Cet article sur les rues Adolf-Hitler présente une liste non exhaustive des rues, places et endroits de passage nommés en l'honneur d’Adolf Hitler, chancelier allemand entre 1933 et 1945 et Führer de l’Allemagne nazie. Elles sont renommées après la fin de la Seconde Guerre mondiale dans le cadre de la dénazification.
Le zèle avec lequel les autorités allemandes municipales ont tenté, rapidement après la prise du pouvoir d’Hitler, de jouer leur rôle dans le « soulèvement national » (en allemand : Erhebung) s’illustre par la pratique de donner la citoyenneté honoraire de villes à Hitler, et plus encore en renommant une rue (Straße), une place (Platz), une promenade (Anlage), une avenue (Damm, Allee), un stade (Kampfbahn), ou un pont (Brücke) du nom du nouveau chancelier. Dès mars et avril 1933, une vague de renommages balaye ainsi un grand nombre de villes allemandes. La plupart des exemples de cette liste proviennent de cette période.
| Ville | Nom entre 1933 et 1945 | Nom avant 1933/après 1945 |
|---|---|---|
| Berlin | Adolf-Hitler-Platz (Charlottenburg ; un nouveau nom était prévu après l’hypothèse d’une victoire de la Seconde Guerre mondiale) | Reichskanzlerplatz/Place Theodor-Heuss/Theodor-Heuss-Platz |
| Brême | Adolf-Hitler-Brücke (Lüderitzbrücke après 1939) | Grosse Weserbrücke (démoli en 1961) |
| Brême | Adolf-Hitler-Brücke (construit en 1939) | Westbrücke/Stephaniebrücke |
| Brême | Adolf-Hitler-Platz (Hemelingen) | Rathausplatz |
| Brême | Adolf-Hitler-Platz (Lesum) | An der Lesumer Kirche |
| Brême | Adolf-Hitler-Straße (Aumund) | Hammersbecker Straße |
| Brême | Adolf-Hitler-Straße (Lesum) | Kellerstraße |
| Breslau (maintenant Wrocław, Pologne) |
Adolf-Hitler-Straße | Friedrich-Ebert-Straße/ulica Mickiewicza |
| Cologne | Adolf-Hitler-Platz | Platz der Republik/Deutscher Platz (Ebertplatz après 1950) |
| Cracovie, Pologne | Adolf-Hitler-Platz (1939–1944) | plac Rynek Główny |
| Dortmund | Adolf-Hitler-Allee | Hainallee |
| Düsseldorf | Adolf-Hitler-Platz | Graf-Adolf-Platz |
| Düsseldorf | Adolf-Hitler-Straße | Haroldstraße |
| Essen | Adolf-Hitler-Platz | Burgplatz |
| Essen | Adolf-Hitler-Straße | Kettwiger Straße ; Viehofer Straße |
| Francfort-sur-le-Main | Adolf-Hitler-Anlage | Gallus-Anlage |
| Hagondange | Adolf-Hitler-Straße | Rue de la Gare[1] |
| Hambourg | Adolf-Hitler-Platz | Rathausmarkt |
| Hambourg | Adolf-Hitler-Straße (Winterhude) | Bebelallee |
| Hambourg | Adolf-Hitler-Platz (Altona) | Platz der Republik |
| Hambourg | Adolf-Hitler-Damm (Wandsbek) | Friedrich-Ebert-Damm |
| Hambourg | Adolf-Hitler-Straße (Wilhelmsburg) | Wilhelmsburger Reichsstraße |
| Hanovre | Adolf-Hitler-Platz (Hermann-Göring-Platz après le ) | Corvinusplatz |
| Hanovre | Adolf-Hitler-Platz | Theaterplatz |
| Hanovre | Adolf-Hitler-Straße | Bahnhofstraße |
| Kiel | Adolf-Hitler-Platz | Neumarkt/Rathausplatz |
| Königsberg | Adolf-Hitler-Platz (Königsberg) | Hansaplatz / place de la Victoire |
| Litzmannstadt (maintenant Łódź, Pologne) |
Adolf-Hitler-Straße (1939–1944) | ulica Piotrkowska[2] |
| Metz | Adolf-Hitler-Platz | Place de le République |
| Mulhouse | Adolf-Hitler-Straße (en 1940, pendant quelques semaines) | Rue du Sauvage (ou Wildemannstraße de 1940 à 1945) |
| Munich | Adolf-Hitler-Platz (Passing) | Avenariusplatz |
| Munich | Adolf-Hitler-Allee (Solln) | Diefenbachstraße |
| Munich | Adolf-Hitler-Straße (Obermenzing) | Verdistraße |
| Munich | Adolf-Hitler-Straße (Untermenzing) | Eversbuschstraße |
| Munich | Adolf-Hitler-Straße (Allach) | Vesaliusstraße |
| Munich | Adolf-Hitler-Straße (Aubing) | Limesstraße |
| Munich | Adolf-Hitler-Straße (Lochhausen) | Schussenrieder Straße |
| Nuremberg | Adolf-Hitler-Platz | Hauptmarkt (provisoirement place du Général-Mike O'Daniel après la libération de l'Allemagne[3]) |
| Riga, Lettonie | Adolf-Hitler-Allee (1942–1944) Adolf-Hitler-Straße (1942–1944) |
Brīvības bulvāris Brīvības iela |
| Sarrebruck | Adolf-Hitler-Straße (1935–1945) | Bahnhofstraße |
| Stuttgart | Adolf-Hitler-Straße | Planie |
| Stuttgart | Adolf-Hitler-Platz (Birkach) | Bei der Linde |
| Stuttgart | Adolf-Hitler-Platz (Stammheim) | — |
| Stuttgart | Adolf-Hitler-Straße (Feuerbach) | Stuttgarter Straße |
| Stuttgart | Adolf-Hitler-Straße (Plieningen) | Paracelsusstraße |
| Stuttgart | Adolf-Hitler-Straße (Möhringen) | Laustraße |
| Stuttgart | Adolf-Hitler-Straße (Vaihingen) | Böblinger Straße/Hauptstraße |
| Stuttgart | Adolf-Hitler-Kampfbahn (Bad Cannstatt) | Neckarstadion |
| Tallinn, Estonie | Adolf-Hitler-Straße (1942–1944) | Narva maantee |
| Vienne | Adolf-Hitler-Platz (1938–1945) | Rathausplatz |
| Varsovie, Pologne | Adolf-Hitler-Platz (1939–1944) | Plac Piłsudski |
| Zittau | Adolf-Hitler-Straße | — |
En Bulgarie :
En France, plusieurs voies et places publiques, notamment en Alsace, sont baptisées du nom du Führer allemand, lors de l'occupation de la France par l'Allemagne :
En Ukraine :
