Se le basi di due sistemi di numerazione sono potenze di uno stesso numero, allora l'usuale algoritmo di conversione di un numero da una base all'altra può agire direttamente su gruppi di cifre (includendo eventuali zeri iniziali):
Ad esempio,
Più in generale, dalla trasformazione di ogni cifra della base in base , si ottiene direttamente la scrittura di un numero dalla base alla base .
Ad esempio,
quindi
Ovviamente ogni trasformazione dalla base alla base può essere effettuata componendo una trasformazione dalla base alla base con una trasformazione dalla base alla base .
Ad esempio,
Lo stesso procedimento può essere svolto "raggruppando" le cifre: ad ogni gruppo di cifre in base corrispondono un gruppo di cifre in base ed un gruppo di cifre in base :
quindi