.mw-parser-output .hidden-begin{box-sizing:border-box;width:100%;padding:5px;border:none;font-size:95%}.mw-parser-output .hidden-title{font-weight:bold;line-height:1.6;text-align:left}.mw-parser-output .hidden-content{text-align:left}You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Japanese. (July 2010) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Japanese article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to this template: there are already 3,786 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:タイヘイレコード]]; see its history for attribution. You should also add the template ((Translated|ja|タイヘイレコード)) to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Nitto Records
Country of originJapan
A Nitto record label

Nitto Records (ニットーレコード, Nittō rekōdo) was a Japanese record label, originally published by the company Nittō Chikuonki Kabushiki Gaisha (日東蓄音器株式会社) established in Osaka on March 20, 1920.[1] The label was also called the "Swallow Brand", because of their trademark artwork.

Nitto was known as a prolific brand, with over 2,000 titles published in about five years.[1] In 1925, they were recognized as one of the two major labels in Japan at that time.[2]

The label produced numerous records of traditional Japanese music and art such as Jōruri, as well as solo plays of western music and orchestra recordings, although the latter remained small in the share of their overall production.[1] As more record companies with foreign capital entered the market, Nitto gradually lost its competitiveness, and was taken over by Taihei Gramophone Co., Ltd. (太平蓄音器株式会社, Taihei Chikuonki Kabushiki Gaisha) in 1935. After the takeover, Taihei renamed the newly merged company Dainippon Gramophone Co., Ltd. (大日本蓄音器株式会社, Dainippon Chikuonki Kabushiki Gaisha), while maintaining the "Swallow Brand - Nitto Records" along with other labels.

1934 Nitto cover of a Nazi parade song

In one article of a long run series (1997–1999) celebrating the 120th anniversary of phonograph, the Kobe Shimbun wrote: "The only company which could rival Columbia Records head-to-head in the market... (Nitto was) so tightly focused on traditional arts which made them late in responding to rapidly growing demand for popular music. Moreover, it was the retirement of Morishita,[3] who was driving Nitto's marketing strategy all alone, that determined the fate of Nitto."[4]

The Swallow Nitto brand finally disappeared in 1942, when Dainippon Gramophone was absorbed by Kodansha, shareholder of King Records, to become only a production facility of the latter.[5]

Musicians who worked for the label included pop and jazz composer Ryoichi Hattori.[6] Artists signed to the label included Korean soprano Yun Sim-deok.[7]

The British Library Sound Archive holds several Nitto 78rpm discs of the nagauta genre in its collection.[8]

See also

References

  1. ^ a b c 近代沖縄における録音メディアの導入、Chapter 4: ニットーレコード設立と活動の変遷, Miki Takahashi (in Japanese)
  2. ^ 『蓄音機 芸人の争奪戦 経営百態』東京朝日新聞 (1925, Tokyo Asahi Shimbun) (in Japanese)
  3. ^ Consort of Nitto founder Shirayama's daughter.
  4. ^ 『関西発 レコード120年 第7部 レコード各社興亡秘話 No.14』(1999, The Kobe Shimbun)(in Japanese)
  5. ^ 『関西発 レコード120年 第7部 レコード各社興亡秘話 No.15』(1999, The Kobe Shimbun)(in Japanese)
  6. ^ Hattori became a composer for Taihei Records in 1931, moved to Tokyo in 1933 and became general music director at Nitto-Taihei Tokyo Studio that had opened recently. See: Atkins, E. Taylor (2001). Blue Nippon: authenticating jazz in Japan. USA: Duke University Press. p. 133. ISBN 0-8223-2721-X. and Ryoichi Hattori Official website(in Japanese)
  7. ^ Jun Yoo, Theodore (2008). The politics of gender in colonial Korea: education, labor, and health, 1910-1945. University of California Press. p. 2. ISBN 0-520-25288-8.
  8. ^ World and traditional music: East Asia, British Library.