Jerez de la Frontera es un municipio y ciudad de Andalucía, España. Con una población de 213 231 habitantes en 2023,[4] es la 26ª más grande de España, la 5ª de Andalucía y la más poblada de la provincia, así como del Área metropolitana de la Bahía de Cádiz-Jerez, tercer conglomerado urbano de Andalucía con una población de 639 560 habitantes y una extensión de 2026,3 km².[5]
Está situada al sur de la península ibérica, a 11 km del océano Atlántico y 85 km del estrecho de Gibraltar. En una posición céntrica y bien comunicada, Jerez se ha convertido en el principal nudo de comunicaciones de la provincia de Cádiz y en uno de los centros logísticos y de transportes de Andalucía Occidental.[6] Su tamaño y capacidad de crecimiento le han otorgado mayor dinamismo económico que la capital provincial.[7][8][9][10]
El 27 de mayo de 2009 el Parlamento de Andalucía aprobó por unanimidad la declaración del municipio bajo régimen de organización de la Ley 8/08, de Ciudades de gran población,[13] conocida como ley de grandes ciudades andaluzas.[14][15] Gran parte del centro histórico de la ciudad es bien de interés cultural con la categoría de Conjunto Histórico Artístico.[16]
Toponimia
El nombre latino clásico de Asta Regia, sin ninguna conexión con el nombre actual, se aplica a una antigua ciudad que se encuentra hoy en Mesas de Asta, a unos 11 km del centro de Jerez.
A partir del relativo parecido del nombre, el topónimo «Jerez» se ha querido derivar de Xera, una ciudad supuestamente fenicia situada cerca del estrecho de Gibraltar.[17] Posteriormente, los romanos la habrían llamado Ceret, y los visigodosSeritium o Xeritium.[18] Pero las ciudades antiguas más próximas a Jerez fueron la ciudad púnica situada en Doña Blanca y la ciudad turdetana de Asta Regia. El nombre de Seritium o Xeritium es solo la latinización del nombre castellano de Xerez en época moderna. La supuesta ciudad de Ceret responde a la existencia de una moneda turdetana con la leyenda CERIT o CERTI, y de algunas referencias históricas a los Ceretani, que eran en realidad los habitantes de la ciudad etrusca Caere, hoy Cerveteri. Es posible que el nombre de Jerez documentado por primera vez en textos árabes, Šeriš, proceda del nombre de un vicus o aldea de carácter industrial donde se elaboraban vinos en tinajas o serias, que habría sido pronunciado serés en época tardía.[19]
Con la invasión musulmana, el asentamiento comenzó a consolidarse como ciudad y su denominación evolucionaría a la forma árabe شريش Sherish.[20] Cuando el Reino de Castilla tomó Jerez el 9 de octubre de 1264 a los musulmanes, en el periodo conocido como la Reconquista, la ciudad pasa a denominarse Xerez en castellano medieval, representando el fonema /ʃ/ (similar a la sh inglesa) con el grafema «X», como era regla en la época. A Xerez se le añadiría al poco tiempo de la Frontera, al encontrarse en la frontera con el Reino de Granada, y ser escenario habitual de escaramuzas y enfrentamientos entre ambos reinos. Más de dos siglos más tarde, tras la conquista de Granada en 1492, Xerez pierde su condición de ciudad fronteriza definitivamente, pero no pierde tal denominación. En el siglo XVI, el fonema /ʃ/ notado «X» (Xerez) evoluciona hasta el fonema actual /x/ (jota), y en el siglo XVIII la reforma ortográfica de la Real Academia sustituye la «X» por el grafema «J» (Jerez).
La forma antigua Xerez quedó así en el nombre que se daba a la ciudad en varios idiomas extranjeros hasta un pasado muy reciente, y hoy sigue influyendo el nombre que se da al vino de jerez: en portugués y en gallegoxerez[ʃəˈɾɛʃ], en catalánxerès[ʃəˈɾɛs], en ingléssherry[ˈʃeɹɪ], en francésxérès[gzeʀɛs], en italianoxeres[ˈksɛɾes], etc.
Historia
Protohistoria y Edad Antigua
Estatua romana de un torso masculino e iberorromana de un león procedente de Asta Regia
Hay atestiguada presencia humana en la zona desde el Calcolítico o Neolítico superior atraídos por la riqueza natural del entonces existente Lacus Ligustinus.[21] No está muy clara la identidad de esos indígenas con los que se encontraron los fenicios, pero se atribuye a los tartessos el primer gran asentamiento protohistórico de la zona alrededor del iii milenio a. C.
En recientes excavaciones llevadas a cabo en el mes de julio de 2009 en el alcázar de Jerez han aparecido fondos de cabañas así como la huella de la presencia de antiguos silos que parece que correspondían a asentamientos de época prehistórica, concretamente del periodo Calcolítico de hace 5000 años.[22]
Su territorio fue explotado por los fenicios y luego fue intensamente romanizado,[23] de lo que dan fe numerosos restos arqueológicos,[24] sobre todo de la ciudad de Asta Regia, cuyos restos arqueológicos se encuentran en la barriada rural de Mesas de Asta.[25] Pero aunque a este territorio se le dado el nombre de Ager Ceretanus mencionado por Columela,[26] este nombre corresponde realmente a la ciudad etrusca de Caere.
Aunque algunas teorías con base científica aún no demostrada apuntan hacia una población en Gibalbín,[27] parece que los orígenes de la ciudad de Jerez se remontan a la ciudad de Asta Regia, fundada por los Tartessos. Asta Regia (del latín regĭus: real) fue una antigua ciudad situada en la barriada rural de Mesas de Asta, a 8 km del centro de Jerez. Sus orígenes se remontan al Bronce Final, en torno a 1200 a. C., como asentamiento fundado por la antigua civilización tartésica, llegando a la hipótesis de que podría llegar a ser la antigua capital del reino de Tartessos. Otros estudios sugieren la posibilidad de que podría haber sido una ciudad de la antigua civilización de la Atlántida.
Asta Regia, con una extensión de 40 hectáreas, se situaba junto al Lacus Ligustinus[28] y era una ciudad costera que disponía de puerto propio. La ciudad era un centro cultural y administrativo importante y actuaba como punto de control de los cargamentos de metales que, desde las minas de Cástulo y las riberas onubenses del Lago Ligustino, llegaban hasta Gadir, desde donde se enviarían al Mediterráneo oriental.[29]
La ciudad se integró en el círculo de Gadir mediante una alianza comercial. Era un emporio abierto al tráfico de mercancías de procedencia púnica y griega, y en el que se establecían acuerdos comerciales. Es en esta época cuando el nombre de la ciudad cambia a Hasta Regia, por los vínculos comerciales que tenía la ciudad. La ciudad ya extendía su influencia a gran parte de la Turdetania occidental. La ciudad se embelleció y se consolidó su recinto amurallado. Hasta Regia administraba los territorios del interior de la provincia de Cádiz, mientras que las factorías libiofénices de la costa (desde Carteia o Baelo) estarían en la órbita de Gadir.
Tras la caída de Tartessos en el año en el 500 a. C., la notoriedad del asentamiento dependería de las relaciones con la ciudad de Gadir. Cartagineses y griegos introducirían entonces un nuevo tipo de relaciones de intercambio, priorizando las materias primas a la manufactoría, lo que originaría la aparición de una nueva clase mercantil, en detrimento de la vieja aristocracia tartésica y que desarrolló Gadir hasta convertirse en polis.
Hasta el estallido de la segunda guerra púnica (218 a. C.-201 a. C.), las ciudades turdetanas, que estaban bajo la tutela de Cartago desde la invasión cartaginesa a partir del 241 a. C. tras la derrota en la primera guerra púnica, no mantenían relación comercial alguna con Roma, pero esta nueva contienda dejó abierta la posibilidad de nuevos acuerdos comerciales. En el año 206 a. C., Gadir abrió sus puertas a Roma, y posteriormente Asta, que como el resto de ciudades turdetanas opusieron resistencia, caería ante la conquista romana. Desde entonces la polis de Gadir tendría un trato preferente en la región como premio por su lealtad, aunque en época romana la ciudad de Asta tuvo mayor importancia que otras ciudades como Baelo Claudia o Itálica, de ahí su apelativo de Regia.[28]
En el 197 a. C., cuando Roma crea la provincia de Hispania Ulterior, cambió sustancialmente la organización territorial de la Turdetania: modificó las fronteras y llevó a cabo una nueva reorganización administrativa que supuso la progresiva incorporación del territorio de Asta Regia al Conventus Gaditanus, que incluía también las antiguas ciudades púnicas del sur de la provincia de Cádiz y las libiofénices del Mediterráneo. Asta Regia quedaría finalmente integrada a Gades. La ciudad se convirtió en una colonia desde la cual se impulsó el desarrollo de la romanización de la comarca de Jerez.
Es en la época romana cuando la región cobra importancia. Su territorio era una importante zona agrícola en la época romana, dentro del actual término de Jerez de la Frontera. A este territorio se le ha dado hoy el nombre de Ager Ceretanus mencionado por Columela, atribuyéndolo a Jerez con el apoyo de una moneda turdetana con la leyenda CERIT o CERTI y una imagen de la diosa Ceres, la diosa romana de la agricultura, las cosechas y la fecundidad. También a día de hoy podemos observar una estatua a Ceres en la Alameda Vieja y un barrio jerezano lleva el nombre de Ceret Alto.
Muchos historiadores apoyan la teoría que el núcleo urbano romano Ceret, junto con el asentamiento de Asta Regia, es el antepasado romano de la ciudad de Jerez de la Frontera.[30] Además de por la traslación fonética Ceret–Seritium–Sherish–Jerez, la identificación descansa también sobre la base de seguros testimonios numismáticos, otros posibles epigráficos y firmes documentos literarios.[31] Otra teoría sostiene que el nombre de Jerez, documentado por primera vez en textos árabes como Šeriš, puede proceder del nombre de un vicus o aldea de carácter industrial donde se elaboraban vinos en tinajas o serias, pronunciado serés en Época Tardía.[19]
Con la caída del Imperio romano, toda Hispania fue invadida por pueblos bárbaros de origen germánico, quedando Hispania bajo dominio visigodo desde el año 507. Durante un breve periodo de tiempo, áreas del sur de la península ibérica entraron en la órbita del Imperio bizantino formando parte de la provincia de Spania, por un corto periodo de tiempo, pues el Reino Visigodo de Toledo con las campañas militares de Leovigildo y Suintila, recuperaron el litoral mediterráneo unificando así toda la península bajo un mismo reino.
Ataifor andalusí datado en la segunda mitad del siglo XI. El epigrama significa «salud». Se decoró con la técnica de cuerda seca
Durante la época andalusí (711-1264), la ciudad de Jerez de la Frontera fue conocida como Sherish, y fue una urbe de gran importancia[32] dentro de la cora de Sidueña.[33] Durante los siglos XII y XIII Jerez vivió una etapa de gran desarrollo: se construyó su sistema defensivo y se configuró el trazado urbanístico del actual casco antiguo (incluyendo la judería de la ciudad).
En el año 1231 se produjo la contienda conocida como la batalla de Jerez, en la que el rey Fernando III de Castilla mandó a su hijo el infante Alfonso X de Castilla junto a Álvaro Pérez de Castro y Gil Manrique. Desde Salamanca y pasando por Toledo, se dirigieron hacia Córdoba, donde una vez tomada y devastada la región se dirigieron hacia Jerez. La batalla, que se produjo en las inmediaciones del río Guadalete, se saldó con una victoria castellano-leonesa. Las tropas musulmanas huyeron hacia la ciudad de Jerez, de donde 33 años más tarde serían expulsados definitivamente.
En aquella época se estableció el actual escudo de la ciudad[38] y en la actual calle Chancillería se encontró hasta la conquista de Granada el Alto tribunal de Apelación de Castilla.[39]
Diego Fernández de Herrera, ilustre caballero jerezano, defendió Jerez de la Frontera de las últimas invasiones árabes. Luchó en 1339 bajo el reinado de Alfonso XI contra los continuos asaltos de Abú-Malik. Años antes ya se produjo la batalla de los Cueros.
Con la presencia cristiana, el topónimo árabe se castellanizó, pasando a ser Xeres o Xerez. Con el tiempo se añadió de la Frontera, porque su término lindaba con el Reino nazarí de Granada. De esta época son las Cantigas de Santa María, en varias de las cuales se menciona la ciudad de Jerez.[40]
En el siglo XV, Jerez vivió nuevamente un fuerte desarrollo cultural, social[41] y económico impulsando su agricultura, comercio e industria vinícola. En 1465 la ciudad fue nombrada muy noble y muy leal por el rey Enrique IV de Castilla.[42]
El descubrimiento de América y la conquista de Granada, en 1492, facilitaron que Jerez fuera una de las ciudades más prósperas de Andalucía gracias al comercio y su cercanía a los puertos de Sevilla y Cádiz. De hecho, la estratégica situación de la ciudad hizo que Felipe II se planteara construir un estuario navegable para que los barcos pudieran llegar del embarcadero de la ciudad (en El Portal) a la ciudad por el Guadalete[43] y que la ciudad fuera incluida entre las 480 ciudades del mundo que formen parte del Civitates Orbis Terrarum.[44]
Durante el siglo XVI, época del reinado de Felipe II la ciudad tenía aproximadamente 25 000 habitantes y era una de las ciudades más importantes de la España peninsular.[45] Durante dicho siglo destacó un grupo intelectual noble que, junto con el clero sobresalían intelectualmente en el país.[46]
Aunque en el siglo XVII la decadencia política, económica y social (e incluso demográfica por las epidemias)[47] de la España de los últimos Austrias deja también su huella en la ciudad, esto no impide que durante el siguiente siglo, la ciudad continúe con buen ritmo una nueva etapa de modernización y desarrollo. A partir de entonces Jerez se hace mundialmente famosa y reconocida por sus vinos, sobre todo el vino denominado jerez (sherry, en inglés), y son de gran reconocimiento sus numerosas bodegas.[48]
Vista de Jerez de la Frontera, por Joris Hoefnagel (1570). Anterior a la vista de Anton van den Wyngaerde, la de Hoefnagel fue la primera representación de la ciudad al completo.
En 1810, durante el Reinado de José Bonaparte, y según el proyecto del clérigo Llorente se realizó una nueva división administrativa de España en 38 prefecturas,[49] equivalentes a las provincias actuales. Las nuevas prefecturas se realizaron partiendo de cero e ignorando condicionantes históricos anteriores y se regían exclusivamente por cuestiones sociales y económicas, y así se denominaron con el nombre del accidente geográfico más próximo. Jerez fue designada capital de la «Prefectura del Guadalete»,[50][51][49] aunque era común referirse a ella como «Prefectura de Xerez».[49][51][50] La chancillería de la prefectura se encontraba en Sevilla.[49] Esta división administrativa, aún vigente a nivel político, nunca llegó a llevarse a cabo de forma efectiva debido a la deriva de la Guerra de la Independencia. Durante esta guerra, Jerez sufrió la ocupación y el saqueo de las dependencias municipales e iglesias locales desde el 4 de febrero de 1810 hasta la retirada francesa el 26 de agosto de 1812, lo que provocó una importante resistencia entre su población, que se organizó para luchar contra el invasor.[52] Sin embargo, este expolio no solo expuso a la hambruna y empobreció a la población, también supuso a su vez el despojo de valiosos objetos culturales.[50]
Los siglos XVIII y XIX llevaron la industrialización a la ciudad, y la llegada de la primera línea de ferrocarril de España que uniría Jerez con en el Puerto de Santa María en 1854 y con la zona del Trocadero, en Puerto Real en 1856.[53][54] Esta línea se crea con la finalidad de transportar las botas de vino desde Jerez hasta los puertos más cercanos para su posterior exportación. En 1870 se construyó un ferrocarril urbano que conectaba varias bodegas. Desde 1860, la ciudad contaba con alumbrado de gas y, desde 1869, disponía de agua corriente traída de Tempul tras una gran obra de ingeniería.[55] También se creó el consorcio de bomberos,[56] uno de los primeros de España ante la común combustión en los alambiques de las bodegas al destilar.[57] Y también destaca que creara el cuerpo de policía local en 1841, que fue el segundo del país.[58]
La sociedad jerezana del siglo XIX tenía una estructura dual, un pequeño grupo de ciudadanos conformaba la burguesía, en la que se integraban los grandes propietarios, los exportadores de vinos y buena parte de la nobleza, en el otro extremo se encontraban las clases populares, el proletario rural y urbano.[59] Esta estructura de dualidad propició varios levantamientos de campesinos que el gobierno trató de controlar corriendo el rumor de la existencia de La Mano Negra (1882-1884), una especie sociedad secreta anarquista de la Baja Andalucía que se decía tenía en Jerez su núcleo central durante la segunda mitad del siglo XIX. Esta fue la excusa gubernamental que se enarboló para la represión y el ajusticiamiento ejemplar de varios campesinos.
El 21 de mayo de 1890, en sesión ordinaria, folio 266, del Ayuntamiento de Jerez de la Frontera, se indica que tras la prueba de dos farolas de cuatro luces cada una realizada frente en la casa consistorial, es aprobada la instalación de veintidós farolas en dos calles próximas que quedaron montadas en julio del mismo año.[60] Jerez es por tanto, la primera ciudad de España en contar con alumbrado público por electricidad, aunque esta circunstancia histórica es también reclamada por la localidad de Haro, en La Rioja. Lo cierto es que ambas ciudades instalaron el alumbrado eléctrico casi al unísono, si bien Jerez contó con las primeras farolas eléctricas en sus calles, Haro fue la primera en terminar completamente el alumbrado en el entramado de sus calles.[60] Cien años más tarde, el 17 de septiembre de 1990, para conmemorar este hecho ambas ciudades comenzaron un proceso de hermanamiento, que no llegó a completarse por circunstancias protocolarias.[61]
Mapa en 1977
A comienzos del siglo XX Jerez luchaba denodadamente por combatir la plaga que destrozó las vides europeas y provocó la crisis en las ciudades que dependían del vino casi en exclusividad. Jerez se rehízo, replantó sus viñas con vides americanas, integró en su estructura agraria los nuevos productos agrícolas y diversificó su industria. No obstante, la posterior crisis del sector bodeguero provocó el abandono de infraestructuras bodegueras de valor artístico.[62]
Tras la Guerra Civil, fue tal la importancia de la ciudad en la posguerra (contando con gran cantidad de industria)[63] que se estudió la posibilidad de establecer comunicación marítima con Cádiz mediante el Puerto de San Telmo, proyecto que nunca llegó a consumarse. Durante el período franquista, la historia de la ciudad es paralela a la del país: depresión económica, autarquía, desarrollismo de los años 1960 y sistema democrático. Entre los años 1940 y 1950 el gobierno favoreció la creación de hasta ocho nuevos poblados de colonización en la Campiña de Jerez.[64]
Rotonda de la Venencia, tras la elevación de las vías del ferrocarril entre la Barriada España y El Pelirón
Ya en el periodo democrático se realizó una profunda transformación en la ciudad, realizando importantes inversiones de cara al exterior, como el Circuito de Jerez o la presencia en la Expo 92. Entre 2000 y 2002 se realizan las obras de elevación de las vías del ferrocarril en la zona norte de la ciudad y un pequeño soterramiento en la zona sur. En enero de 2007 se inaugura la nueva circunvalación oeste de la autovía A-4 a su paso por la ciudad y se termina la primera fase de ampliación del aeropuerto de Jerez. Ese mismo año, se crean tres nuevas delegaciones amparadas en la Ley de Grandes Ciudades: Distrito Sur, Distrito Norte y Distrito Granja-Delicias.
El Minotauro. Esta gigantesca escultura se encuentra orientada hacia Creta. Representa a un minotauro vencido tras su lucha contra Teseo y huyendo hacia Creta
El 27 de mayo de 2009 el Parlamento de Andalucía aprobó por unanimidad la declaración del municipio bajo régimen de organización de la Ley 8/08, de ciudades de gran población,[13] conocida como Ley de grandes ciudades andaluzas.[14] Con la continuación de las reformas en el aeropuerto de Jerez, en 2010 se consiguió que la terminal duplicara su capacidad y se construyó un nuevo edificio para aparcar vehículos.[65] Al año siguiente, entró en funcionamiento la estación de ferrocarril junto al aeropuerto donde paran cercanías y media distancias.
Capital de la comarca de Campiña de Jerez, se sitúa a 32 km de la capital gaditana.
El relieve del municipio se caracteriza por una zona de campiña muy fértil con elevaciones dispersas. Se encuentra entre la vega del río Guadalete y el Guadalquivir. Además, en su territorio se encuentran diversos humedales, como las lagunas de Medina. Al noreste se encuentran las primeras elevaciones del Sistema Subbético en la sierra de Gibalbín (410 m). En el extremo suroriental, un apéndice del municipio se adentra en la sierra de Ubrique, donde se alcanzan los 755 m (Cerro de la Novia), en el parque natural de Los Alcornocales, por donde discurre el río Majaceite, afluente del Guadalete. La altitud oscila entre los 1079 m (sierra del Aljibe) y los 20 metros en el límite con Sanlúcar de Barrameda. La ciudad se alza a 56 m sobre el nivel del mar.
Jerez de la Frontera está en una zona de clima mediterráneo con influencias oceánicas, caracterizado por inviernos húmedos y templados y veranos secos y muy calurosos. De acuerdo con la clasificación climática de Koppen, Jerez de la Frontera tiene un clima mediterráneo (Csa). La temperatura media anual es de 18,3 °C. Los inviernos son suaves, enero es el mes más frío, con 16,5 °C/5,1 °C. Los veranos son muy calurosos, agosto posee las medias más altas, con 34,3 °C/18,6 °C y todos los años se superan los 38 °C en varias ocasiones.
Las precipitaciones tienen una media anual de 546 mm al año, concentradas en los meses de octubre a abril, diciembre es el mes más lluvioso, con 85,8 mm. Hay 54 días de lluvia al año, 137 días despejados, 2966 horas de sol al año, muy pocos días de heladas y ninguno nevado.
Más de 15 días al año se superan los 40 °C y tiene un clima con influencias oceánicas, pero también muy seco y árido. El 5 de septiembre de 2016, Jerez registra la temperatura más alta para un mes de septiembre desde que se tienen registro con 44,6 °C a tan sólo unas décimas de su récord absoluto de 45,1 °C alcanzados el 1 de agosto de 2003.
Durante el invierno se registran algunas heladas durante 13 o 14 días al año. La temperatura mínima alcanzada desde que se tienen registros fue de -5,4 °C el 22 de diciembre de 1979.[66]
Parámetros climáticos promedio de Observatorio del Aeropuerto de Jerez de la Frontera (27 m s. n. m.) (periodo de referencia: 1991-2020, extremas: 1952-2018)
Jerez cuenta en su término municipal con el Zoobotánico Jerez y los Montes de Propio de Jerez, pertenecientes al parque natural de Los Alcornocales y en los que habitan diversas especies,[71] algunas en peligro de extinción.[72] Aunque su orografía no es especialmente accidentada, incluye diversos montes, la mayoría de ellos urbanizados a día de hoy.[73]
Además, cuenta desde hace siglos[74] con cantidad de arbolado en zona urbana[75] así como en parques urbanos[76] con gran variedad de especies arbóreas de interés,[77] así como zonas verdes en su término municipal, que ayudan a mejorar la calidad de su aire.[78] Igualmente, en la antigüedad contaba con gran cantidad de lagunas, la mayoría de ellas desaparecidas hoy en día.[79][80][81]
Hay un Centro Municipal de Protección Animal.[95] Varios parques cuentan con centros de esparcimiento canino:[96]
Parque de Atocha
Parque de La Marquesa
Para gestionar este patrimonio se ha definido un plan de gestión del arbolado urbano con la ayuda de Asociación Española de Arboricultura (AEA).[97]
También existen diversas rutas para conocer la riqueza natural del municipio, tanto dentro de su núcleo urbano (Ruta de las Especies),[98] como fuera de él.[99] Destaca, por ejemplo:
Ruta de la Puerta Verde de Jerez, que con 13 km une la Laguna de Medina con el parque de Las Cañadas de Puerto Real.[100]
El término municipal de Jerez de la Frontera es, con 1188,14 km², el segundo en extensión de Andalucía.[11] Esto ha propiciado la aparición de asentamientos separados del núcleo urbano, en la denominada zona rural. El término municipal está compuesto por la ciudad de Jerez, 7 pedanías y 16 barriadas rurales, que hacen un total de 24 núcleos de población.
Más del 90% de la población se encuentra empadronada en la ciudad, mientras que la zona rural ha ido perdiendo paulatinamente importancia. Si descontamos los núcleos anexos a Jerez (Guadalcacín, Estella del Marqués y El Portal), por ser parte del crecimiento urbano natural de la ciudad y estar su economía progresivamente menos centrada en el sector primario, el total de empadronados en la zona rural es aproximadamente del 7%.
Algunos de estos núcleos rurales están siendo fagocitados por la urbe principal en la actualidad. En varios casos los centros urbanos se encuentran anexos o a menos de 50 m de distancia. Otros sin embargo se encuentran a más de 30 km del centro histórico que, por otra parte, se ha despoblado en los últimos años.[107] Casos como las pedanías de Torrecera o La Barca de la Florida, que se encuentran ambas a 20 km de Jerez, se encuentran en proceso de segregación para independizarse como municipios independientes de Jerez, como ya hizo San José del Valle en 1995.
La relación de núcleos de población del término municipal de Jerez es la siguiente:
La ciudad de Jerez está gobernada por el Ayuntamiento de Jerez, cuyos representantes, al igual que en resto de municipios de España, se eligen cada cuatro años por sufragio universal de todos los ciudadanos mayores de 18 años de edad. El órgano está presidido por el alcalde de Jerez que, tras las elecciones municipales de 2023, es María José García Pelayo del PP.
Lista de alcaldes desde las elecciones democráticas de 1979
En 2007, la ciudad de Jerez, amparándose en la Ley de Grandes Ciudades,[111] se dividió administrativamente en tres grandes distritos, que a su vez se subdividían en barrios. Cada uno de los distritos estaba administrado por un delegado especial de Alcaldesa para dicho distrito, sin que existiera de momento una Junta Municipal del Distrito, encabezado por un Delegado de Distrito, con competencias centradas en la canalización de la participación ciudadana en los mismos.
En mayo de 2007 se llevó a cabo la división administrativa estructurando la ciudad en los siguientes tres grandes distritos, dejando el centro histórico y a la zona rural al margen, que dependiendo del ayuntamiento directamente y de la Delegación del Medio Rural respectivamente. Los distritos eran el Distrito Norte, que comprendía la zona norte y oeste de la ciudad[112] el Distrito Sur, que comprendía la zona sur de la ciudad[113] y el Distrito Granja-Delicias, que comprendía la zona este de la ciudad.[114]
Debido a la amplitud de los distritos, se ha pedido desde varias asociaciones de ciudadanos que se amplíe el número de ellos, abarcando una población más pequeña y homogénea entre sus vecinos.[115] El 8 de septiembre de 2009 se anunció la creación del Distrito Centro y la separación de los Distritos Granja y Delicias.[116]
El 26 de agosto de 2011, el nuevo Gobierno municipal planteó una nueva división en siete distritos. Su aprobación final requirió de tres etapas: asambleas informativas, periodo de alegaciones y redacción de propuesta definitiva, entrando en vigor en enero de 2012. Los distritos actuales son los siguientes:
Jerez fue tradicionalmente una ciudad centrada en la industria vinícola, con exportaciones del Jerez a todo el mundo, destacando en la actualidad la tricentenaria Bodegas Fundador y la centenaria González Byass. Se trata de una ciudad industrializada, contando con industrias diversas como el caso de la industria azucarera, con la Azucarera Guadalete, que data de 1969.[117] Además de la producción y comercialización de vino, también se cultivan frutas, cereales y hortalizas y se cría ganado vacuno y equino, siendo su Mercado Central de Abastos referencia en la comarca.
Mercado Central de Abastos
Tras la crisis bodeguera a comienzos de la década de 1990, la ciudad buscó diversificar la industria. Un sector económico fomentado con éxito es el turismo,[118] debido a la fuerte identidad de las señas de la ciudad (vino/brandy, flamenco y caballos), el atractivo de los festejos y al importante patrimonio histórico que posee, además de eventos como el Mundial de Motociclismo.[119]
La educación en Jerez tuvo una época dorada en el siglo XIX, fundándose escuelas y llegando a pagar sueldos mayores que en la capital del país, Madrid.[123]
Enseñanza obligatoria
El término municipal de Jerez cuenta con 74 centros de enseñanza básica, 41 centros de enseñanza secundaria, 12 centros de educación de adultos y 10 bibliotecas públicas.[124] Entre ellas destaca la Biblioteca-Archivo municipal, que conserva privilegios y actas capitulares de los siglos XIII al XV,[125] un fondo notarial desde el siglo XIV[126] así como otros archivos.[127] En cuanto a formación reglada el Instituto Padre Luis Coloma, primero de la provincia, con 186 años de historia.[128]
En lo referente a enseñanza superior, cuenta con su propio campus universitario, perteneciente a la universidad de la provincia, la Universidad de Cádiz. El Campus de Jerez está dedicado íntegramente a los estudios sociales y jurídicos, si bien cuenta también con un aula delegada de estudios de enfermería. En la actualidad, cuenta con dos centros académicos propios (Facultad de Derecho y Facultad de Ciencias Sociales y Jurídicas) y con tres sedes permanentes de otros tantos centros de la UCA (Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales, Facultad de Ciencias del Trabajo y Facultad de Enfermería).
Es la sede, también, del Instituto Universitario de Investigación en Desarrollo Social Sostenible (INDESS) y de la sección de Cádiz del Instituto Andaluz Interuniversitario de Criminología.
El Campus Universitario de Jerez, inaugurado en el año 2004 y conocido como “Campus de la Asunción”, es el resultado de la ubicación en un mismo espacio académico de los dos centros universitarios de carácter público existentes en Jerez desde la fundación de la Universidad de Cádiz en el año 1979: la Facultad de Derecho y la Escuela Universitaria de Estudios Empresariales (esta última ahora convertida en Facultad de Ciencias Sociales y de la Comunicación); aunque ambos centros tienen su origen en 1972 (Escuela Universitaria de Estudios Empresariales) y 1973 (Colegio Universitario de Derecho).
Situado en la Avenida de la Universidad, el Campus ocupa parte del solar en el que se levantaba el antiguo cuartel de artillería de “La Asunción”. El campus cuenta con 45 000 m² construidos, 30 000 m² de zonas verdes, 700 plazas de aparcamiento y 4 edificios principales: Aularios, Despachos y Seminarios, Biblioteca ,Servicios Comunes, edificio Multiusos y Piscina cubierta. En la actualidad se está construyendo un nuevo aulario para aumentar la capacidad del mismo, que se prevé pueda estar en funcionamiento para 2024. Contará con 15 aulas adicionales y un salón de actos para 400 personas, salón que será el mayor de toda la UCA.
Fachada principal de la sede del Instituto para el Desarrollo Social Sostenible (INDESS)
En el campus de Jerez se pueden cursar las siguientes titulaciones:
Grado en Derecho
Grado en Criminología y Seguridad
Grado en Administración y Dirección de Empresa
Grado en Enfermería
Grado en Marketing e Investigación de Mercados
Grado en Turismo
Grado en Publicidad y Relaciones Públicas
Grado en Gestión y Administración Pública
Grado en Trabajo Social
Doble Grado en Publicidad y Relaciones Públicas junto con Marketing e investigación de mercados
Doble Grado en Publicidad y Relaciones Públicas y en Turismo
Doble Grado en Marketing e Investigación de Mercados y en Turismo
Doble Grado en Administración y Dirección de Empresas y Derecho
Durante 20 años funcionó el centro de Formación Profesional de San Juan de Dios, referente en la formación de desempleados (principalmente mediante cursos de formación profesional ocupacional), pero en 2017 la Junta de Andalucía lo cerró tras una mala gestión.[136]
También se incluyen gran cantidad de centros de educación primaria y secundaria, algunos de ellos entre los mejores de España.[137]
Desde 1985 existe un Centro del Profesorado (CEP), cuya labor fue reconocida con el Premio Especial Ciudad de Jerez 2017.[138]
En la actualidad está teniendo un avance importante la implantación de la Formación Profesional mediante centros privados en la ciudad. En concreto, en las instalaciones del Complejo Municipal de Chapín para la FP deportiva y en la sede de la antigua Bodega Croft y antigua Facultad de Derecho de Jerez, para la FP sanitaria.
Escuela de pilotos
Jerez cuenta aprovechando las instalaciones del Aeropuerto Internacional de Jerez con la sede de Flight Training Europe, escuela dedicada a la formación de pilotos y controladores aéreos.
Por su parte, en el Distrito Sur está el Hospital HLA Jerez Puerta del Sur, que es un hospital privado. De igual forma, destacan las clínicas privadas de Serman[144], Los Álamos[145] y Beiman, referente en fisioterapia deportiva[146].
Hospital San Juan Grande
Transporte
Jerez es una ciudad que cuenta con grandes avenidas que articulan una enorme carga de vehículos (algunas con más de 30 000 vehículos al día).[147]
Además, cuenta con la siguiente infraestructura en servicios públicos:
Autobuses
Autobuses urbanos
Hay 18 líneas de autobuses, con característicos autobuses de color azul y blanco y otros de color rojo y gris plateado. Actualmente el servicio de transporte urbano contempla la ampliación del parque de autobuses con la adquisición de 40 nuevas unidades que reforzarán a las ya existentes.[148]
1: Esteve - San Telmo - Angustias
2: Esteve - Picadueñas - Angustias
3: Esteve - Las Torres - Angustias
4: Esteve - Hipercor - Angustias
5: Corredera - Guadalcacín - Angustias
6 Esteve - Universidad - Almería - Angustias
7: Angustias - Estella - Minotauro
8: Circunvalación I
9: Circunvalación II
10: La Canaleja - Esteve - Hospital - Casinos
11: Esteve - La Marquesa - Angustias
12: Corredera - San José Obrero - Angustias
13: Alcázar - Residencia Rancho Colores - Asisa
14: Esteve - Rotonda 6 - Angustias
15: Nueva Jarilla - Angustias - El Portal
16: Casinos - Hipercor - Ortega Y Gasset
17: Casinos - Montealto
18: Corredera - Luz Shopping - Angustias
EI1: Angustias - Institutos (solo en días lectivos)
Además de autobuses diarios y regulares al aeropuerto y las pedanías más alejadas de Jerez, las cercanas están conectadas por autobuses urbanos.
Carreteras
Las autovías y autopistas que conectan Jerez con otras poblaciones tienen un recorrido radial con respecto a la provincia de Cádiz y la provincia de Sevilla. Sus principales accesos son los siguientes:
En 2006 el aeropuerto movió 1 381 560 pasajeros, con un crecimiento del 6,51% sobre el 2005 y del 23,64% sobre el 2004.[155] Es el tercer aeropuerto en número de pasajeros de Andalucía, por detrás del aeropuerto Málaga-Costa del Sol y el de Sevilla-San Pablo.
El aeropuerto está comunicado con la ciudad a través de una línea regular de autobuses y trenes. En los presupuestos generales del estado para 2008 se han presupuestado varias partidas para ampliar las infraestructuras del aeropuerto. El 7 de septiembre de 2011 se inauguró la estación ferroviaria Aeropuerto de Jerez, junto a las mismas instalaciones aeroportuarias y como parte de la Línea de Alta Velocidad Sevilla - Jerez. Es así la segunda ciudad andaluza con un aeropuerto accesible por tren.
Estación de ferrocarril en 2018, obra atribuida a Aníbal GonzálezPlano de las líneas de ferrocarril de Cercanías y media distancia que transcurren por Jerez
Jerez cuenta con una línea de ferrocarril desde 1780, cuando se constituyó la primera línea de Andalucía, y una de las primeras de España,[156] entre Jerez y El Puerto de Santa María, que dos años más tarde se prolongaría hasta el puerto del Trocadero, en Puerto Real, tenía una longitud de unos 27 km de longitud. El objetivo de esta línea era trasportar las botas de jerez hasta el puerto para luego embarcar con destino Reino Unido. El edificio actual es obra de Aníbal González, en su característico estilo neo mudéjar.
La ciudad dispone del servicio de Alta Velocidad. Con un servicio de Alvia, y se prevé que en años, entre en funcionamiento el AVE.[162]
Se han presentado iniciativas para crear tres nuevos apeaderos, uno en la zona del parque González Hontoria-Sementales, otro en la pedanía de Guadalcacín, aprovechando la Ciudad del Transporte (y su terminal de mercancías)[163] y otro entre los barrios de Zona Hipercor y San José Obrero.
La estación del Aeropuerto de Jerez hace normalmente de enlace con la línea regular de cercanías Jerez y la línea regular de regionales Sevilla-Jerez, facilitando el acceso y comunicación con el aeropuerto de Jerez.
La estación de la Ciudad del Transporte, es una estación de tren de mercancías ubicada en la Ciudad del Transporte, en Jerez, próximo a la pedanía de Guadalcacín. En uso solo para el mantenimiento de vagones, aunque en 2018 se saca a licitación su conversión en puerto seco.[164]
Bicicleta
La ciudad cuenta con 41 km de carril bici que principalmente recorren las grandes avenidas de la ciudad.[165][166]
Hasta 2015, Jerez contaba con unos 17 km de carril bici, pero tras unas negociaciones entre la Junta de Andalucía y el ayuntamiento se procedió a habilitar 24 km más de carriles bici con extensiones con todos los distritos y con Guadalcacín.[167]
En la actualidad se está ampliando el trazado entre el Jerez urbano y el Jerez rural. Concretamente entre Jerez y la Barca de la Florida con una ampliación en 24 km. A su finalización el carril bici jerezano superará los 65 km de carril bici.
En Jerez podemos destacar los siguientes atractivos turísticos:[170]
Arquitectura histórica
En la estructura urbana de Jerez podemos distinguir claramente un crecimiento cuidado, donde se identifica el casco antiguo de fisonomía andalusí y el ensanche, que sigue una planificación urbanística más elaborada.
Monumentos religiosos
Entre los monumentos religiosos destacan iglesias y monasterios (algunos todavía de clausura).[171] No obstante, la que una vez fuera denominada «Ciudad de los Conventos» está perdiendo congregaciones de manera continua[172] dejando a la luz, en ocasiones, yacimientos arqueológicos de gran antigüedad.[173]
Iglesia de San Mateo, iglesia gótica más antigua de la ciudad. Su interior de una sola nave, con suelo de ladrillo.
Cartuja de Santa María de la Defensión, es el conjunto monumental de mayor valor artístico de la provincia de Cádiz. Su estilo arquitectónico inicial se corresponde con el gótico tardío y data del siglo XV.
Iglesia de Santiago, declarada Monumento Histórico Artístico, se enclava en uno de los barrios más flamencos de Andalucía. Antigua ermita fundada por Alfonso X «el Sabio», es una impresionante construcción gótica, con elementos renacentistas y barrocos posteriores.
Iglesia de San Juan de los Caballeros, templo de gran interés artístico, San Juan de los Caballeros conserva su primitiva planta mudéjar, con tramos gótico y renacentista. Es de destacar su fachada manierista, portadas y ábside almenado de estilo mudéjar que data del siglo XIV.
Iglesia de San Lucas, construida sobre una antigua mezquita, la iglesia de San Lucas, de estilo mudéjar destaca por su interior barroco.
Monasterio y Basílica del Carmen, de la orden Carmelita, primera orden que se estable dentro del recinto murado de Jerez tras la reconquista.
Iglesia de San Marcos, levantada sobre una antigua mezquita, la iglesia de San Marcos consta de una sola nave de estilo gótico florido, con elementos mudéjares, y un retablo Mayor barroco.
Iglesia de San Dionisio, construida sobre una antigua mezquita, San Dionisio Areopagita, patrón de la ciudad desde la reconquista de la ciudad en 1264, aporta elementos mudéjares. Reseñar la torre de la Atalaya, torre vigía anexa a la construcción principal.
Ermita de la Ina Edificio de construcción del último tercio del siglo XIV, de estilo mudéjar y parece pertenecer al tipo de las basílicas visigóticas, como la de San Juan de Baños, y si bien no tiene la misma antigüedad, está construida bajo la influencia arquitectónica visigótica, empleada en los templos mozárabes sobre todo en Andalucía, donde no se siente apenas la influencia del arte románico.
Iglesia y Claustros de Santo Domingo, donde se venera a Nuestra Señora de la Consolación, copatrona de Jerez. También es sede de la Hermandad del Rocío de Jerez de la Frontera.
Palacio de Bertemati, edificado en 1758, destaca su balcón de extraordinario herraje y planta movida. A finales de 2006 se trasladó al Palacio el Obispado de la Diócesis de Asidonia-Jerez.
Palacio de Riquelme, la fachada del inconcluso palacio de la plaza del Mercado es un buen ejemplo del siglo XVI jerezano. Destaca la portada plateresca de dos cuerpos.
Palacio Domecq, modelo de la típica casa señorial jerezana, de estilo barroco, fue construido en 1778. Cuenta con un patio porticado, de mármol rojo italiano, con arcos decorados.
Palacio Dávila, palacio renacentista que presenta una elevada portada sobriamente decorada, y balcón y ventana esquinada con elementos arquitectónicos clásicos.
Palacio de Luna (también conocido como Palacio de Pérez-Luna), construido en 1777, es otro ejemplo de casa palacio de estilo barroco. Resalta su preciosa portada en la plaza Rafael Rivero y la decoración del balcón sobre la que descansa.
El vino ha sido una pieza clave en la historia y la economía de Jerez, y también ha dejado su señal en la ciudad con gran cantidad de Bodegas de gran valor arquitectónico:
Bodegas Tradición, que cuenta con una importante pinacoteca[211] y Archivo con documentos desde 1666.[212]
Sánchez Romate,[213] una de las pocas que tiene instalaciones bodegueras en el interior de la ciudad.[214]
Bodegas Lustau, reconocida como la séptima mejor bodega del mundo en 2014 por la Asociación Internacional de Escritores y Periodistas de Vinos y Espirituosos.[215]
Bodegas Maestro Sierra, galardonada con la Medalla de Oro Europea al Mérito en el Trabajo.[216]
Igualmente, recientemente están apareciendo nuevas bodegas que desarrollan vinos tintos de gran calidad bajo la denominación Vinos de la tierra de Cádiz. Hay que tener en cuenta que desde tiempos inmemoriales hasta el siglo XVIII el vino que se hacía en la comarca era de este tipo.[217]
Cabe destacar la granja de cocodrilos, Kariba, como la única de España. En ella se encuentran más de 1300 ejemplares que conviven en un hábitat artificial que incluye un río.[218]
Las Fiestas de la Vendimia se celebran desde 1948 (siendo así de las más antiguas de España).[231] En ellas se realiza la primera pisada de la uva, suele celebrarse en los primeros quince días de septiembre. Además, durante unas dos semanas se ofrecen actos culturales de las más variadas temáticas, muestras internacionales de títeres, representaciones teatrales, actuaciones flamencas, etc. Cada año es diferente al anterior, y no suele tener fijo ni el tipo de espectáculo que se ofrece ni el nombre de la celebración, pues en ocasiones de le ha dado a conocer como Fiestas de Otoño;[232] en años precedentes se han ofrecido exhibiciones de cetrería o carreras de caballos en pleno centro histórico, entre otros espectáculos. Al contrario del resto de fiestas de la ciudad que suele buscar la visita del foráneo, esta suele estar pensada para el disfrute del autóctono.[233] En 2015 fueron declaradas fiestas de Interés Turístico de Andalucía,[234] si bien en 1980 fueron declaradas Fiestas de Interés Turístico Internacional por el Ministerio de Industria Comercio y turismo.
La Navidad se suele celebrar con zambombas que tradicionalmente se celebraban en los patios de vecinos, peñas y, sobre todo, en los barrios flamencos de la ciudad (Santiago y San Miguel).[235] Las coplas, normalmente villancicos, se suelen pasar de una generación a otra a través de medios no escritos, aunque en los últimos tiempos y con la irrupción de las nuevas tecnologías de la información esto ha cambiado notablemente, incluso se recuperan coplas perdidas en los tiempos o se crean nuevas.[236] De hecho la zambomba jerezana ha sido declarada Bien de interés Cultural Inmaterial,[237] mientras se trabaja en la declaración de la Navidad en Jerez como Fiesta de Interés Turístico Nacional[238] (en 2021 se consiguió el reconocimiento como Fiesta de Interés Turístico de Andalucía).[239] También existe una larga tradición de belenes públicos.[240]
San Antón: El ciclo festivo es posible considerarlo el 25 de enero, fiesta de San Antón, con la bendición de los animales en el parque González Hontoria.[241]
La Semana Santa destaca por ser una de las más importantes de Andalucía en lo que a número de hermandades, calidad en sus tallas y conjuntos iconográficos se refiere. Esto permite disfrutar cada año de pasos de misterio cargados de indudable sabor, que aún conservan el aura con el que se concibieron, e igualmente, pasos de palio que heredan de la historia el diseño, la orfebrería y el bordado de los grandes maestros. La Semana Santa de Jerez fue declarada de Interés Turístico Nacional el 25 de febrero de 1993 y actualmente se encuentra en trámites de ser declarada de Interés Turístico Internacional. La Semana Santa cuenta cada año con rincones especialmente dedicados a la saeta que cataliza el enorme acervo cultural que subyace de esta genuina forma de entender este arte, con estilos que van desde la seguiriya hasta el martinete, pasando por la soleá o la carcelera, siendo de especial relevancia el canto de la saeta al paso de las imágenes por las inmediaciones de los barrios flamencos de la ciudad. La Semana Santa se ve complementada con otras muestras públicas del sentimiento cofrade, como han podido ser la Procesión Magna en el año 2000 o el Vía Lucis mariano celebrado en 2013[242]
El Festival de Flamenco de Jerez está considerado como el mejor del mundo por varios medios de comunicación, entre ellos la revista digital flamenco.com. En 2007 el festival ha celebrado su XI edición, a la que acudieron 31 700 asistentes (un incremento del 15% respecto al año anterior y un 40% respecto al 2004). Se celebraron en total 140 actuaciones (un 9,8% más que el año anterior) y 36 cursos de flamenco. Al festival acudieron un total de 32 nacionalidades distintas, de los cuales destacan japoneses (17,18%), alemanes (12,51%) y estadounidenses (9,9%). El festival fue motivo para que a Jerez se desplazaran 120 medios de todo el mundo.
El Gran Premio de España de Motociclismo suele ser una de las primeras pruebas del Mundial de Motociclismo, y es al que más espectadores acude. Por tener una entrada tan multitudinaria, tiene mucha repercusión dentro del mundo del motor y es uno de los que más desean ganar los pilotos. En 2007 el circuito de Jerez logra el récord absoluto de asistencia a un espectáculo deportivo en España con 134 138 personas. A la ciudad, y comarcas vecinas, acudieron 246 000 turistas (un 11,7 % más que el año anterior) que gastaron 47,4 millones de euros (un 2,4 % más que el año anterior).
Feria del Caballo
La Feria del Caballo, también conocida como Feria de Mayo, o simplemente Feria de Jerez, está declarada de interés turístico internacional por la Secretaría de Estado de Turismo y Comercio, perteneciente al Ministerio de Industria, Turismo y Comercio de España. La Feria de Jerez hunde sus raíces en la Edad Media, sufriendo las evoluciones y transformaciones evidentes hasta llegar a nuestros días. Es una feria que gira en torno al mundo del caballo. Actualmente ha perdido algunas tradiciones que se mantuvieron durante muchos años, como la benéfica Batalla de las Flores o las carreras de caballos, manteniendo otras, como los concursos de enganches y de cocheros, actividades de acoso y derribo, concursos morfológicos y otras actividades relacionadas con el mundo del caballo. En los años noventa, y dada la proliferación de casetas privadas en las ferias de Andalucía, Pedro Pacheco tomó la iniciativa de prohibir que no se dejara entrar en cualquier caseta al público general (excepto un único día de feria que se denomina día del socio y que cada caseta fija según le convenga). Esta apertura ha fomentado que sean multitudinarias las visitas a la feria y ha propiciado varias ampliaciones del recinto ferial. Todo esto ha hecho que sea una de las ferias más grandes y visitadas de Andalucía.[243]
Interior de una bodega LustauTabanco tradicional de la ciudad
La historia y desarrollo de la ciudad de Jerez (incluida su arquitectura)[252] han estado históricamente ligadas a la industria vitivinícola.
Las primeras vides fueron traídas por los fenicios a la zona de Jerez en torno al 1100 a. C. Se elaboraba un vino muy imperfecto, que se cocía para que no se estropeara con el transporte. Tenía una graduación muy alta. En el año 138 a. C. Escipión Emiliano pacifica la región y comienza a exportar productos a Roma: vino, aceite de oliva y garum (una pasta de pescado parecida al escabeche).
En 711, comienza la dominación árabe de España, pero se sigue consumiendo vino a pesar de la prohibición del Corán. En 966, Almanzor, visir del califa Alhaken II, decide arrancar las vides, pero los jerezanos convencen al califa de que las uvas pasas dan energía a los soldados, y se consigue conservar un tercio de las vides.
En 1264, con la reconquista de Jerez por Alfonso X El Sabio, se extiende el consumo de vino. Los cristianos bebían vino y comían cerdo para diferenciarse de los musulmanes. Incluso se lo daban a beber a los caballos antes de las batallas. Ya entonces, en el siglo XII, se enviaba el vino a Inglaterra, donde se empezó a conocer por el nombre árabe de la ciudad, Sherish, origen de la palabra sherry.
Cómo coger un catavino para no calentar el vino con la mano
En los siglos XV y XVI, el vino de Jerez se convierte en una fuente de riqueza para la región, es protegido por el Rey y se exporta a Inglaterra, Francia y los Países Bajos. Como ejemplo, en todos los barcos que iban a América, se reservaba un tercio de la carga para el vino.
A partir de 1682, tras algunos intentos violentos, los ingleses deciden traer el vino pacíficamente, y empresarios ingleses se establecen en Jerez, fundando bodegas como: Garvey, Duff-Gordon, Wisdom & Warter, Osborne. Tras ellos vinieron los capitales españoles repatriados tras la independencia de las colonias (González, Marqués de Misa) así como los franceses Domecq[254] o Lacave.
Sin embargo, a finales de los años 1980 el sector padeció una aguda crisis, debido principalmente a la disminución de la demanda nacional, pese a seguir siendo un vino mundialmente conocido. Dicha crisis afectó a la economía de la ciudad, la cual ha buscado diversificar su tejido industrial.
A comienzos del siglo XXI se ha producido un resurgimiento del tabanco como lugar de ocio y prueba de vino.
En el campo de la música popular jerezana, son características las zambombas,[258] reuniones muy animadas y concurridas que se celebran en torno a la Nochebuena, en las que es imprescindible el canto de villancicos navideños (normalmente aflamencados por bulerías). Especialmente característicos son los repetitivos romances pascuales. Igualmente, el flamenco y la cultura popular suelen impregnar las celebraciones navideñas.[259]
En el ámbito de la música culta o académica, existen varias obras cuyo título alude a Jerez. La undécima pieza de la Suite Iberia (1905-1908) de Isaac Albéniz se titula Jerez. De 1928 son los apuntes sinfónicos Campos Jerezanos de Germán Álvarez Beigbeder, así como la Suite Jerez para guitarra y orquesta, una compilación de música del mismo compositor realizada por su hijo José María Álvarez-Beigbeder Pérez. La obra Campos Jerezanos fue retitulada de manera póstuma también por su hijo a Campos Andaluces, para dar a conocer en nuestra tierra tan excelsa obra. Igualmente el músico cordobés Joaquín Villatoro Medina, que fuera director de la Banda Municipal desde 1962 a 1980, compuso para esta ciudad la obra Jerez: canto al vino y al trabajo. Y más reciente, encontramos la obra la Danza de los Corceles de Luis Cobos.
En cuanto a la oferta musical, el Teatro Villamarta es un importante teatro lírico de Andalucía.
Actualmente en Jerez cuenta con su Banda Municipal, fundada en 1930 por el ilustre compositor jerezano Germán Álvarez Beigbeder, habiendo sido dirigida a lo largo de su historia por insignes músicos como Moisés Davia, Joaquín Villatoro, José Ramón Cabrera o Francisco Orellana. También cuenta con dos orquestas: la Joven Orquesta Filarmónica Campos Andaluces (JOFCA), fundada por jóvenes músicos de la ciudad, con Pedro Gálvez a la cabeza, y cuenta con integrantes provenientes de toda la provincia de Cádiz. A pesar de su corta trayectoria, y de haberse visto afectada gran parte de esta por la pandemia de coronavirus, ha sido ya galardonada en Moscú con motivo de su representación del ballet gitano El Amor Brujo de Falla.[260] Esta orquesta está asociada al Eurochestries International, cuyos festivales internacionales de orquestas jóvenes y coros son los más longevos y prestigiosos del mundo. También encontramos en la ciudad a la Orquesta Álvarez Beigbeder, en funcionamiento desde 1998, fundada por el violista georgiano Archil Pochkua (profesor en la Real Orquesta Sinfónica de Sevilla) y el abogado jerezano Antonio de la Herrán. Esta orquesta ha viajado a Francia, Canadá, China y Rusia de la mano de los festivales Eurochestries en numerosas ocasiones, ha interpretado numerosas zarzuelas en conjunción con la Coral de la UCA (dirigida por Juan Manuel Pérez Madueño). Cuenta con un proyecto formativo, la Joven Camerata Jerezana, donde los músicos más pequeños aprenden a formarse en la práctica orquestal. Está bajo la dirección musical de José Colomé. Existen también diversas agrupaciones musicales, como la AM San Juan o la AM La Sentencia con más de treinta años de historia.[261]
En la geografía del cante flamenco Jerez se considera la cuna del arte, destacando la bulería, junto con el tango, la seguiriya y la soleá. Esa afición se nota en el elevado número de actividades y peñas flamencas, 16 en la actualidad[262] La más antigua de ellas, la Peña Flamenca Los Cernícalos data de 1969, siendo la tercera de España.[263]
En 2013 se celebró Jerez 2013. Año del Flamenco, con la colaboración del gobierno central y la Junta de Andalucía.[267]
En 2017 se convoca el Premio Internacional de Investigación del Flamenco Ciudad de Jerez, que aspira a convertirse en el referente mundial científico sobre este arte.[268]
El caballo ha jugado un papel clave en la historia de Jerez. Desde los tiempos de los fenicios (siglo IV a. C.) ya había testimonios escritos por historiadores griegos sobre el especial cuidado que se les daba a los caballos en la zona. El primer cruce de caballos que se dio en Jerez data de los tiempos de la conquista musulmana, cuando estos cruzaron sus caballos árabes, conocidos como Pura Sangre Árabe, con el caballo local, dando como resultado el famoso caballo árabe español, conocido popularmente como pura sangre española o caballo andaluz.[269] En el siglo XV los monjes de la Cartuja de Jerez llevaron a cabo un nuevo cruce.[270] Esta vez los cartujos cruzaron el caballo hispanoárabe con uno de origen alemán, que dio lugar a la famosa raza cartujana, o caballo jerezano, que ha perdurado hasta nuestros días.[271]
Igualmente, también tuvo gran importancia el deporte del polo, que contó con un club en 1870 (un año después de inventarse el deporte)[272] y el jockey.[273] Aunque algunas infraestructuras se han perdido (como el hipódromo de Chapín),[274] mantiene diversas infraestructuras relacionadas con su crianza y explotación. Asimismo, se está desarrollando una incipiente industria de turismo equino.[275] Jerez fue sede de los juegos ecuestres mundiales de 2002.[276]
Fue elegida Ciudad Europea del Caballo 2018 en la Asamblea General de la Red de Ciudades Europeas del Caballo (Euro Equus).[277]
Algunos complejos e instalaciones hípicas de la ciudad son:
Teatro Estudio Jerez[285] (Escuela de Teatro y compañía de artes escénicas).
Asociación Cultural Memoria Histórica Jerezana[286]
Asociación Cultural Cine-Club Jerez: El Cine-Club Popular de Jerez es una asociación cultural fundada en 1976. Durante sus cuarenta y cuatro años de existencia ha recibido reconocimientos por su labor de difusión del cine, rescate de documentos cinematográficos perdidos, creación del Centro de Documentación Audiovisual y considerado uno de los más importantes de Andalucía.
La religión con más practicantes en Jerez es, a semejanza del resto de España, el cristianismo católico. Existen numerosos templos y lugares sagrados propios para el culto de esta religión en la ciudad. No obstante, en la ciudad existen diversos templos no católicos, como mezquitas e iglesias evangélicas. El cementerio municipal de Jerez tiene instalaciones para el enterramiento por el rito islámico.[287][288]
Jerez tiene gran autonomía en su administración eclesiástica en Andalucía, es la única ciudad no capital de provincia, junto a Guadix, que es sede episcopal de una Diócesis Católica. La Diócesis, denominada Asidonia-Jerez en honor a la antigua diócesis de la provincia árabe de Saris,[289] abarca la franja norte de la provincia de Cádiz, tomando como frontera natural al sur el río Guadalete. Las comarcas comprendidas en dicho terreno son la Costa Noroeste, la Campiña de Jerez y la sierra de Cádiz, junto con la mayor parte de la zona urbana de El Puerto de Santa María, al encontrarse en la ribera norte del río. El principal templo de la diócesis es la catedral de San Salvador y el obispado de la diócesis radica en el palacio de Bertemati, en la plaza del Arroyo.
En el siglo XIX la aristocracia de la zona se hizo eco de los primeros deportes modernos,[293] creándose en la ciudad el primer club de polo de España (y cuarto del mundo)[294] en 1864,[295] y habiendo constancia de la celebración de un partido de fútbol en 1870.[296]
Jerez de la Frontera ha realizado pruebas deportivas de motor desde que en 1958 se empezara a celebrar el Gran Premio Nuestra Señora de La Merced.[297] Sin embargo, las mayores inversiones en infraestructuras deportivas de la ciudad se encuadran en el Circuito de Jerez, situado a 8 km al noreste de la ciudad.
El circuito de Jerez, anteriormente conocido de forma oficial como Circuito de Alta Velocidad de Jerez es un autódromo de 4423,101 m (2,752 millas) de longitud, construido en 1986 para albergar el Gran Premio de España de Fórmula 1. Tras la edición de 1990 perdió la organización de la carrera a manos del Circuito de Cataluña. Durante los años 1994 y 1997 el circuito fue sede del Gran Premio de Europa. Anualmente se realizan numerosas pruebas y es usado por muchas escuderías para realizar sus presentaciones oficiales de cara al comienzo de competición.
Desde 1987, un año después de su construcción, es el escenario del Gran Premio de España de Motociclismo, la prueba reina de la última edición, de 2009 tuvo un seguimiento en España de 3,2 millones de personas, un 36,6% de cuota de pantalla.[298] Además, la prueba suele tener altas audiencias en televisiones de todo el mundo.[299] A la edición de 2009 llegaron 282 000 visitantes a la ciudad, dejando un gasto turístico de casi 57 millones de euros en Andalucía, la mayor parte en Jerez y las comarcas próximas.[300]
La Federación Internacional de Motociclismo (FIM) designó a Jerez como Capital Mundial del Motociclismo en 2015. Esta capitalidad llevó a la ciudad otras pruebas como Enduro, Supermoto, Freestyle y Trial, además de la ya tradicional GP o Superbikes.[301]
Además de las pruebas se creó el Paseo de la Fama de Jerez y el parque de las naciones, aprovechando y reformando el parque del Altillo para poner réplicas de otros circuitos del mundo y hacer un hermanamiento con otros países.[302]
Situado en el distrito Noreste, se encuentra el Complejo Polideportivo de Chapín, la mayor concentración de instalaciones deportivas de la ciudad. El estadio municipal de Chapín, propiedad del Ayuntamiento de Jerez, fue construido en 1988 y remodelado en 2002, y es la instalación más representativa del complejo. Tiene un aforo de 20 523 espectadores y actualmente es la sede de la Asociación Deportiva Xerez Deportivo Fútbol Club. En sus instalaciones juegan sus partidos como locales el Xerez Club Deportivo y el Xerez Deportivo FC. En este estadio también cabe destacar como el Xerez Club Deportivo, club histórico de la ciudad, marco una época en el fútbol jerezano con su ascenso a la primera división de fútbol español en la temporada 2009/2010. También realizan entrenamientos y pruebas de atletismo el Atletismo Chapín Xerez Deportivo FC.
La selección nacional de fútbol de España jugó en él un partido amistoso contra Alemania en 1995.[303] En el año 2002 se celebraron los Juegos Ecuestres Mundiales de 2002, por lo que el estadio sufrió una importante remodelación. También fue una de las sedes del trofeo internacional de clubes Peace Cup de 2009 y es frecuente escenario de diversas pruebas de atletismo.[304][305] El Complejo Polideportivo Chapín, también es el centro del varios equipos de atletismo. Entre ellos el Atletismo Chapín Xerez Deportivo FC, uno de los mejores equipos de atletismo español,[306] que durante los años 2001 a 2008 revalidó el título de campeón de España por clubes masculinos ininterrumpidamente.[307] Ha sido campeón de la Copa del Rey de Atletismo en varias ocasiones.[308] En la prueba de 300 metros celebrada durante la III Reunión Internacional de Atletismo Ciudad de Jerez, celebrada en Chapín el 3 de septiembre de 1990, fue batido el récord del mundo por dos atletas, el cubano Roberto Hernández y el estadounidense Danny Everett, que en la misma carrera hicieron el mismo tiempo (31,48 segundos). Esta marca estuvo vigente como récord del mundo durante diez años, hasta que el estadounidense Michael Johnson realizó una marca de 30,85 segundos.
El Complejo también cuenta con el Palacio de Deportes de Chapín, que es sede habitual del club de baloncesto femenino Chapín Jerez Baloncesto (Chajeba), campeón de Andalucía en 2009 y que militó en Liga Femenina 2 en la temporada 2009-10, y el club de baloncesto DKV Jerez, que milita en la Liga EBA (cuarta categoría del baloncesto español). La selección de baloncesto de España jugó en partido amistoso en este palacio en 2006. Las instalaciones cuentan también con pistas para la práctica de fútbol sala y vóleibol. El estadio fue remodelado en 2019[309]
Instalaciones hípicas
Por otra parte, en las instalaciones hípicas se encuentra la Escuela Municipal de Equitación.[310] Igualmente el Instituto Andaluz del Deporte realiza formación de titulaciones oficiales (modalidad hípica).[311]
En la Pradera Hípica de Chapín, también denominada simplemente La Pradera, se encuentra situado el campo de rugby donde entrena y disputa sus partidos oficiales el Club Rugby Xerez Deportivo FC. Este amplio recinto es usado como zona de entrenamiento de los equipos de fútbol locales, otros clubs de diferentes disciplinas deportivas, así como zona de recreo y ocio abierta al público en general. También es usado por clubes de otras disciplinas deportivas, como el club de béisbol Venenciadores de Jerez Béisbol Club[312] y el Club Jerez Quidditch[313] quienes a falta de terrenos en la ciudad dedicados a estos deportes, realizan sus entrenamientos en esta pradera.
Junto a La Pradera se encuentra un skatepark remodelado en 2019.[314] Club de tenis y pádel y la sede de la Asociación Tenis Jerez (ATJ), el cual ha sido sede de muchos importantes torneos a nivel autonómico.
Es el escenario habitual del Jerez Industrial CF, equipo de fútbol que milita en la Primera División Andaluza así como otros conjuntos de la ciudad. El recinto deportivo dispone de un campo de césped natural con un aforo de 5000 espectadores, un campo de césped artificial anexo para los entrenamientos, un gimnasio y un polideportivo cubierto.
Otros complejos deportivos
Estadio Pedro S. Garrido, llamado anteriormente Estadio de la JuventudEstadio Municipal de GuadalcacínComplejo Deportivo de La GranjaPabellón Ruiz-MateosPolideportivo de La Asunción
Jerez cuenta con otras instalaciones dotadas para la práctica del fútbol y el deporte, de estos los más relevantes son:
Estadio Pedro S. Garrido, situado en el Distrito Sur cuenta con un aforo de 5000 espectadores, unas dimensiones de 108 x 69 m y con toda la normativa de la LFP para la práctica del fútbol profesional. Fue el primer complejo deportivo construido en la ciudad.[315] Antiguamente, el campo de fútbol pertenecía al albergue juvenil que se encuentra en las proximidades del mismo, de donde recibe su nombre. Es el escenario habitual del Jerez Industrial CF, equipo de fútbol que milita en la Primera División Andaluza así como otros conjuntos de la ciudad. El recinto deportivo dispone de un campo de césped natural con un aforo de 5000 espectadores, un campo de césped artificial anexo para los entrenamientos, un gimnasio y un polideportivo cubierto dedicado a Antonio Vega «Veguita».[316]
Estadio Municipal Antonio Fernández Marchán, sede del CD Guadalcacín, equipo que compite en la Tercera División. Construido sobre las antiguas campas que existían en la entidad, en la década de los 90, el ayuntamiento llevó a cabo una reforma de las instalaciones. En año 2010, se le da el nombre de Antonio Fernández Marchán al Estadio.
Complejo Deportivo de La Granja, situado en el barrio homónimo en el distrito noroeste. Es la sede habitual del CD Pueblo Nuevo. Estas instalaciones cuentan con dos campos de fútbol, con una grada con capacidad para 600 personas, una pista de fútbol-sala, dos pistas de petanca y cuatro pistas de pádel.
Campo de fútbol de La Canaleja, sede habitual del Xerez Club Balompié, situado en el barrio del mismo nombre en el distrito Este tiene una capacidad para 1000 personas. Se compone de un campo de fútbol de césped artificial, con unas dimensiones de 100 x 63 m. En su interior están también señalizados 2 campos de fútbol 7, con unas dimensiones de 63 x 40 m. Las instalaciones se completan con 4 vestuarios para equipos y un vestuario para árbitros, además de dos oficinas. Dentro de las Instalaciones se ubican también 4 pistas de pádel y una zona de petanca, además de una zona de aparcamiento.
Estadio Manuel Millán, se encuentra en el barrio de San Ginés de la Jara, junto al Polígono San Benito. Cuenta con campos de fútbol de césped artificial y albero, pistas de fútbol sala, zonas recreativas, grandes aparcamientos y las oficinas. Es la sede del San Benito CF.
Campo de fútbol Juan Fernández Simón, se encuentra en el barrio de San José Obrero, en la periferia de la ciudad, junto al paso de la vía férrea a la entrada de la ciudad y a la pedanía de Guadalcacín. Es la sede del CF San José Obrero.
Campo de fútbol de Picadueña, se encuentra en el barrio de Picadueñas, junto a la N-IV a su paso por la ciudad. Construido en 2015, cuenta con un campo de fútbol de césped artificial y tiene unas gradas con capacidad para 150 personas. También cuenta con un polideportivo.[317]
Polideportivo Ruiz-Mateos, es una instalación deportiva que dispone de 4 campos para la práctica de diversas actividades deportivas como por ejemplo: fútbol sala, fútbol, boxeo, halterofilia, gimnasia. Ha albergado importantes competiciones deportivas como el Pre Europeo de Vóley, el Campeonato Europeo de Baloncesto Femenino de Selecciones nacionales, Torneos Internacionales de Fútbol-Sala y la Sede Mundo Vóley 90.[318] El pabellón es sede del Xerez Toyota Nimauto que compite en la Segunda División B de fútbol sala.
Estadio Domecq, fue el primer estadio de fútbol construido en Jerez de la Frontera. Construido en el año 1923, fue sede del Xerez CD y del Jerez Industrial CF. En 1932 sufrió una serie de reformas para albergar partidos de categorías más altas del fútbol español. Fue derribado el 7 de junio de 1988, año en el que Xerez CD se traslada al recién inaugurado estadio municipal de Chapín. Actualmente la urbanización Parque Stadium está situada donde antiguamente estaba el estadio.
Jerez ha sido elegida por la Vuelta Ciclista a España para iniciar o finalizar varias etapas durante las ediciones de los años 1950, 1970, 1979, 1984, 1986, 1992, 1997 y 2013. Varias de estas etapas han sido pruebas contrarreloj con inicio y fin en la propia ciudad. En la edición de 1986, fue elegida para desarrollar la última etapa (siendo una de las sólo siete ciudades final de la carrera),[320] siendo esta una contrarreloj por las calles de la ciudad y terminando ese año la prueba.[321] En 2014, se realizó una contrarreloj por equipos de 12,6 kilómetros que discurrió por un trazado urbano a través de los puntos más emblemáticos de la ciudad.[322]
Jerez ha sido sede del primer Eurobasket femenino celebrado en España. El campeonato se celebró en septiembre de 1987, en el que participaron 12 selecciones nacionales, llevándose a cabo los partidos celebrados en la sede jerezana en el Pabellón de Deportes Ruiz-Mateos.
Otros equipos importantes de la ciudad son el Club Natación Jerez, ganador de varios campeonatos en diversas categorías, ha conseguido el Campeonato de España Máster en varias ocasiones.[323][324] Así como el Club Gimnasia Rítmica Jerez, participante en varias competiciones andaluzas y con componentes campeonas de Andalucía. Todos ellos desarrollan su actividad en las distintas piscinas cubiertas públicas de la ciudad.[325]
La ciudad es sede de la carrera de galgos más antigua de España, la Copa La Ina de Galgos, con 100 años de antigüedad.[328]
Durante la década de los 90, Jerez contó con el único equipo andaluz en División de Honor de fútbol sala, el Garvey Jerez (después llamado Caja San Fernando). Llegó a clasificarse para los play-off en una ocasión y fue premiado con el trofeo a la deportividad de la Liga. Por sus filas pasaron destacados jugadores como Manolo Oliva (portero de la selección española de fútbol sala)[329] y Nilo. Sin embargo, el traslado a San Fernando para jugar sus partidos debido a las obras en su pabellón habitual hizo que el equipo descendiera y comenzara una serie de problemas económicos que provocaron su desaparición.[330]
Igualmente, Jerez es sede del Club Montañero Sierra del Pinar, uno de los clubes de alpinismo más antiguos de Andalucía.[331]
Destaca en el siglo XXI el equipo de fútbol aficionado Alma de África, que tiene a jugadores africanos y refugiados[332] como forma de visibilizar la situación del colectivo.[333]
Desde 1979 existe el grupo de Investigaciones Espeleológicas (GIEX), fruto de la unión del grupo de Exploraciones Subterránea (GEX) y el Grupo de Investigaciones Espeleológicas en 1974, que recogieron el testigo de la práctica de la espeleología en Jerez tras la Sociedad Espeleológica Científico-Deportiva Montesinos, creada en 1955. Esta asociación ha destacado por su aportación en las cuevas y simas kársticas principalmente andaluzas, realizando tanto rescates como estudios científicos (Sistema Ramblazo-Parralejo-Cueva del Agua, Sala GIEX en la Sima de Cacao, etc).[334]
La ciudad cuenta con un club de tenis, la Asociación de Tenis Jerez.[335]
Jerez de la Frontera, junto con Sanlúcar de Barrameda, Rota, Chipiona y Trebujena conforman la demarcación de televisión digital terrestre TL05CA,[342] denominada Jerez de la Frontera y que ocupara el canal 30 de la señal. Onda Jerez Radiotelevisión, por ser la televisión local pública de la ciudad cabecera de demarcación recibió de forma automática su licencia. Un segundo canal local público tendrá la misión de cubrir el resto de ciudades enmarcadas en el territorio (la Costa Noroeste), teniendo que llegar al 95 % de la población en 2012. Además, el día 29 de julio de 2008, la Junta de Andalucía otorgó tres licencias privadas,[343] recayendo sobre las empresas Producciones Antares Media SL, Alcestes SLU y A.Ruiz-Berdejo.[344]
Ciudades hermanadas
Placa de hermanamiento incompleto en HaroMonumento a Lola Flores
Las ciudades con acuerdos de hermanamiento con Jerez de la Frontera son:
El 17 de septiembre de 1990 se comenzó un proceso de hermanamiento con la localidad riojana de Haro para conmemorar el centenario de que ambas ciudades fueron las primeras en tener un alumbrado públicoeléctrico de España, pero no llegó a completarse por circunstancias protocolarias.[61] También se comenzó un proceso de hermanamiento con Jerez de García Salinas, en México, pero no llegó a completarse oficialmente.[345]
↑Plan de Ordenación del Territorio de Andalucía (POTA completo en pdf), Decreto 206/2006, de 28 de noviembre de 2006, publicado en el BOJA n.º 250 de 29 de noviembre de 2006, Título IV: Zonificación, Capítulo 2, art. 156 Identificación de las Unidades Territoriales, letra e, Las Unidades de los Centros Regionales. Corresponden a los ámbitos de las estructuras urbanas que conforman los Centros Regionales: Sevilla, Córdoba y Jaén (insertos geográficamente en el Valle del Guadalquivir); Granada (inserta en la Depresión Intrabética); y Huelva, Bahía de Cádiz-Jerez, Bahía de Algeciras, Málaga y Almería, (que conforman el frente litoral de Centros Regionales).
↑Datos de ambos municipios: Junta de Andalucía. «Jerez». Consultado el 5 de julio de 2007., Junta de Andalucía. «capital provincial». Consultado el 5 de julio de 2007. Se pueden realizar tablas comparativas en dicha web entre varios conceptos. Junta de Andalucía. «Comparación de la población activa de ambos municipios». Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2011. Consultado el 26 de noviembre de 2007.
↑Estudio económico Merco-Ciudad 2008 («MercoCIUDAD construye por un lado, el ranking general de las 78 ciudades con mejor reputación de España, y por otro, los rankings sectoriales que revelarán las mejores ciudades para vivir, para trabajar, para visitar, para estudiar y para hacer negocios.» Definición completa. Merco (Monitor Empresarial de Ruputación Corporativa) (10 de noviembre de 2008). «Ranking Merco-ciudad». Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2008. Consultado el 11 de noviembre de 2008.
↑De las siete mezquitas existentes en Jerez, la mezquita aljama fue convertida en la iglesia colegial de San Salvador, cuatro de ellas pasaron a ser las parroquias principales de la ciudad, consagrándose a cada uno de los Cuatro Evangelistas: San Mateo, San Marcos, San Lucas y San Juan y las dos restantes fueron convertidas en bodegas.
↑Jerez, Diario de (30 de noviembre de 2019). «¿Qué se leía en el Quinientos?». Diario de Jerez. Consultado el 2 de diciembre de 2019.
↑Jerez, Diario de (12 de abril de 2020). «Salimos y saldremos». Diario de Jerez. Consultado el 14 de abril de 2020.
↑Historias de piratas, corsarios y otras ratas del mar en Xerez y la Bahía de Cádiz. Manuel Ramírez López
↑ abcdSánchez Fernández, Jorge (2002). Valladolid durante la Guerra de la Independencia Española (1808-1814). Valladolid: Universidad de Valladolid. ISBN84-7852-213-1. Disponible en la Biblioteoca virtual Miguel de CervantesFicha (Consultado el 14 de julio de 2008)
↑ abcJuan P. Simó para Diario de Jerez (18 de mayo de 2008). «'Champán amargo' en Jerez». Consultado el 14 de julio de 2008. «La organización administrativa francesa otorgó a Xerez de la Frontera una vastísima prefectura que asumió un almeriense, (...) Joaquín María Sotelo.»
↑ abMuñoz de Bustillo, C. (1991). Bayona en Andalucía, El Estado bonapartista en la prefectura de Xerez. Madrid: Centro de Estudios Constitucionales. ISBN84-259-0879-5.
↑Turismo de Jerez. «Página de turismo de Jerez». Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 5 de julio de 2007. «La instalación de la estación de ferrocarril en 1854 (...)»
↑Historia del Cuerpo de Bomberos de Jerez 1846-1930. Honorio Trillo Marín. Servicio de Publicaciones del Ayuntamiento de Jerez, Jerez de la Frontera, 1998
↑Organización de la reunión internacional de atletismo Ciudad de Jerez. «El atletismo en Jerez». Archivado desde el original el 1 de julio de 2008. Consultado el 26 de junio de 2008.
↑Los municipios de Jerez y Pisco, en Perú, se hermanaron como figura de patrocinio de sus respectivos caldos, el jerez y el pisco del Perú, el 6 de septiembre de 2006.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_Seville,_Spain_(49104522676)_(cropped).jpg)
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
_14.jpg)
._Nave_central.jpg)
_-_IMG_20190809_190857_618.jpg)
