Rencana ini mungkin boleh dikembangkan melalui teks yang diterjemah daripada rencana yang sepadan dalam Wikipedia Bahasa Jerman. (Februari 2024)
.mw-parser-output .hidden-begin{box-sizing:border-box;width:100%;padding:5px;border:none;font-size:95%}.mw-parser-output .hidden-title{font-weight:bold;line-height:1.6;text-align:left}.mw-parser-output .hidden-content{text-align:left}Klik [tunjuk] pada sebelah kanan untuk melihat maklumat penting sebelum menterjemahkan.
Lihat versi rencana Jerman itu yang diterjemahkan oleh mesin.
Terjemahan mesin Google adalah permulaan yang berguna untuk terjemahan, tetapi penterjemah harus membaiki kesalahan-kesalahan mengikut keperluan dan mengesahkan bahawa terjemahan itu adalah tepat, bukan sahaja salin dan tampal teks keterjemahan mesin ke dalam Wikipedia Bahasa Melayu.
Jangan terjemah teks yang tidak boleh dipercayai atau berkualiti rendah. Jika boleh, sahkan teks dengan rujukan yang disediakan dalam rencana bahasa asing.
Selepas menterjemah, templat ((Laman diterjemahkan|de|München)) hendaklah ditambah pada laman perbincangan untuk memastikan pematuhan kepada hak cipta.
Untuk panduan lebih lanjut, sila lihat Wikipedia:Terjemahan.
Munich
München
From top left to bottom:
The Munich Frauenkirche, the Nymphenburg Palace, the BMW Headquarters, the New Town Hall, the Munich Hofgarten and the Allianz Arena.
Munich merupakan bandar ketiga terbesar di Jerman dan salah satu yang paling makmur. Bandaraya berkenaan mempunyai populasi lebihkurang 1.3 juta (seperti tahun 2006) dan Munich keluasan metropolitan merupakan rumah bagi 2.7 juta orang. Bandaraya ini terletak di tebing sungai Isar utara Alp Bavaria.
^„Mönch“, dalam: Wolfgang Pfeifer dkk., Etymologisches Wörterbuch des Deutschen (1993), didigitalkan Wolfgang Pfeifer dalam Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache. Akademi Sains Berlin-Brandenburg. Diambil dari https://www.dwds.de/wb/etymwb/M%C3%B6nch pada Feb 8, 2024.
von Reitzenstein, Wolf-Armin Freiherr (2006). Lexikon Bayerischer Ortsnamen: Herkunft und Bedeutung Oberbayern, Niederbayern, Oberpfalz (dalam bahasa Jerman). München: C. H. Beck. m/s. 171. ISBN3-406-55206-4.
Niemeyer, Manfred, penyunting (2012). Deutsches Ortsnamenbuch (dalam bahasa Jerman). Berlin: De Gruyter. m/s. 420.
Everett-Heath, John (2019). The Concise Dictionary of World Place-Names. Oxford University Press. ISBN9780192602541.