Radu Paraschivescu

Radu Paraschivescu în 2013
Date personale
Născut (63 de ani) Modificați la Wikidata
București, România Modificați la Wikidata
Cetățenie România[1] Modificați la Wikidata
Ocupațiejurnalist
scriitor
traducător
filolog[*]​ Modificați la Wikidata
Limbi vorbitelimba română
limba engleză
limba franceză Modificați la Wikidata
Activitate
Alma materUniversitatea din București  Modificați la Wikidata
Modifică date / text Consultați documentația formatului

Radu Paraschivescu (n. 14 august 1960, București[2]) este un prozator, traducător, jurnalist și redactor de carte român.

Biografie

A absolvit cursurile Facultății de Filologie din București, secția engleză-franceză și, apoi, a lucrat ca profesor de limba engleză, bibliotecar și documentarist.

În anul 1993 s-a angajat redactor de carte la Editura Olimp, după un an la Elit, iar după un altul la RAO. În anul 2003 s-a angajat editor la Humanitas.[3]

Din noiembrie 2008, Radu Paraschivescu vorbește la "RFI România" în cadrul emisiunii «După vorbă, după sport» despre sport, dincolo de imediat.[4]

Din 2014 până in 2019, Radu Paraschivescu a prezentat două emisiuni la postul de televiziune "Digi 24": Dă-te la o carte și Pastila de limbă.[5][6]

Lucrări publicate

Este traducător și coautor a două lucrări de referință din literatura sportivă (Enciclopedia Larousse a fotbalului și Jocurile Olimpice de la Atena la Atena: 1896-2004). A tradus aproape șaizeci de cărți din autori britanici, americani, canadieni și francezi (Salman Rushdie, Julian Barnes, John Steinbeck, William Golding, William Burroughs, Kazuo Ishiguro, David Foster Wallace, James Joyce, George Saunders, James Salter, James R. Wallen, Jonathan Coe, David Lodge, Virginia Woolf, François Mauriac, Scott Turow, John Grisham, Des MacHale, Nick Hornby etc.).

A colaborat la "ProSport" și "Observator cultural". În prezent, deține câte o rubrică la: "Idei în dialog", "Cuvântul", "Evenimentul Zilei" și "Gazeta Sporturilor". Publică ocazional în "România literară", "Lettre Internationale", "Dilema Veche", "Orizont", "Tomis", "Banatul" etc.

Acesta debutează cu două romane (Efemeriada, Balul fantomelor), un volum de povestiri despre București (Bazar bizar[7]) și unul de eseuri despre necinstea în sport (Fanionul roșu - 2005[8][9][10]), pentru care primește „premiul național Ioan Chirilă” pentru cea mai bună carte de sport a anului. Își face apariția în 2011 și Toamna decanei. Convorbiri cu Antoaneta Ralian[11], iar în 2012 publică cel mai nou roman al său: Astăzi este mâinele de care te-ai temut ieri[12]. Publică în 2013 Maimuța carpatină.

A publicat următoarele cărți:

Volume colective

Distincții

În ianuarie 2020 a fost decorat cu Ordinul "Meritul Cultural" în grad de Cavaler, Categoria A - „Literatura”.[22]

Note

  1. ^ BnF catalogue général, accesat în  
  2. ^ Deconspirarea fara patimi dizolvante Arhivat în , la Wayback Machine., 26 august 2006, România liberă
  3. ^ Autor - Radu Paraschivescu
  4. ^ Radu Paraschivescu, discutie online, sport.hotnews.ro, 5 iulie 2010
  5. ^ Emisiuni noi la Digi24. „Dă-te la o carte” și „Pastila de limbă”, cu Radu Paraschivescu, digi24.ro, 5 iunie 2014
  6. ^ Radu Paraschivescu nu va mai apărea la Digi 24: „Cavalerește, conducerea m-a anunțat că edițiile filmate pentru martie nu vor fi plătite“, Adevărul, 8 martie 2019
  7. ^ „Să râdem cu lumea în care trăim, Radu Paraschivescu, Bazar bizar, Editura Humanitas, 2007”. Arhivat din original la . Accesat în . 
  8. ^ Fanionul roșu
  9. ^ Atelier LiterNet › Radu Paraschivescu: Fanionul roșu (Să plivim și în grădina noastră), 23 februarie 2005, Atelier.liternet.ro, accesat la 30 ianuarie 2014
  10. ^ Personajul își cheamă autorul la Tribunal, Ovidiu Șimonca, Observator cultural - numărul 265, aprilie 2005, accesat la 30 ianuarie 2014
  11. ^ Toamna decanei
  12. ^ Astăzi este mâinele de care te-ai temut ieri
  13. ^ Fie-ne tranziția ușoară - Perle românești
  14. ^ Ghidul nesimtitului
  15. ^ Codul proastelor maniere, 28 iulie 2006, Andrei Terian, Ziarul de Duminică, accesat la 24 martie 2013
  16. ^ Mi-e rău la cap, mă doare mintea
  17. ^ Selectia "Formula AS", Adriana Bittel, Formula AS - anul 2007, numărul 797, accesat la 21 ianuarie 2014
  18. ^ Cu inima smulsă din piept
  19. ^ Dintre sute de clișee
  20. ^ Fluturele negru
  21. ^ Caravaggio, portret de roman, Alina Purcaru, Observator cultural - numărul 559, ianuarie 2011, accesat la 28 ianuarie 2014
  22. ^ Klaus Iohannis a decorat mai multe personalități din cultura română, Mediafax, 15 ianuarie 2020

Legături externe

Categorii