The Measure of Your Passage
FrenchLe singe bleu
Directed byEsther Valiquette
Written byEsther Valiquette
Produced byEsther Valiquette
Jacques Vallée
Narrated byEsther Valiquette (French)
Lynne Adams (English)
CinematographyMartin Leclerc
Edited byRené Roberge
Music byGinette Bellavance
Daniel Toussaint
Production
company
Release date
1992
Running time
30 minutes
CountryCanada
LanguageFrench

The Measure of Your Passage (French: Le singe bleu) is a Canadian documentary film, directed by Esther Valiquette and released in 1992.[1] Inspired by her own diagnosis with HIV/AIDS a few years earlier, the essay film presents her thoughts on the meaning of life, and the traces we leave behind after death, through the prism of the collapse of ancient Minoan civilization.[2]

Valiquette narrated the French version of the film herself, while the English version was narrated by actress Lynne Adams.

The film won the award for Best Short Film at the 1993 Rendez-vous Québec Cinéma,[3] and the Genie Award for Best Short Documentary at the 14th Genie Awards in 1993.[4]

Valiquette died of AIDS on September 8, 1994.[5]

References

  1. ^ "Première du documentaire «Le singe bleu»". Bilan du siècle.
  2. ^ Stan Shatenstein, "Vision of a tragedy: Film-maker Esther Valiquette uses her artist's eye to explore a deadly disease". Montreal Gazette, March 1, 1993.
  3. ^ "Morin garners 2 Rendez-Vous du Cinema awards". Montreal Gazette, February 14, 1993.
  4. ^ Rob Salem, "Genies good for Gould: Four honors for film-festival hit that's yet to open in Toronto". Toronto Star, December 13, 1993.
  5. ^ Stan Shatenstein, "Film-maker dies of AIDS". Montreal Gazette, September 19, 1994.

External links

The Measure of Your Passage in the NFB collection catalog


Academy of Canadian Cinema & Television for Best Feature Length Documentary and Best Short Documentary
Categories