Gdansk[1] (pronunciado [gedansk]; en polaco: Gdańsk, pronunciado /'ɡdaɲsk/ (escucharⓘ); en alemán: Danzig, pronunciado /ˈdantsɪç/ⓘ; en casubio: Gduńsk; en español arcaico: Gedán)[2] es la sexta mayor ciudad de Polonia y la mayor ciudad portuaria de este país. Entre 1975 y 1998 fue capital del desaparecido voivodato de Gdansk y, desde 1998, es la capital del voivodato de Pomerania. En esta ciudad se encuentra el famoso astillero donde se fundó el sindicato Solidaridad. En español también es conocida tradicionalmente como Dánzig por la adaptación de su nombre en alemán[3] y popularmente es llamada la «capital del ámbar».[4]
Su nombre alemán es Danzig, nombre que fue oficial bajo el dominio de la Orden Teutónica (1308-1454) y en la época contemporánea entre 1793 y 1945. Tras la expulsión del ejército alemán de la ciudad durante la II Guerra Mundial, la ciudad pasó a estar bajo la administración del Ejército Rojo en un primer momento y, más tarde, pasó a formar parte del territorio de la República Popular de Polonia, a la que perteneció hasta la caída del telón de acero en los años 1990, cuando este Estado cambió su nombre por el de República de Polonia (Rzeczpospolita Polska), a la cual pertenece actualmente.
Los primeros asentamientos se asocian con la cultura de Wielbark. En el año 980, una fortaleza fue construida probablemente por Miecislao I de Polonia, conectando el reino polaco gobernado por la dinastía Piast con las rutas comerciales del mar Báltico. El primer registro escrito de esta fortaleza está documentado en la vita de Adalberto de Magdeburgo, escrita en el año 999, la cual describe los acontecimientos de 997. Esta fecha en general es considerada como la fundación de Gdansk en Polonia.
Era un centro principal del crucial comercio báltico en el siglo XVII, cuando la ciudad contaba con unos sesenta y cinco mil habitantes.[5] Concentraba la exportación de centeno, la principal mercancía del comercio regional, que suponía un tercio del de toda Europa por entonces.[6] Por entonces la ciudad exportaba cereal por valor de siete millones de florines neerlandeses e importaba unos cuatro millones en especias y productos coloniales.[5] Un sesenta por ciento de los barcos que llegaban a comerciar al Báltico atracaban en este puerto, al que llegaron en media mil doscientos de ellos entre 1615 y 1628.[5]
Dánzig fue anexionado al Reino de Prusia en 1793,[7] tras la llamada Segunda Partición de Polonia. Un intento de revuelta estudiantil contra Prusia dirigido por Gottfried Benjamin Bartholdi fue aplastado rápidamente por las autoridades en 1797.[8][9][10] Durante la era de Napoleón la ciudad obtuvo la condición de Estado semiautónomo (1807-1814).
En 1815, tras la derrota de Francia en las guerras napoleónicas, de nuevo pasa a ser parte de Prusia y se convertirá en la capital de la región (Regierungsbezirk Danzig) dentro de la provincia de Prusia Occidental. El presidente que más tiempo estuvo en el cargo fue Robert von Blumenthal, quién ejerció desde 1841, durante las revoluciones de 1848, hasta 1863. Con la unificación de Alemania bajo la hegemonía prusiana, la ciudad pasaría a ser parte de la Alemania Imperial (Imperio alemán) en 1871, donde se mantuvo hasta 1919, tras de la derrota de Alemania en Primera Guerra Mundial.
Cuando Polonia recuperó su independencia tras la Primera Guerra Mundial, con acceso al mar como habían prometido los Aliados, con base en los Catorce Puntos de Woodrow Wilson (el decimotercer punto pedía "un Estado polaco independiente", "el cual tendría que tener asegurado un acceso libre y seguro al mar"), los polacos también esperaban que el puerto de la ciudad pasara a ser parte de Polonia.
Sin embargo, al final —dado que los alemanes eran mayoría en la ciudad (85%), y los polacos minoría (15%) (en el censo de 1923, 7.896 personas de 335.921 declaraban al polaco, el casubio o masurio como su lengua materna)[11]— la ciudad no fue entregada a Polonia. En cambio, de acuerdo con los términos del Tratado de Versailles, la ciudad pasa a ser la Ciudad Libre de Dánzig (en alemán: Freie Stadt Danzig), un Estado semiautónomo bajo el auspicio de la Sociedad de las Naciones con sus relaciones exteriores en gran parte bajo control polaco, aunque sin ningún referéndum que legitimase la pérdida de la ciudad por parte de Alemania. Los derechos de Polonia también incluyeron el libre uso del puerto, una oficina de correos polaca, un cuartel polaco en el distrito de Westerplatte, y un acuerdo aduanero con Polonia. Esto condujo a una tensión considerable entre la ciudad y la Segunda República de Polonia. La Ciudad Libre tuvo su propia Constitución, himno nacional, Parlamento (Volkstag), y gobierno (Senat). Expedía sus sellos propios, así como su moneda, el gulden de Dánzig.
A principios de la década de los treinta, el Partido Nazi local aprovechó el sentimiento proalemán en la ciudad alcanzando en 1933 el 50% de votos en el Parlamento, consiguiendo después el gobierno de la ciudad, bajo el mandato del gauleiter Albert Forster, el cual era todavía en teoría supervisado por el Alto Comisariado de la Liga de Naciones. El gobierno alemán reclamó oficialmente el regreso de Dánzig a Alemania junto con una carretera a través del área del Corredor polaco para conectarla por tierra con resto de Alemania. Esta fue una de las verdaderas causas por las que Alemania invade Polonia en 1939.
La ciudad sufrió duras incursiones aéreas tanto por parte de los aliados como soviéticas. Quienes sobrevivieron y no podían escapar tuvieron que afrontar el Ejército soviético, el cual capturó la ciudad fuertemente destruida el 30 de marzo de 1945,[12] seguido por violaciones a gran escala[13] y saqueos. En la línea con las decisiones tomadas por los Aliados en las conferencias de Yalta y Potsdam, la ciudad fue anexionada por Polonia.
Al finalizar la Segunda Guerra Mundial, las tropas soviéticas destrozaron la ciudad (en un 90 %) y expulsaron a unos 120 000 habitantes alemanes de sus casas al actual territorio alemán. La ciudad se repobló entonces con polacos, principalmente de las regiones del este del país que habían sido anexionadas, a su vez, por la Unión Soviética. Todos los nombres alemanes de calles, edificios, distritos, se cambiaron a nombres polacos. Así, por ejemplo, la principal calle peatonal del centro, Langemarkt, pasó a llamarse Długi Targ.
Su casco antiguo fue reconstruido por los nuevos pobladores durante los años posteriores a la guerra. Alemanes, polacos, flamencos, hebreos, escoceses y neerlandeses dejaron su huella arquitectónica, que se refleja significativamente en el casco antiguo.
Geografía y clima
La ciudad se sitúa en la costa sur del golfo de Gdansk (en el mar Báltico) y, con su población de unos 460.000 habitantes (2002), es la ciudad principal de la provincia histórica de Pomerania Oriental y la región étnica de Casubia.
Tiene un clima ubicado entre el oceánico de Europa del oeste y el continental de Europa del este. Los inviernos son fríos y nubosos y los veranos templados, con posibles tormentas y lluvias esporádicas. La temperatura oscila entre -1.4 Y 17.7 °C.
Parámetros climáticos promedio de Gdansk (normales 1991–2020)
El deporte estrella en Gdansk es el fútbol, representado en la Ekstraklasa (Primera División) de la liga polaca de fútbol por el Lechia Gdansk, que disputa sus partidos como local en el Arena Gdansk. Este estadio fue uno de los que acogieron los partidos de la Eurocopa 2012. También cuenta con otros modestos clubes como el GKS Gedania 1922 y el Polonia Gdańsk.
Otros equipos importantes son el Trefl Gdańsk (voleibol masculino) y el Wybrzeże Gdańsk (ganador en diez ocasiones de la Polish Ekstraklasa de balonmano), que también cuenta con un equipo amateur de speedway, uno de los más importantes del país y del continente. También destaca el equipo de fútbol americano Seahawks Trójmiasto, que aunque la sede se encuentra en Gdynia, juega sus partidos en el PGE Arena.
Los monumentos más importantes de la ciudad son: Jan Sobieski III, una figura del rey Jan Sobieski III montado a lomos de su caballo; Długa, una calle antigua de la ciudad; Ratusz Gdański, el ayuntamiento de la ciudad; la Fuente de Neptuno[23], y Żuraw Gdański[24], un hermoso elevador de madera situado a orillas del río.
Gdansk tiene varias iglesias históricas: Santa Brígida, Santa Catalina, San Juan, Santa María (Bazylika Mariacka[25]) y San Nicolás.
Las partes históricas de Gdańsk incluyen la ciudad principal y el casco antiguo de Gdańsk[26], Westerplatte y Oliwa.
Basílica de la Santísima Trinidad, la Virgen María y San Bernardo
↑Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2023). «Gdansk». Diccionario panhispánico de dudas (2.ª edición, versión provisional).
↑Dzieje Polski w datach Jerzy Borowiec, Halina Niemiec page 161
↑Polska, losy państwa i narodu Henryk Samsonowicz 1992 Iskry page 282
↑Ergebnisse der Volks- und Berufszählung vom 1. November 1923 in der Freien Stadt Danzig(en alemán). Verlag des Statistischen Landesamtes der Freien Stadt Danzig. 1926.. Polish estimates of the Polish minority during the interwar era, however, range from 37,000 to 100,000 (9%–34%). Studia historica Slavo-Germanica, Tomy 18–20page 220 Uniwersytet Adama Mickiewicza w Poznaniu. Instytut Historii Wydawnictwo Naukowe imienia. Adama Mickiewicza, 1994.
↑Grzegorz Baziur, OBEP IPNKraków (2002). «Armia Czerwona na Pomorzu Gdańskim 1945–1947 (Red Army in Gdańsk Pomerania 1945–1947)». Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej (Institute of National Remembrance Bulletin)7: 35-38.Parámetro desconocido |title-link= ignorado (ayuda)
↑«Średnia dobowa temperatura powietrza». Normy klimatyczne 1991-2020(en polaco). Institute of Meteorology and Water Management. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2021. Consultado el 31 de enero de 2022.
↑«Średnia minimalna temperatura powietrza». Normy klimatyczne 1991-2020(en polaco). Institute of Meteorology and Water Management. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022. Consultado el 31 de enero de 2022.
↑«Średnia maksymalna temperatura powietrza». Normy klimatyczne 1991-2020(en polaco). Institute of Meteorology and Water Management. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022. Consultado el 31 de enero de 2022.
↑«Miesięczna suma opadu». Normy klimatyczne 1991-2020(en polaco). Institute of Meteorology and Water Management. Archivado desde el original el 9 de enero de 2022. Consultado el 31 de enero de 2022.
↑«Liczba dni z opadem >= 0,1 mm». Normy klimatyczne 1991-2020(en polaco). Institute of Meteorology and Water Management. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022. Consultado el 31 de enero de 2022.
↑«Średnia grubość pokrywy śnieżnej». Normy klimatyczne 1991-2020(en polaco). Institute of Meteorology and Water Management. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022. Consultado el 31 de enero de 2022.
↑«Liczba dni z pokrywą śnieżna > 0 cm». Normy klimatyczne 1991-2020(en polaco). Institute of Meteorology and Water Management. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022. Consultado el 31 de enero de 2022.
↑«Średnia suma usłonecznienia (h)». Normy klimatyczne 1991-2020(en polaco). Institute of Meteorology and Water Management. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022. Consultado el 31 de enero de 2022.
Polonia
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
