"Suicide Is Painless" (or "Song from M*A*S*H") is a song written by Johnny Mandel (music) and Michael Altman (lyrics) for the 1970 film M*A*S*H. In addition to being performed by characters in the film, it plays during the title sequence as sung by The Ron Hicklin Singers. An instrumental version was used as the theme music for the TV series based on the film, playing over the opening and closing credits.
Background
The song was written for Ken Prymus, the actor playing Private Seidman, to sing during the faux-suicide of Walter "Painless Pole" Waldowski (John Schuck) in the film's "Last Supper" scene.[1] Director Robert Altman had two stipulations about the song for composer Johnny Mandel: it had to be called "Suicide Is Painless" and it had to be the "stupidest song ever written".[2] Altman attempted to write the lyric himself, but, upon finding it too difficult for his "45-year-old brain" to write something "stupid" enough,[3] he gave the task to his 15-year-old-son Michael, who reportedly wrote the lyrics in five minutes.[4][5]
Altman later decided that the song worked so well he would use it as the film's main theme. This more choral version was sung by uncredited session singers John Bahler, Tom Bahler, Ron Hicklin, and Ian Freebairn-Smith, and was released as a single attributed to "The Mash". Altman said that, while he only made $70,000 for directing the movie, his son had earned more than $1 million for co-writing the song.[6]
Several instrumental versions of the song were used as the theme for the TV series, but the lyrics were never used in the show.[7] It became a number-one hit in the UK Singles Chart in May 1980.[8] The song was ranked No. 66 on AFI's 100 Years...100 Songs.
Track listing
7″ vinyl
West Germany: CBS / 5009
UK: CBS / S CBS 8536
US: Columbia / 4M-45130 [mono promo only]
US: Columbia / 4S-45130 [original stereo stock release]
Ahmad Jamal recorded a new version of the song that replaced the version by The MASH on pressings of the soundtrack album beginning in 1973; the film retained the original version.
Al De Lory recorded "Song from M*A*S*H", an instrumental jazz piano version for his 1970 album Al De Lory Plays Song from M*A*S*H. This version peaked at No. 7 on the adult contemporary chart during the summer of 1970.[21]
Swedish group Small Town Singers released a version under the title "Song from M*A*S*H" in 1975.[22] The single peaked at 17th position in Sweden,[23] Top 100 chart in Australia.
The Icelandic duo Lady & Bird covered the song for their 2003 self titled album.
References
^"Interview with Johnny Mandel". JazzWax.com. October 24, 2008. Bob said to me, 'You know, I need a song for the film. It's that Last Supper scene, after the guy says he'd going to do himself with a pill because his life is over, because couldn't get it up with the WAC the night before.'
^"Interview with Johnny Mandel". JazzWax.com. October 24, 2008. Bob also said the song had to be called 'Suicide Is Painless'. 'Since [Capt.] Painless commits suicide with a pill, that would be a good title,' he said. Then he said, 'It's got to be the stupidest song ever written.'
^"Interview with Johnny Mandel". JazzWax.com. October 24, 2008. Bob was going to take a shot at the lyrics. But he came back two days later and said, 'I'm sorry but there's just too much stuff in this 45-year-old brain. I can't write anything nearly as stupid as what we need.'
^"Interview with Johnny Mandel". JazzWax.com. October 24, 2008. Bob said, "All is not lost. I've got a 15-year-old kid who's a total idiot." So Michael Altman, at age 15, wrote the lyrics, and then I wrote the music to them.
