Help! Ayúdame is een lied geschreven door Daniel Vangarde (muziek/tekst) en Nelly Byl (tekst).
Versies
[bewerken | brontekst bewerken]In de loop der jaren verscheen het lied in verschillende talen en versies door onder meer:
- 1971: Help (Get me some help) door Tony Ronald
- 1971: Help, dan roep ik help door Kalinka (meest obscure versie)
- 1971: Elle je ne veux qu'elle door Ringo
- 1971: Vem Me Ajudar door The Fevers
- 1971: Help door Jack White
- 1971: Et eneste liv door Grethe Ingmann
- 1973: Help door Nina & Mike
- 1980: Help (Get me some help) door Ottawan
- 1983: Help (lieveling help) door Blitz
- 1988: Mooi, 't leven is mooi door Will Tura
- 1993: Švieski Man Vėl door Stasys Povilaitis
- 1994: Wonderful days door Charly Lownoise & Mental Theo (sample)
- 1995: Wonder door DJ Cerla & Moratto
- 2006: Wonderful days door Rave Allstars (sample)
- 2008: Wonderful days door DJ Liberty (sample)
- 2010: No Changes door Mention (sample Italo Disco, Feratho)
- 2010: Another Day door DJ Manian
- 2011: Help! Ayúdame door Daniel Diges
- 2011: Mooi, het leven is mooi door The Sunsets
- 2012: Wonderful days door Miss Montreal (sample)
- 2012: Wonderful days door Franky Tunes (sample)
- 2012: Vol gas! Vol gas! Volle kracht! door de Pita Boys
Tony Ronald
[bewerken | brontekst bewerken]| Help (Get me some help) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Single van: Tony Ronald | |||||||
| Van het album: Help | |||||||
| B-kant(en) | Once upon a time | ||||||
| Uitgebracht | 1971 | ||||||
| Duur | 3:15 | ||||||
| Label | Ariola Records | ||||||
| Schrijver(s) | tekst: Daniel Vangarde, Nelly Byl muziek: Daniel Vangarde | ||||||
| Producent(en) | Gonzalo de la Puerta | ||||||
| Tony Ronald | |||||||
| |||||||
| Volgorde op 'Help' | |||||||
| |||||||
| (en) MusicBrainz-pagina | |||||||
| |||||||
De eerste die er succes mee had was Tony Ronald. Hij zong dat nummer onder de titel Help! Ayúdame tijdens het Festival del Atlantico op Tenerife in 1971 als afvaardiging van Nederland. Hij won niet alleen een festival, maar kreeg ook de prijs van de jury. Ronald had voornamelijk succes met de Engelstalige versie Help (Get me some help).
Hitnotering
[bewerken | brontekst bewerken]| Hitnotering: week 37 t/m 46 in 1971 | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Week: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ||||||||||
| Positie: | 31 | 20 | 12 | 7 | 6 | 6 | 10 | 14 | 24 | 31 | uit | |||||||||
Nederlandse Daverende 30
[bewerken | brontekst bewerken]| Hitnotering: 11-9-1971 t/m 12-11-1971 | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Week: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | |||||||||||
| Positie: | 26 | 18 | 10 | 6 | 4 | 6 | 9 | 15 | 22 | uit | ||||||||||
Belgische BRT Top 30
[bewerken | brontekst bewerken]| Hitnotering: 18-9-1971 t/m 10-12-1971 | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Week: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | ||||||||
| Positie: | 27 | 21 | 13 | 6 | 4 | 3 | 3 | 1 | 4 | 7 | 14 | 19 | uit | |||||||
Vlaamse Ultratop 30
[bewerken | brontekst bewerken]| Hitnotering: 18-9-1971 t/m 24-12-1971 | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Week: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | ||||||
| Positie: | 29 | 27 | 14 | 7 | 4 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 7 | 10 | 17 | 24 | uit | |||||
Radio 2 Top 2000
[bewerken | brontekst bewerken]| Nummer met notering(en) in de NPO Radio 2 Top 2000[noot 1] | '99 | '00 | '01 | '02 | '03 | '04 | '05 | '06 | '07 | '08 | '09 | '10 | '11 | '12 | '13 | '14 | '15 | '16 | '17 | '18 | '19 | '20 | '21 | '22 | '23 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Help (Get me some help) | - | 1965 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
- ↑ Een getal geeft de plaats aan en een '-' dat het nummer niet genoteerd was. Een vetgedrukt getal geeft aan dat dit de hoogste notering betreft.
Bronnen, noten en/of referenties
- dutchcharts (Daverende 30/Ultratop30), VRT Top30, Nederlandse Top 40, UK Singles Chart
- Muziekencyclopedie
- 45catalogus met producer