Dungeon Food | |
---|---|
ダンジョン飯 (Dungeon meshi) | |
![]() Copertina del primo volume dell'edizione italiana, raffigurante il protagonista Laios Touden
| |
Genere | avventura[1], commedia[1], fantasy[1] |
Manga | |
Autore | Ryoko Kui |
Editore | Enterbrain |
Rivista | Harta |
Target | seinen |
1ª edizione | 15 febbraio 2014 – 15 settembre 2023 |
Periodicità | mensile |
Tankōbon | 14 (completa) |
Editore it. | Edizioni BD - J-Pop |
1ª edizione it. | 1º febbraio 2017 – in corso |
Periodicità it. | aperiodico |
Volumi it. | 12 / 14 ![]() |
Testi it. | Sandro Cecchi (traduzione), Massimiliano Lucidi (lettering) |
Serie TV anime | |
Regia | Yoshihiro Miyajima |
Composizione serie | Kimiko Ueno |
Char. design | Naoki Takeda |
Musiche | Yasunori Mitsuda, Shunsuke Tsuchiya |
Studio | Trigger |
Rete | Tokyo MX |
1ª TV | 4 gennaio 2024 – in corso |
Episodi | 9 / 24 ![]() |
Rapporto | 16:9 |
Durata ep. | 24 min |
1ª TV it. | 4 gennaio 2024 – in corso |
1º streaming it. | Netflix |
Dialoghi it. | Anaїs Pain |
Studio dopp. it. | CDC Sefit Group |
Dir. dopp. it. | Paola Majano |
Dungeon Food (ダンジョン飯?, Dungeon meshi, lett. "I pasti del sotterraneo") è un manga scritto e disegnato da Ryoko Kui, serializzato sulla rivista Harta di Enterbrain dal 15 febbraio 2014[2] al 15 settembre 2023[3]. In Italia il manga è pubblicato da Edizioni BD sotto l'etichetta J-Pop[4]. Un adattamento anime è stato prodotto dallo studio Trigger, trasmesso a partire dal 4 gennaio 2024 sulla piattaforma streaming Netflix.
La serie è ambientata in un mondo fantasy in cui le gilde intraprendono spedizioni per razziare i dungeon. Molti avventurieri sperano di trovare il misterioso Regno d'Oro, che si dice sia il tesoro di un certo dungeon situato su un'isola. La storia inizia con un gruppo di sei avventurieri che tenta di uccidere un drago, ma siccome questi si rivela troppo forte per loro, sono costretti alla fuga e Falin, un'incantatrice tallman e sorella di Laios, il leader della gilda, viene mangiata viva dal drago e finisce nel suo stomaco. A seguito di questo fallimento, due membri abbandonano il gruppo per unirsi a un'altra banda di avventurieri, lasciando solo Laios (uno spadaccino tallman), Chilchuck (un fabbro halfling) e Marcille (una mezz'elfa incantatrice) a piangere Falin.
Sentendosi in debito nei confronti della loro compagna Falin, che ha usato la sua magia per teletrasportare tutti in salvo, i restanti membri del gruppo pensano di tornare nel livello del dungeon in cui è situato il drago per affrontarlo un'altra volta in modo da salvare Falin prima che venga digerita dal mostro. In maniera analoga al gioco Dungeons & Dragons, i membri del party devono considerare il costo delle armi, dell'equipaggiamento e delle spese di reclutamento per nuovi membri e il cibo.
Dato che la maggior parte delle provviste sono rimaste nel dungeon, la missione sembra apparentemente impossibile, ma Laios suggerisce di sostenersi a vicenda trovando cibo all'interno del dungeon stesso. Laios infatti desidera segretamente mangiare i mostri di tale luogo da molto tempo e mostra a Chilchuck e Marcille un libro di ricette su come preparare pasti deliziosi dalle varie creature che incontreranno lungo il cammino. Gli amici accettano con riluttanza il suo piano e tornano tutti insieme nel dungeon per dare inizio alla loro missione, quindi giungono al primo piano e fanno la conoscenza di Senshi, un nano che ha dieci anni di esperienza tra cucinare mostri e raccogliere cibo, che si unisce a loro.
La storia narra in dettaglio i viaggi del gruppo di Laios attraverso il dungeon, mostrando ambienti, trappole, mostri e i pasti che creano da quest'ultimi.
Il manga, scritto e disegnato da Ryoko Kui, è stato serializzato sulla rivista Harta di Enterbrain dal 15 febbraio 2014[2] al 15 settembre 2023[3]. Il primo volume tankōbon è stato pubblicato il 15 gennaio 2015[8] e al 15 dicembre 2023 ne sono stati messi in vendita in tutto quattordici[9].
In Italia la serie è stata annunciata a novembre 2016 da Edizioni BD[4] e pubblicata sotto l'etichetta J-Pop dal 1º febbraio 2017[10].
La serie viene distribuita anche negli Stati Uniti da Yen Press[11], in Francia da Casterman[12], in Spagna da Milky Way Ediciones[13] e in Cina da Chingwin Publishing Group.
Nº | Data di prima pubblicazione | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Giapponese | Italiano | |||||
1 | 15 gennaio 2015[8] | ISBN 978-4-04-730153-5 | 1º febbraio 2017[10] | ISBN 978-88-6883-909-3 | ||
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
| ||||||
2 | 12 agosto 2015[14] | ISBN 978-4-04-730676-9 | 26 luglio 2017[15] | ISBN 978-88-3275-063-8 | ||
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
| ||||||
3 | 12 agosto 2016[16] | ISBN 978-4-04-734243-9 | 31 gennaio 2018[17] | ISBN 978-88-3275-238-0 | ||
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
| ||||||
4 | 15 febbraio 2017[18] | ISBN 978-4-04-734417-4 | 26 aprile 2018[19] | ISBN 978-88-3275-313-4 | ||
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
| ||||||
5 | 10 agosto 2017[20] | ISBN 978-4-04-734631-4 | 18 luglio 2018[21] | ISBN 978-88-3275-479-7 | ||
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
| ||||||
6 | 13 aprile 2018[22] | ISBN 978-4-04-735131-8 | 31 ottobre 2018[23] | ISBN 978-88-3275-601-2 | ||
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
| ||||||
7 | 12 aprile 2019[24] | ISBN 978-4-04-735639-9 | 28 agosto 2019[25] | ISBN 978-88-3275-935-8 | ||
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
| ||||||
8 | 14 settembre 2019[26] | ISBN 978-4-04-735626-9 | 9 dicembre 2020[27] | ISBN 978-88-349-0405-3 | ||
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
| ||||||
9 | 15 maggio 2020[28] | ISBN 978-4-04-736116-4 | 30 giugno 2021[29] | ISBN 978-88-349-0656-9 | ||
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
| ||||||
10 | 13 febbraio 2021[30] | ISBN 978-4-04-736274-1 | 22 dicembre 2021[31] | ISBN 978-88-349-0855-6 | ||
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
| ||||||
11 | 15 settembre 2021[32] | ISBN 978-4-04-736622-0 | 5 luglio 2023[33] | ISBN 978-88-349-2165-4 | ||
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
| ||||||
12 | 10 agosto 2022[34] | ISBN 978-4-04-737046-3 | 10 gennaio 2024[35] | ISBN 978-88-349-1345-1 | ||
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
| ||||||
13 | 15 dicembre 2023[36] | ISBN 978-4-04-737456-0 | aprile 2024[37] | ISBN 978-88-349-2667-3 | ||
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli) | ||||||
14 | 15 dicembre 2023[9] | ISBN 978-4-04-737740-0 | aprile 2024[37] | ISBN 978-88-349-2668-0 | ||
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli) |
Nell'agosto 2022 è stato annunciato che il manga sarebbe stato adattato in una serie televisiva anime prodotta dallo studio Trigger[38]. La serie è diretta da Yoshihiro Miyajima, sceneggiata da Kimiko Ueno, presenta il character design curato da Naoki Takeda e la colonna sonora composta da Yasunori Mitsuda e Shunsuke Tsuchiya[5]. L'anime viene trasmesso in Giappone a partire dal 4 gennaio 2024 su Tokyo MX e altre reti[5][39]. La sigla d'apertura è Sleep Walking Orchestra dei Bump of Chicken[6] mentre quella di chiusura è Party!! dei Ryokuoushoku Shakai[7].
La serie viene pubblicata a livello internazionale su Netflix[40][41]. Il doppiaggio italiano viene pubblicato in contemporanea internazionale su tale piattaforma[42].
Questa lista è suscettibile di variazioni e potrebbe essere incompleta o non aggiornata.
Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
---|---|---|---|
Giapponese[43] | Italiano | ||
1 | Hot pot/Tortino 「水炊き/タルト」 - Mizutaki/Taruto | 4 gennaio 2024 | 4 gennaio 2024 |
2 | Basilisco arrosto/Omelette/Kakiage 「ローストバジリスク/オムレツ/かき揚げ」 - Rōsuto Bajirisuku/Omuretsu/Kakiage | 11 gennaio 2024 | 11 gennaio 2024 |
3 | Armature viventi 「動く鎧」 - Ugoku yoroi | 18 gennaio 2024 | 18 gennaio 2024 |
4 | Cavolo stufato/Orchi 「キャベツ煮/オーク」 - Kyabetsu ni/Ōku | 25 gennaio 2024 | 25 gennaio 2024 |
5 | Snack/Sorbetto 「おやつ/ソルベ」 - O yatsu/Sorube | 1º febbraio 2024 | 1º febbraio 2024 |
6 | Cucina di corte/Bollito in acqua salata 「宮廷料理/塩茹で」 - Kyūtei ryōri/Shioyude | 8 febbraio 2024 | 8 febbraio 2024 |
7 | Kelpie/Porridge/Alla griglia con salsa 「水棲馬/雑炊/蒲焼き」 - Suiseiba/Zōsui/Kabayaki | 15 febbraio 2024 | 15 febbraio 2024 |
8 | Lamponi/Carne grigliata 「木苺/焼き肉」 - Kiichigo/Yakiniku | 22 febbraio 2024 | 22 febbraio 2024 |
9 | Tentacoli/Stufato 「テンタクルス/シチュー」 - Tentakurusu/Shichū | 29 febbraio 2024 | 29 febbraio 2024 |
Il primo volume ha raggiunto l'11º posto nella classifiche settimanali dei manga Oricon[44] ed è stato l'87º volume manga più venduto in Giappone dal 17 novembre 2014 al 17 maggio 2015, con 315 298 copie vendute[45]. Al 16 agosto 2015, aveva venduto 381 614 copie[46]. Il secondo volume ha raggiunto il 3º posto nelle classifiche[46], e al 17 settembre 2015 ha venduto 362 906 copie[47]. Ad agosto 2017, i primi quattro volume avevano venduto oltre 2 milioni di copie[48].
Il manga è stato scelto come il 13º miglior manga del 2015 nella classifica dei manga nella categoria Book of the Year della rivista Da Vinci[49]. Nell'edizione 2016 della guida annuale Kono manga ga sugoi! è stato classificato al primo posto tra i 20 migliori manga per lettori di sesso maschile[50].