcome his seasickness to master the technique. Naruto pokes holes into the practical use of the Sea-Sick Fist.
229	8	"Eat or Die! Mushrooms from Hell!" Transliteration: "Kuu ka Kuwareru ka! Odoru Kinoko Jigoku" (Japanese: 食うか食われるか!踊るキノコ地獄)	Kiyomu Fukuda	Shin Yoshida	September 22, 2011 (2011-09-22)	February 15, 2014
Naruto's ship stops at a port to resupply in preparation of heading into the Sea of Silence, a stretch of ocean with no wind or fish which takes two weeks to traverse. While buying supplies, Naruto purchases a mushroom called a Moldshroom from a merchant, which supposedly helps sailors avoid starvation. But once on the Sea of Silence, the Moldshroom multiplies quickly, destroying all of the food and water. Yamato falls into a coma due to the fungi eating away at his Wood Style chakra and starving painfully for days, Naruto and Guy eventually resort to trying the Moldshrooms. Poisoned and violently attacking one another, the blows cause both of them to expel out enough mushrooms from their system for a moment of sobriety. Out of options for food, Naruto summons Gamatatsu intending to eat the toad but instead has Gamatatsu bring back Shima's meal of insects for the crew to eat, enabling them to survive and ambush the merchant and his two associates when they attempt to rob them. Once out of the Sea of Silence, they send the criminals back along it with a Moldshroom. Naruto ends up being forced to choose the now inert Moldshrooms or Shima's cooking.
230	9	"Revenge of the Shadow Clones" Transliteration: "Kage no Gyakushū" (Japanese: 影の逆襲)	Hiroshi Kataoka Yoshihiro Sugai	Yasuyuki Suzuki	September 29, 2011 (2011-09-29)	February 22, 2014
The ship is caught in a storm and Naruto uses four shadow clones to protect the ship for a prolonged duration of time to the clones' dismay. After the storm and being knocked out from when a pulley snapped, Naruto wakes up to find his clones acting differently and demanding better treatment. However, Naruto's refusal forces the clones to mutiny, taking him hostage while forcing Yamato and the others to land on a nearby island until their demands can be met. After a series of botched rescue schemes, Guy attempts to have Naruto understand the four clones by seeing them as embodiments of his own personality. But Naruto still refuses and resorts to summoning more shadow clones as a means to defeat them only to be restrained by his reinforcements as well as the four clones. They decide to replace him after killing him and approach. Naruto blinks into a reality and learns it was a dream from one of the Naruto clones that transmitted itself to the real Naruto when he sacrificed himself to save the original from being hit by the pulley. This makes Naruto realize the worth of his clones and he releases the remaining three.
231	10	"The Closed Route" Transliteration: "Tozasareta Kōro" (Japanese: 閉ざされた航路)	Ken'ichi Nishida	Junki Takegami Daisuke Watanabe	October 6, 2011 (2011-10-06)	March 1, 2014
Shikaku, notices his son's concern that his best may not be good enough for the war so he sends Shikamaru alongside Tenten to meet up with Naruto for a supply delivery on the peaceful yet unsettling Mokuzu Island. Once Shikamaru and Tenten meet up with Naruto, they and the crew find themselves in a fogbank and forced through an obstacle field of reefs and a big whirlpool. Although Guy, Yamato, and Naruto use their signature moves, they slowly deplete their chakra as the obstacle repeats itself. With Naruto using the last of his chakra to muster enough shadow clones to deal with the rocks, he convinces Shikamaru to think up an escape plan. Using one of Tenten's scrolls to store the ship, the group hides and catches the thieving villagers red-handed as they attempt to collect and profit from the shipwreck.
232	11	"The Girls' Get-Together" Transliteration: "Konoha no Joshikai" (Japanese: 木ノ葉の女子会)	Shuu Watanabe	Katsuhiko Chiba	October 13, 2011 (2011-10-13)	March 8, 2014
During a discussion for the Hyuga Clan's role in the upcoming war, the clan head Hiashi Hyuga names his nephew Neji to lead the frontline, concerned that Hinata may not be strong enough. Tenten tells Hinata that Tsunade is looking for her. As Hinata travels across the village to find the Hokage she eventually finds her about to meet with the Land of Fire's Feudal Lord. That night, Tenten holds a girls only get-together consisting of herself, Hinata, Sakura, Ino, and Shiho at the Barbe-Q where they reminisce about their Chuunin exam and how Naruto became the village hero. On the other side of the Barbe-Q, Kiba and the rest of the guys also hold a boys get-together and reminisce about the Sasuke Retrieval Mission to which Shino is still upset about not having been a part of. Soon after, livid since her meeting with the Feudal Lord, a drunk Tsunade joins the girls and Hinata comes to a realization that protecting Naruto should be her primary concern. She trains with Neji the following day.
233	12	"Naruto's Imposter" Transliteration: "Sanjō, Nise? Naruto" (Japanese: 参上、偽?ナルト)	Naoki Horiuchi	Shin Yoshida	October 20, 2011 (2011-10-20)	March 15, 2014
While traversing to the next harbor by land in the Land of Water's territory, Naruto's group comes across a large bandit claiming to be Naruto Uzumaki. Naruto makes quick work of the imposter and an officer named Iggy arrives offering to take over handling the imposter. After they part ways, Iggy is soon revealed to be the conspirator for his partner Banna's impersonation of Naruto so that one day he can become famous as the one who defeated Naruto. But the con-artists' exploits attract the attention of mercenary ninja who capture Banna for a potential bounty. Iggy reaches out to Naruto's group for help while coming clean. Though they feigned washing their hands of the event, Naruto and the others make their move once Iggy tries saving Banna on his own and dispatches the mercenaries. Iggy and Banna part ways with Naruto as the two decide to make an honest living.
234	13	"Naruto's Favorite Pupil" Transliteration: "Naruto no Manadeshi" (Japanese: ナルトの愛弟子)	Gorou Sessha	Junki Takegami	October 27, 2011 (2011-10-27)	March 22, 2014
Wanting to participate in the upcoming war, Konohamaru and his friends train before interviewing other ninja to see how best to prepare. After they are berated by Sakura for taking war lightly, she drafts them into stocking medical supplies. Konohamaru's venting over being looked down upon as a genin attracts the attention of Shikamaru who asks him the identity of the "King" he is to protect. When Konohamaru is unable to answer, Shikamaru gives him advice to think it over along with a shogi piece-shaped rock that he wrote the "King" kanji on. After being thrown out by Tsunade, Konohamaru decides to prove his worth by challenging Temari shortly after her delivery of a scroll to Tsunade. Initially outmatched, he goes all out and readies a Rasengan after hearing Temari not only mock Naruto but insulting him too. Luckily, Shikamaru learned of the match from Udon and Moegi and stopped it before anyone got killed. Moegi slaps some sense into him while recounting her experience during Pain's attack and Konohamaru realizes that the "King" he wants to protect are the villagers who are unable to defend themselves. Temari compliments Konohamaru's mastery of such a high-level jutsu and leaves to tell her village that the Hidden Leaf have promising young shinobi. Shikamaru reports to Tsunade about Konohamaru's words of protecting the village and of one day becoming Hokage. It brings a smile to Tsunade as she remembers her younger brother Nawaki made a similar speech when she gave him their grandfather's necklace.
235	14	"The Kunoichi of Nadeshiko Village" Transliteration: "Nadeshiko no Kunoichi" (Japanese: 撫子のくノ一)	Jun'ichi Fujise	Yuka Miyata	November 3, 2011 (2011-11-03)	March 29, 2014
While the ship is docked for supplies, Naruto encounters a kunoichi named Shizuka knocking away a puppet user named Kokuyō who has been hounding her ninety-eight times. Tokiwa, Shizuka's attendant, sees Naruto and learns that he is Jiraiya's student. Tokiwa explains she and Shizuka come from a mostly female village who traditionally marry men who can defeat them in combat. Jiraiya visited the village and fought Shizuka's mother to a stand-still before ending in a draw and promising their students would finish their fight if they cannot. Naruto declines at first but is convinced to reconsider after learning that Shizuka emotionally shut herself down after the man she loved was mysteriously murdered. Naruto uses a Shadow Clone to cover for him as he faces Shizuka while trying to reach her, their battle interrupted by Kokuyō who reveals his puppets were part of a complex jutsu to capture Shizuka. Naruto saves Shizuka and sends Kokuyō flying with a Rasengan, managing to convince Shizuka through his own unrequited love for Sakura that she can change her destiny and better life at her village.
236	15	"Friends You Can Count On" Transliteration: "Nakama no Senaka" (Japanese: 仲間の背中)	Tomoya Tanaka	Shin Yoshida	November 10, 2011 (2011-11-10)	April 5, 2014
While talking with a group of students, Shino talks about an event after the failed Sasuke Retrieval mission that brought him and his teammates closer as friends. Following their failed attempt to capture a thief that they learn is a rogue ninja from the Hidden Waterfall, Shino enters a depression over his inability to defend himself in close-range combat. Kurenai has Kiba and Hinata take Shino to a hot spring to draw Shino from the depression; to do this while offering to train their teammate in taijutsu. But even after Shino became agile enough to dodge Kiba's attack, he still felt unworthy to be a member of Team 8 as Kiba and Hinata receive a message that the bandit is nearby. But when Kiba and Hinata are captured, Shino comes to their aid and defeats the bandit with the skills he learned.
237	16	"Ah, My Hero Lady Tsunade!" Transliteration: "Aa, Akogare no Tsunade-sama" (Japanese: ああ、憧れの綱手様)	Hisashi Ishii	Katsuhiko Chiba	November 24, 2011 (2011-11-24)	April 12, 2014
While helping Lee train before he gets dragged underwater, Tenten remembers her childhood dream to become like Tsunade whom she idolized. After becoming a member of Team Guy, Tenten made attempts to be more like Tsunade but lacked her skills or physical attributes that made her a legendary kunoichi. But seeing Lee's resolve to become a taijutsu expert inspired Tenten to develop her own fighting style as a ninja-tool user, Guy encouraging her to never give up following the events of the Chunin Exams. In the present, after making sure Lee didn't drown and placing the weight on his back in the middle of his push-ups, Tenten resolves to become a legendary kunoichi in her own right.
238	17	"Sai's Day Off" Transliteration: "Sai no Kyūsoku" (Japanese: サイの休息)	Masaaki Kumagai	Yasuyuki Suzuki	December 1, 2011 (2011-12-01)	April 19, 2014
Sai spends his day off strolling around the village and drawing when he encounters three children he initially had trouble interacting with, noting that two of them remind him of Naruto and Sakura. This causes Sai to remember the events of his first mission as a Team Kakashi member and how he changed because of it, hoping to someday share the bond that his teammates share with Sasuke. Eventually reaching a nearby village that was indirectly affected by Pain's attack, Sai uses the doors of a destroyed house to paint a mural of himself, Naruto, and Sakura holding hands with Sasuke.
239	18	"The Legendary Ino-Shika-Cho" Transliteration: "Densetsu no Inoshikachō" (Japanese: 伝説の猪鹿蝶)	Kiyomu Fukuda	Masahiro Hikokubo	December 8, 2011 (2011-12-08)	April 26, 2014
As Team Asuma considers the impending war, they encounter Kosuke Maruboshi, who reminds them of the time that they rescued him while they were still genin. With this, Kosuke tells them of the time their fathers saved him during the Invasion of Konoha with their Formation Ino–Shika–Chō. Seeing that they're left somewhat rattled by this story, Kosuke reminds them that great shinobi aren't made in a day. As the team contemplates everything, they decide to perfect their own formation, insisting that they'll be fine because they're not alone.
240	19	"Kiba's Determination" Transliteration: "Kiba no Ketsui" (Japanese: キバの決意)	Ken'ichi Nishida	Daisuke Watanabe	December 15, 2011 (2011-12-15)	May 3, 2014
Kiba becomes upset that Naruto, the dead-last in their Academy days, has become such a hero. After being chided by his mother Tsume and partner Shino, he decides to train in order to become stronger. Kakashi Hatake happens upon Kiba and Akamaru training, where Kiba asks him to help him train, as he's the only jounin sensei available. Kakashi, however, simply summons his ninken to aid Kiba and Akamaru in their training. Initially giving up after being defeated by the hounds, Akamaru carries Kiba to a tree in the village, where he sees that Naruto had broken Kiba's record in speed since the time they were children racing for candy. With his determination renewed, he demands a rematch with the hounds and is successfully able to retrieve the scroll. With this, Kiba races to the tree and sets a new record, declaring that he'll never give up.
241	20	"Kakashi, My Eternal Rival!" Transliteration: "Kakashi, Waga Eien no Raibaru yo" (Japanese: カカシ、我が永遠のライバルよ)	Yuusuke Onoda	Junki Takegami	December 22, 2011 (2011-12-22)	May 10, 2014
In the Leaf village, while meeting with Tsunade about the impending war, Kakashi receives an emergency messenger tortoise from Guy with an SOS message, so he heads out to find out what has happened. On board the ship, Guy recalls the time he and Kakashi first became rivals and their numerous battles since then. Back on the ship bound for Lightning, the three jōnin have a meeting, during which Yamato tells them about a rumour of a shinobi capable of not only copying someone's appearance, but also their chakra. Kakashi soon arrives at the ship and calls for Guy. Unaware that he had sent an SOS message, Guy comes to the conclusion that the one before him could be one of those imposters that Yamato spoke of. With this notion, Guy proceeds to attack Kakashi and later Aoba and Yamato when they side with Kakashi. After giving Guy irrefutable proof that he is who he said he is by telling him something from their youth, Kakashi returns to Konoha upon learning that the SOS tortoise was sent by accident.
242	21	"Naruto's Vow" Transliteration: "Naruto no Chikai" (Japanese: ナルトの誓い)	Naoki Horiuchi	Yuka Miyata	December 28, 2011 (2011-12-28)	May 17, 2014
During his final stop for supplies on an island in the Land of Water, Naruto runs into Akatsuchi and Kurotsuchi of the Hidden Stone, who are on an assignment to deliver a letter from Onoki to Mei Terumi. After Akatsuchi is wounded in a run-in with a group of ninja who deserted the Hidden Mist in protest of the Allied Shinobi Forces, Naruto convinces the group's leader to let go of his grudge against the Hidden Stone for a past incident. He promises to carry the world into a time of peace. The episode ends with a boat appearing that has been sent from the Land of Lightning to pick up the group from Konoha.

Volume	Date	Discs	Episodes	Reference
1	March 7, 2012	1	222–225	^[4]
2	April 4, 2012	1	226–229	^[4]
3	May 2, 2012	1	230–233	^[4]
4	June 6, 2012	1	234–237	^[4]
5	July 4, 2012	1	238–242	^[4]

Box set	Date	Discs	Episodes	Reference
18	April 8, 2014	2	219–231	^[5]
19	July 8, 2014	2	232–244	^[6]

Volume	Date	Discs	Episodes	Reference
18	July 21, 2014	2	219–231	^[7]
19	October 13, 2014	2	232–244	^[8]

Collection	Date	Discs	Episodes	Reference
18	June 18, 2014	2	219–231	^[9]
19	August 20, 2014	2	232–244	^[10]

Episodes

Home media release

Japanese

English

Notes

References