1965 film
.mw-parser-output .hidden-begin{box-sizing:border-box;width:100%;padding:5px;border:none;font-size:95%}.mw-parser-output .hidden-title{font-weight:bold;line-height:1.6;text-align:left}.mw-parser-output .hidden-content{text-align:left}You can help expand this article with text translated from
the corresponding article in German. (October 2021) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the German article.
Machine translation, like
DeepL or
Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider
adding a topic to this template: there are already 8,952 articles in the
main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide
copyright attribution in the
edit summary accompanying your translation by providing an
interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Das Kaninchen bin ich]]; see its history for attribution.
You should also add the template ((Translated|de|Das Kaninchen bin ich)) to the
talk page.
For more guidance, see
Wikipedia:Translation.
The Rabbit Is Me (German: Das Kaninchen bin ich) is an East German dramatic film directed by Kurt Maetzig. It was filmed in 1965, and based on the novel by Manfred Bieler [ar; de; eo; eu; it; sh].
Plot
Nineteen-year-old Maria Morzeck dreams of studying Slavistics, but her hopes are shattered when her brother, Dieter, is sent to prison after being convicted of sedition against the state. She cannot enter college, and becomes a waitress. Maria meets and falls in love with Paul Deister, an older, married man who turns out to be the judge who convicted her brother. Their affair ends when Deister is exposed as hypocritical and corrupt. After Dieter's release, he learns of his sister's relationship with the judge and assaults her. Eventually, Maria distances herself from both of them, and decides to pursue her forgotten dream.
Production
The film was based on Manfred Bieler's book Maria Morzeck or the Rabbit is Me. It was made in the aftermath of the VI Party Congress of the Socialist Unity Party at January 1963, during which the establishment allowed a measure of liberalization in the cultural life of East Germany. Although Bieler's novel was highly critical of the court system, he and Maetzig took care to include several "alibi scenes" in the film that were intended to put the state in a better light and also prevent the banning of the picture. The scenes were also meant to present the judicial reforms that took place between 1961 and 1963.
Reception
The short era of liberalization ended gradually when Leonid Brezhnev took power in the Soviet Union and introduced a conservative, more repressive course on cultural questions. The film, alongside eleven other cinematic works that were deemed politically damaging, was banned by the Central Committee of the SED at its XI Plenum in December 1965. It was only made legal again in 1990. The banned films were known as "cellar films" or "rabbit films" - the second sobriquet having been derived from the film's title.
At 1990, shortly before the collapse of the Eastern Bloc, the picture was released for public screening, and presented in the Berlin and Locarno film festivals. In 1995 it was elected as one of the 100 most important German films by a group of historians and critics.[5]
Daniela Berghahn noted that The Rabbit Is Me was unprecedented in its portrayal of judicial corruption, sexual themes and criticism of the East German establishment.
Films directed by Kurt Maetzig
Authority control databases: National
