You do not have permission to edit this page, for the following reasons:

This IP address has been blocked from editing Wikipedia.
This does not affect your ability to read Wikipedia pages.
Most people who see this message have done nothing wrong. Some kinds of blocks restrict editing from specific service providers or telecom companies in response to recent abuse or vandalism, and can sometimes affect other users who are unrelated to that abuse. Review the information below for assistance if you do not believe that you have done anything wrong.

The IP address or range 3.85.0.0/16 has been blocked (disabled) by ‪ST47‬ for the following reason(s):

The IP address that you are currently using has been blocked because it is believed to be a web host provider. To prevent abuse, web hosts may be blocked from editing Wikipedia.
You will not be able to edit Wikipedia using a web host provider because it hides your IP address, much like a proxy or VPN.
We recommend that you attempt to use another connection to edit. For example, if you use a proxy or VPN to connect to the internet, turn it off when editing Wikipedia. If you edit using a mobile connection, try using a Wi-Fi connection, and vice versa. If you are using a corporate internet connection, switch to a different Wi-Fi network. If you have a Wikipedia account, please log in.
If you do not have any other way to edit Wikipedia, you will need to request an IP block exemption.

How to appeal if you are confident that your connection does not use a web host's IP address:
If you are confident that you are not using a web host, you may appeal this block by adding the following text on your talk page: ((unblock|reason=Caught by a web host block but this host or IP is not a web host. My IP address is _______. Place any further information here. ~~~~)). You must fill in the blank with your IP address for this block to be investigated. Your IP address can be determined here. Alternatively, if you wish to keep your IP address private you can use the unblock ticket request system. There are several reasons you might be editing using the IP address of a web host (such as if you are using VPN software or a business network); please use this method of appeal only if you think your IP address is in fact not a web host.

Administrators: The IP block exemption user right should only be applied to allow users to edit using web host in exceptional circumstances, and they should usually be directed to the functionaries team via email. If you intend to give the IPBE user right, a CheckUser needs to take a look at the account. This can be requested most easily at SPI Quick Checkuser Requests. Unblocking an IP or IP range with this template is highly discouraged without at least contacting the blocking administrator.

This block will expire on 21:48, 22 February 2026.

Even when blocked, you will usually still be able to edit your user talk page, as well as email administrators and other editors.

For information on how to proceed, please read the FAQ for blocked users and the guideline on block appeals. The guide to appealing blocks may also be helpful.

Other useful links: Blocking policy · Help:I have been blocked
Your IP address is in a range that has been blocked on all Wikimedia Foundation wikis. The block was made by ‪Jon Kolbert‬. The reason given is Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected .
- Start of block: 05:35, 21 February 2024
- Expiry of block: 05:35, 21 February 2029
Your current IP address is 3.85.235.113. The blocked range is 3.85.0.0/16. Please include all above details in any queries you make. If you believe you were blocked by mistake, you can find additional information and instructions in the No open proxies global policy. Otherwise, to discuss the block please post a request for review on Meta-Wiki. You could also send an email to the stewards VRT queue at stewards@wikimedia.org including all above details.

You can view and copy the source of this page:

((More citations needed|date=February 2021))
((short description|Indonesian murder victim))
((Infobox person
| honorific_prefix   = 
| name               = Theys Hiyo Eluay
| honorific_suffix   = 
| image              = <!-- filename only, no "File:" or "Image:" prefix, and no enclosing [[brackets]] -->
| image_upright      = 
| landscape          = <!-- yes, if wide image, otherwise leave blank -->
| alt                = <!-- descriptive text for use by speech synthesis (text-to-speech) software -->
| caption            = 
| native_name        = 
| native_name_lang   = 
| pronunciation      = 
| birth_name         = Dortheys Hiyo Eluay
| birth_date         = ((Birth date|1937|11|03|df=y))
| birth_place        = Sereh, [[Jayapura Regency|Sentani]], [[Dutch East Indies]]
| baptised           = <!-- will not display if birth_date is entered -->
| death_date         = ((Death date and age|2001|11|10|1937|11|03|df=y))
| death_place        = Muara Tami, [[Jayapura]], [[Papua (province)|Papua]], [[Indonesia]]
| death_cause        = Assassinated by the army special forces
| body_discovered    = 
| resting_place      = 
| resting_place_coordinates = <!-- ((coord|LAT|LONG|type:landmark|display=inline)) -->
| burial_place       = <!-- may be used instead of resting_place and resting_place_coordinates (displays "Burial place" as label) -->
| burial_coordinates = <!-- ((coord|LAT|LONG|type:landmark|display=inline)) -->
| monuments          = 
| nationality        = 
| other_names        = 
| siglum             = 
| citizenship        = 
| education          = 
| alma_mater         = 
| occupation         = 
| years_active       = 
| era                = 
| employer           = 
| organization       = 
| agent = <!-- Discouraged in most cases, specifically when promotional, and requiring a reliable source -->
| known_for          = Local legislature member, chairman of [[Papua Presidium Council]]
| notable_works      = <!-- produces label "Notable work"; may be overridden by |credits=, which produces label "Notable credit(s)"; or by |works=, which produces label "Works"; or by |label_name=, which produces label "Label(s)" -->
| style              = 
| net_worth          = <!-- Net worth should be supported with a citation from a reliable source -->
| height             = <!-- "X cm", "X m" or "X ft Y in" plus optional reference (conversions are automatic) -->
| television         = 
| title              = <!-- Formal/awarded/job title. The parameter |office=may be used as an alternative when the label is better rendered as "Office" (e.g. public office or appointments) -->
| term               = 
| predecessor        = 
| successor          = 
| party              = [[Indonesian Christian Party|Parkindo]]<br>[[Golkar]] (1977–1992)
| movement           = 
| opponents          = 
| boards             = 
| criminal_charges   = <!-- Criminality parameters should be supported with citations from reliable sources -->
| criminal_penalty   =  
| criminal_status    = 
| spouse             = <!-- Use article title or common name -->
| partner            = <!-- (unmarried long-term partner) -->
| children           = 
| parents            = <!-- overrides mother and father parameters -->
| mother             = <!-- may be used (optionally with father parameter) in place of parents parameter (displays "Parent(s)" as label) -->
| father             = <!-- may be used (optionally with mother parameter) in place of parents parameter (displays "Parent(s)" as label) -->
| relatives          = 
| family             = 
| callsign           = 
| awards             = 
| website            = <!-- ((URL|example.com)) -->
| module             = 
| module2            = 
| module3            = 
| module4            = 
| module5            = 
| module6            = 
| signature          = 
| signature_size     = 
| signature_alt      = 
| footnotes          = 
))
'''Dortheys Hiyo Eluay''' (known as '''Theys Hiyo Eluay'''; 3 November 1937 – 10 November 2001) was an Indonesian local politician from Irian Jaya (currently [[Papua (province)|Papua]]) turned [[West Papua (region)|West Papuan]] independence activist. Known as the former leader of [[Papua Presidium Council]], he was known as the community leader in West Papua region. He was murdered by members of the [[Indonesian Army]] [[Kopassus|special forces command]].<ref name="The Age"/>

== Early life and political career ==
Theys was born in Sereh village in [[Jayapura Regency|Sentani]], in what was then [[Dutch East Indies]] [[Netherlands New Guinea|part of New Guinea]]. He went to the ''Jongensvervolgschool'' (post-primary education) in Yoka, a boarding school, led by the Dutch missionary Izaak Samuel Kijne. After the JVS he followed a course in meteorology and worked then as a meteorological assistant.  He also became an "ondoafi", a traditional leader of a village.
 
In 1962 Indonesia [[Operation Trikora|took over New Guinea]] from the Dutch. Theys helped the Indonesian army and police to find Papuans who were anti-Indonesian. This led to a great number of casualties in the Sentani area. In 1969 Theys was one of those few Papuans selected to take part in the UN-supervised ''[[Penentuan Pendapat Rakyat]]'' or PEPERA (dubbed [[Act of Free Choice]] by its detractors), which unanimously voted for integration with Indonesia. He campaigned in favour for integration with Indonesia.

In 1971 he became a member of the local legislature, Regional People's Representative Council of Irian Jaya Province, from [[Indonesian Christian Party]] (Parkindo); in 1977 he moved to [[Golkar]]. In 1980 he joined the Papua Customary Deliberative Council (''Lembaga Musyawarah Adat Papua'') as a representative for the Sentani area, and later for the whole of Papua Province. In 1990 he became its chairman. From 1996 onwards the council became more political, while, with the increased political freedom after the [[Fall of Suharto|downfall of President Suharto]] in 1998, the council really began to speak out openly about the political status of Papua and about the right of the Papuans to self-determination.<ref name="Inside">((cite web | last = Ipenburg | first = At | title = The life and death of Theys Eluay | work = Inside Indonesia | edition= 70:April–June 2002 | url = http://www.insideindonesia.org/the-life-and-death-of-theys-eluay?highlight=WyJ0aGV5cyIsIid0aGV5cyIsInRoZXlzJyIsInRoZXlzJ3MiXQ%3D%3D | access-date = 25 April 2015))</ref>

== Activism ==
In 1999 Theys was elected at the Great Consultation in Sentani (Mubes or ''Musyawarah Besar'') as the chairman of the [[Papua Presidium Council]] (''Presidium Dewan Papua PDP''). In setting up this organisation, he used funds provided by Wahid government, as well as from Indonesian military. <ref name="Martinkus 2002 p. 26">((cite book | last=Martinkus | first=J. | title=Quarterly Essay 7 Paradise Betrayed: West Papua's Struggle for Independence | publisher=Schwartz Books Pty. Limited | series=Quarterly Essay | year=2002 | isbn=978-1-921825-06-4 | url=https://books.google.com/books?id=nV3iAAAAQBAJ&pg=PR3 | access-date=2021-11-05 | page=26))</ref> In 2000, on the President [[Abdurrahman Wahid]]-supported Second Papua Congress in Jayapura, he was confirmed as leader of the PDP. Tom Beanal, the Amungme leader was elected as his deputy. He began calling himself ''Pimpinan Besar Bangsa Papua'' (PBBP), the Great Leader of the Papuan People, and he appeared almost daily in the papers. He organized young Papuans in the ''Satgas Papua'' (Papua Task Force) and had them trained. The Satgas Papua managed to establish, with success, order at large mass demonstrations and at the Mubes and the Papua Congress. The Satgas were led by his son Boy Eluay. Theys also initiated the Posko Papua (Papua Commanding Post), established at the entrance of many villages to control who would go in or out of the village, to prevent provocators, to create a situation of violent conflict as in neighbouring [[Ambon, Maluku|Ambon]]. From his home in Sentani the [[Morning Star flag]] of independent Papua was being raised. For these projects they have received generous financial support from Yorrys Raweyai, a papuan of chinese descent from Serui,<ref>[https://militias-guidebook.com/pgag/326/ West Papua Militia]</ref><ref>((Cite web|title=Profil Yorrys T.H Raweyai - VIVA|url=https://www.viva.co.id/amp/siapa/read/201-yorrys-th-raweyai|access-date=2021-04-13|website=www.viva.co.id))</ref> deputy chairman of the [[Pemuda Pancasila]], a pro-[[Suharto]] youth organisation, consisting of ''[[preman (Indonesian gangster)|gangsters]]''.<ref name="Inside"/> Although the apparent unchecked growth of Satgas Papua and sometimes funding for its activities was a part of counter-insurgency strategy of Indonesian security forces, in order to infiltrate and compromise and “turn” existing separatist groups, in addition to identify other covert independence networks and personalities.<ref name="Martinkus 2002 p. 33">((cite book | last=Martinkus | first=J. | title=Quarterly Essay 7 Paradise Betrayed: West Papua's Struggle for Independence | publisher=Schwartz Books Pty. Limited | series=Quarterly Essay | year=2002 | isbn=978-1-921825-06-4 | url=https://books.google.com/books?id=nV3iAAAAQBAJ&pg=PR3 | access-date=2021-11-05 | page=33))</ref>

== Death ==
[[File:TheysTomb.jpg|thumb|right|250px|The tomb of Theys Eluay in Jayapura]]
On 26 September 2001 Theys Eluay approached officially the consultation of leaders (including the army and police chiefs) of Papua Province to ask for the reasons for the killing of Willem Onde, a Papuan community leader, on 14 September in [[Merauke]]. Willem Onde was, apparently, killed by the army or by [[Kopassus]]. On 10 November 2001 [[Heroes Day (Indonesia)|Heroes Day]] was celebrated at the headquarters of Kopassus. The people who were invited had some link with the integration of Irian into Indonesia in 1963. According to people present at the party, the commander of the Kopassus got his microphone and said loudly goodbye to Theys when he left at around 10 o'clock in the night. "Goodbye to the Great Leader of the Papuans. Have a safe journey home!"

On that night he was killed by [[Kopassus]] officers, whom he had given a lift in his car on his way home. A few days after the abduction and murder Kopassus soldiers were seen cleaning the place of the abduction in Skyline very thoroughly. Theys was given a heroes funeral. He was buried without his heart, as the police told the public it had sent it in a box to Jakarta to a forensic laboratory to look for evidence that Theys had died from a stroke. The heart was never returned and no laboratory in Jakarta or Makassar knew anything of this request. It was quite clear that Theys had died because of suffocation. He was buried on a soccer field his family owns in Sentani, close to [[Sentani International Airport]]. This was supposed to become a new "Acre of Heroes", who had died in the struggle of Papuan activists, like [[Arnold Ap]] and Thomas Wanggai.((citation needed|date=November 2020))

Though it was from the beginning clear that only a very well organized group could have killed Theys, it took some time to have the investigation on its way. [[Elsham (organisation)|Elsham]], the Jayapura-based human rights organization, published a report, which suggested that the murder was organized at the instigation of elements in the central government, which want to maintain national unity, at all cost. A special national investigation commission was set up by President [[Megawati]] to investigate not only the brains behind the murder, but also to look for possibilities of involvement of government departments or sections of the army. In the end four Kopassus soldiers were convicted and sentenced to 3 - 3.5 years in jail.<ref name="The Age">((Citation  | title = Kopassus guilty of Eluay murder  | newspaper = [[The Age]]   | date = 22 April 2003  | url = https://www.theage.com.au/world/kopassus-guilty-of-eluay-murder-20030422-gdvkxu.html | access-date = 3 December 2019))</ref> The Commander in Chief of the Indonesian army, General [[Endriartono Sutarto]], however, publicly said that he disagreed with the sentence, as these soldiers should be considered "heroes" as they had killed in order to maintain the national unity of the Republic. Nobody was charged with the murder of Ari, the driver of Theys, who "disappeared". There are, however, five witnesses who have seen Ari enter the Kopassus headquarters in Hamadi, which, by the way, is at the same location as a logging company owned by the Soeharto family. People, and also his parents, fear that Ari was killed by the Kopassus in Hamadi.
  
A period of increased repression of all forms of protests against Indonesian rule began. Theys was succeeded as chairman of the PDP by Thom Beanal, his deputy. The PDP, however, never regained the authority and worldwide publicity it had had under the short leadership of Theys Eluay. The PDP, nevertheless still devoted in peaceful movement to solve Papua’s conflict. This culminated in its support for the creation and passing of Special Autonomy Law for Papuans in 2001.<ref name="Jurnal Sumbar 2021">((cite web | title=Pendiri Presidium Dewan Papua: Otonomi Khusus Pilihan Terbaik | website=Jurnal Sumbar | date=2021-01-20 | url=https://jurnalsumbar.com/2021/01/pendiri-presidium-dewan-papua-otonomi-khusus-pilihan-terbaik/ | language=id | access-date=2021-11-05))</ref>

On 10 November 2018, Yanto Eluay, son of Theys Eluay, along with relatives of Eluay, during the 17-year anniversary of the Theys Eluay killing, declared forgiveness for the perpetrators. He also asked Theys’ killing to not be called a “human rights violation” or used for political reasons,<ref name="news 2018">((cite web | title=17 Tahun Kematian Theys, Keluarga: Berhenti Katakan Ini Pelanggaran HAM, Kami Sudah Maafkan! | website=news | date=2018-11-10 | url=https://m.wartaplus.com/read/3898/17-Tahun-Kematian-Theys-Keluarga-Berhenti-Katakan-Ini-Pelanggaran-HAM-Kami-Sudah-Maafkan | language=id | access-date=2021-11-05))</ref> following Boy Eluay's visit to Kopassus 63rd birthday in Cijantung, East Jakarta, in 2015, who praised the changes in the special forces conduct and forgiveness for killing his father.<ref name="Pratomo 2015 y605">((cite news | last=Pratomo | first=Yulistyo | title=Anak Theys Eluay puji Kopassus sudah banyak berubah | work=merdeka.com | date=2015-04-29 | url=https://www.merdeka.com/peristiwa/anak-theys-eluay-puji-kopassus-sudah-banyak-berubah.html | access-date=2023-11-01))</ref>

== Legacy ==
[[File:Aerial view of Sentani Airport 20130412.jpg|thumb|right|250px|The newly-renamed Dortheys Hiyo Eluay International Airport in Sentani.]]
On 20 October 2020, the Governor of Papua [[Lukas Enembe]], with the approval of the [[Ministry of Transportation (Indonesia)|Ministry of Transportation]] and the Papua Regional People's Representative Council, renamed Sentani International Airport, the largest airport in Papua, into [[Dortheys Hiyo Eluay International Airport]] after him.<ref>((cite web |last1=Youwe |first1=Alan |title=Bandara Sentani Jayapura Ganti Nama Dortheys Hiyo Eluay |url=https://kumparan.com/bumi-papua/bandara-sentani-jayapura-ganti-nama-dortheys-hiyo-eluay-1uXmYt6VCQc |website=Kumparan |access-date=7 November 2020))</ref> According to his son, Yanto Eluay, this naming was in honour of his efforts of fighting for the rights of the Papuans, and also as one of the participants in the 1969 PEPERA that help to integrate ''West Irian'' with Indonesia.<ref name="Tabloid JUBI 2020">((cite web | title=Soal Perubahan Nama Bandara, Yanto Eluay : Jangan Nilai Dari Satu Sisi Saja | website=Tabloid JUBI | date=2020-10-29 | url=https://arsip.jubi.id/soal-perubahan-nama-bandara-yanto-eluay-jangan-nilai-dari-satu-sisi-saja/ | language=id | access-date=2021-11-05))</ref> The airport was constructed on customary land of the Eluay family that was released to the Dutch by Nero Nihiwe Eluay.<ref name="KabarPapua.co 2020">((cite web | title=Yanto Eluay: Alasan Tolak Pergantian Nama Bandara Tak Mendasar | website=KabarPapua.co | date=2020-10-19 | url=https://kabarpapua.co/yanto-eluay-alasan-tolak-pergantian-nama-bandara-tak-mendasar/ | language=id | access-date=2021-11-05))</ref>

== References ==
((Reflist))

==Further reading==
* S. Eben Kirksey and J. A. D. Roemajauw 2002 The Wild Terrorist Gang: The Semantics of Violence and Self-determination in West Papua, in: ''Oxford Development Studies'', 30, 2
* [[Benny Giay|Giay, Benny]] 2002 Peristiwa penculikan dan pembunuhan Theys H Eluay 10 November 2001 (The Abduction and Assassination of Theys H Eluay on November 10, 2001)" . The book was banned by the local authorities in West Papua and the author initimidated. The book was considered dangerous to national unity.
* Giay, Benny   2006, Pembunuhan Theys: kematian HAM di tanah Papua (The Murder of Theys: The Death of Human Rights in the Land of the Papuans), Yogyakarta: Galang Press
* ''Memoria Passionis di Papua. Kondisi Sosial Politik dan Hak Asasi Manusia: Gambaran 2000.''[https://web.archive.org/web/20080705022617/http://www.hampapua.org/skp/skp01/smp-13i.pdf] (Memoria Passionis. The social and political conditions and human rights: the picture in 2000), Sekretariat Keadilan dan Perdamaian (SKP) (Justice and Peace Organization), Keuskupan Jayapura (the Episcopal Secretariat Jayapura) and Lembaga Studi Pers dan Pembangunan (LSPP), Jakarta, (The Foundation for the Study of the Press and Development) Jakarta, 2001.
* [http://www.angelfire.com/journal/issues/irian0420_3000.html Report Papua in the year 2000]
*((cite web |url=http://www.newint.org/issue344/keynote.htm/ |title=Keynote: West Papua rising |access-date=2007-03-05 |date=April 2002 |work=New Internationalist))
*((cite news |first=Matthew |last=Moore |title=Kopassus guilty of Eluay murder |url=http://www.theage.com.au/articles/2003/04/21/1050777211770.html |work=The Age |date=April 22, 2003 |access-date=2007-03-05))
*((cite web |url=http://hrw.org/reports98/biak/arrest.htm |title=Arrest of Theys Eluay and the National Dialogue Debate |access-date=2007-03-05 |date=December 1, 1998 |work=Indonesia: Human Rights and Pro-Independence Actions in Irian Jaya |publisher=Human Rights Watch))
* Articles in the Cenderawasih Pos, daily, Jayapura (https://web.archive.org/web/20080409212432/http://www.cenderawasihpos.com/)

== External links ==
* ((cite web |url=http://www.westpapua.net/about/heroes/theys/ |title=News Updates on Assassination of Theys Eluay |access-date=2007-03-05 |work=westpapua.net |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20021012105953/http://www.westpapua.net/about/heroes/theys/ |archive-date=2002-10-12 ))
* ((cite web |url=http://www.insideindonesia.org/edit70/Theys2.htm |title=The life and death of Theys Eluay |access-date=2007-03-06 |work=Inside Indonesia, April–June 2002 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20070310183400/http://www.insideindonesia.org/edit70/Theys2.htm |archive-date=2007-03-10 ))
* ((cite web |url=http://hrw.org/english/docs/2001/11/11/indone3347.htm |title=Indonesia: Investigate Death of Papua Leader |access-date=2008-04-09 |work=Human Rights News, 11 November 2001))
* ((cite web |url=http://s7digital.com/about/heroes/theys/index.htm |title=Overview of links of the Killing of Theys Eluay |access-date=2008-04-09 |work=West Papua News Online, 23 March 2003 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080721010310/http://s7digital.com/about/heroes/theys/index.htm |archive-date=21 July 2008 ))

((Authority control))

((DEFAULTSORT:Eluay, Theys))
[[Category:1937 births]]
[[Category:2001 deaths]]
[[Category:People from Jayapura Regency]]
[[Category:West Papuan independence activists]]
[[Category:Indonesian murder victims]]
[[Category:People murdered in Indonesia]]
[[Category:People from Dutch New Guinea]]

Pages transcluded onto the current version of this page (help):

Theys Eluay (edit)
Template:Ambox (view source) (template editor protected)
Template:Authority control (view source) (template editor protected)
Template:Birth date (view source) (template editor protected)
Template:Br separated entries (view source) (template editor protected)
Template:Category handler (view source) (protected)
Template:Citation (view source) (protected)
Template:Citation needed (view source) (protected)
Template:Cite book (view source) (protected)
Template:Cite news (view source) (protected)
Template:Cite web (view source) (protected)
Template:Count (view source) (template editor protected)
Template:Death date and age (view source) (template editor protected)
Template:Delink (view source) (protected)
Template:Find sources mainspace (view source) (template editor protected)
Template:Fix (view source) (protected)
Template:Fix/category (view source) (protected)
Template:Hlist/styles.css (view source) (protected)
Template:If empty (view source) (protected)
Template:Infobox person (view source) (template editor protected)
Template:MONTHNAME (view source) (template editor protected)
Template:MONTHNUMBER (view source) (template editor protected)
Template:Main other (view source) (protected)
Template:More citations needed (view source) (template editor protected)
Template:Pagetype (view source) (protected)
Template:Plainlist/styles.css (view source) (protected)
Template:Pluralize from text (view source) (template editor protected)
Template:Reflist (view source) (protected)
Template:Reflist/styles.css (view source) (protected)
Template:SDcat (view source) (protected)
Template:Short description (view source) (protected)
Template:Short description/lowercasecheck (view source) (protected)
Template:Unbulleted list (view source) (template editor protected)
Template:Wikidata image (view source) (template editor protected)
Module:Age (view source) (template editor protected)
Module:Arguments (view source) (protected)
Module:Authority control (view source) (template editor protected)
Module:Authority control/auxiliary (view source) (template editor protected)
Module:Authority control/config (view source) (template editor protected)
Module:Category handler (view source) (protected)
Module:Category handler/blacklist (view source) (protected)
Module:Category handler/config (view source) (protected)
Module:Category handler/data (view source) (protected)
Module:Category handler/shared (view source) (protected)
Module:Check for clobbered parameters (view source) (template editor protected)
Module:Check for unknown parameters (view source) (protected)
Module:Citation/CS1 (view source) (protected)
Module:Citation/CS1/COinS (view source) (protected)
Module:Citation/CS1/Configuration (view source) (protected)
Module:Citation/CS1/Date validation (view source) (protected)
Module:Citation/CS1/Identifiers (view source) (protected)
Module:Citation/CS1/Utilities (view source) (protected)
Module:Citation/CS1/Whitelist (view source) (protected)
Module:Citation/CS1/styles.css (view source) (protected)
Module:Date (view source) (template editor protected)
Module:Delink (view source) (protected)
Module:Detect singular (view source) (template editor protected)
Module:Disambiguation/templates (view source) (protected)
Module:EditAtWikidata (view source) (protected)
Module:Find sources (view source) (template editor protected)
Module:Find sources/config (view source) (template editor protected)
Module:Find sources/links (view source) (template editor protected)
Module:Find sources/templates/Find sources mainspace (view source) (template editor protected)
Module:If empty (view source) (protected)
Module:Infobox (view source) (template editor protected)
Module:Infobox/styles.css (view source) (template editor protected)
Module:InfoboxImage (view source) (template editor protected)
Module:List (view source) (protected)
Module:Message box (view source) (protected)
Module:Message box/ambox.css (view source) (protected)
Module:Message box/configuration (view source) (protected)
Module:Namespace detect/config (view source) (protected)
Module:Namespace detect/data (view source) (protected)
Module:Navbar (view source) (protected)
Module:Navbar/configuration (view source) (protected)
Module:Navbox (view source) (template editor protected)
Module:Navbox/configuration (view source) (template editor protected)
Module:Navbox/styles.css (view source) (template editor protected)
Module:Pagetype (view source) (protected)
Module:Pagetype/config (view source) (protected)
Module:Pagetype/disambiguation (view source) (protected)
Module:Pagetype/setindex (view source) (protected)
Module:Pagetype/softredirect (view source) (protected)
Module:ParameterCount (view source) (template editor protected)
Module:SDcat (view source) (protected)
Module:Separated entries (view source) (protected)
Module:String (view source) (protected)
Module:TableTools (view source) (protected)
Module:Text (view source) (template editor protected)
Module:Unsubst (view source) (protected)
Module:Wd (view source) (template editor protected)
Module:Wd/i18n (view source) (template editor protected)
Module:Wikitext Parsing (view source) (protected)
Module:Yesno (view source) (protected)

Return to Theys Eluay.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/wiki/Theys_Eluay"