SEMI-RETIRED

This user is no longer very active on Wikipedia.

some favorite on-line resources
Pali tipitakas

Sinhala (Sri Lanka Tripitaka Project [SLTP]) edition:

MettaNet - Lanka - complete Pali, extensive English & Sinhalese representations of the SLTP Pali Tipitaka.
BodhGaya News' Searchable Pali Canon - allows search of Roman-script SLTP Pali Canon.

Burmese (Chaṭṭha Saṅgāyana Compact Disc [CSCD]) edition:

VRI's Roman-script edition - includes Tipitaka, Atthakatha, Tika and Anya (e.g., the Visuddhimagga)
VRI's Searchable Pali Canon - allows search of Roman-script CSCD Pali edition.

Thai edition:

Mahidol University BUDSIR edition - includes Pali Tipitaka.

English tipitakas

Access to Insight (ATI) - partial English-language Tipitaka, articles and other resources.
MettaNet - Lanka - complete Pali, extensive English & Sinhalese representations of the SLTP Pali Tipitaka.
Vinaya Texts, Part I, Part II and Part III, by Rhys Davids & Oldenberg (trans.) (1881-85), as well as other Rhys Davids et al. translations.

Pali-English dictionaries

Pali-English Dictionary (PED), by Pali Text Society (PTS) (1921-25) search engine.
Buddhist Dictionary: Manual of Buddhist Terms and Doctrines by Ven. Nyanatiloka Mahathera.
Concise Pali-English Buddhist Dictionary by Ven. Buddhadatta Mahathera (not as complete as the 2002 Motilal Banarsidass print ed.).
Small Pali-English Glossary of Buddhist Terms by Ven. Bhikkhu Bodhi.

More