Leonardo da Pistoia (detto anche Leonardo il Macedone[1]) (Pistoia, ... – Milano, ...; fl. XV secolo) è stato un monaco cristiano italiano vissuto nel XV secolo. Durante un viaggio a Costantinopoli, nel 1459, nella regione della Macedonia, scoprì il Corpus Hermeticum, un testo sacro in greco, attribuito a Ermete Trismegisto.

Biografia

[modifica | modifica wikitesto]

Leonardo fu monaco e scrittore della corte dei Medici; fu incaricato da Cosimo de' Medici di reperire per suo conto antichi manoscritti in lingua greca e latina.

Durante un viaggio in Macedonia e nella regione di Costantinopoli, scoprì quattordici libri del Corpus Hermeticum, un testo greco attribuiti a Ermete Trismegisto[2]. Il manoscritto scoperto da Leonardo era la copia originale appartenuta a Michele Psello, risalente all'XI secolo.

Ritornato a Firenze, il monaco consegnò il Corpus Hermeticum a Cosimo de' Medici, che non più tardi del 1463 incaricò Marsilio Ficino di tradurlo dal greco al latino.

Il Corpus Hermeticum rappresentò la fonte di ispirazione del pensiero ermetico e neoplatonico rinascimentale e dell'ermetismo filosofico. Oggi è conservato nella Biblioteca Medicea Laurenziana di Firenze.

Note

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ Carlos Gilly, Magia, alchimia, scienza dal '400 al '700: l'influsso di Ermete Trismegisto, Firenze 2002, p. 15.
  2. ^ Alessandra Tarabochia Canavero, Vorrei parlarti del cielo stellato: un viaggio tra filosofi e poeti, letterati e artisti alla scoperta dell'armonia, Simonelli Editore, Milano 1999, p. 48.

Bibliografia

[modifica | modifica wikitesto]