.mw-parser-output .hidden-begin{box-sizing:border-box;width:100%;padding:5px;border:none;font-size:95%}.mw-parser-output .hidden-title{font-weight:bold;line-height:1.6;text-align:left}.mw-parser-output .hidden-content{text-align:left}You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (May 2022) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the German article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 9,053 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Wolfgang Neuss]]; see its history for attribution.
You should also add the template ((Translated|de|Wolfgang Neuss)) to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Wolfgang Neuss (3 December 1923 – 5 May 1989)[2] was a German actor and Kabarett artist. Wolfgang Neuss and Wolfgang Müller [de] (1922–1960) were a popular double act. Beginning in the mid-1960s, Neuss also became famous for his political engagement, first for the SPD, then for the extra-parliamentary opposition, APO. He died in 1989 from a longtime cancer.
At the age of 15 he went to Berlin to become a clown but was dismissed. When Germany entered into the Second World War Neuss was drafted, first to the Reich Labour Service where he was occupied with road construction. Later he was sent to the Eastern Front where he became injured and was rewarded with the Iron Cross. It was during his stays in military hospitals and, after the war during military detention that Neuss began to discover his interest in acting and for Kabarett.
Bergfelder, Tim & Bock, Hans-Michael. The Concise Cinegraph: Encyclopedia of German. Berghahn Books, 2009.
Films
"Wolfgang Neuss: Ekstase und Melancholie". Jürgen Miermeister. Production: ZDF, 1993, 23 min.
"Narrkose – Von und mit Wolfgang Neuss". Rüdiger Daniel and Uschi Sixt-Roessler. First airing 4 December 1993, 43 min. Production: WDR
"Der Mann mit der Pauke: Wolfgang Neuss". Documentation, book and regie: Jürgen Miermeister. Production: ZDF, first aired: 3 December 1998
"Neuss Deutschland: Querulant der Republik". Julia Oelkers and Peter Scholl. Documentation, 45 min. Production: rbb, first aired: 4 Dezember 2006 OCLC699079325
"Das Neuss Testament". Rüdiger Daniel. Production dibsfilm and rbb, 2009, movie film, 72 min.
