Robert De Niro është një aktor, regjisor dhe producent amerikan. Filmat e tij të hershëm përfshinin Greetings (1968), The Wedding Party (1969), Bloody Mama (1970), Hi, Mom! (1970), Jennifer on My Mind (1971), The Gang That Couldn't Shoot Straight (1971), dhe Mean Streets (1973). Në vitin 1974, De Niro u luajt si Vito Corleone i ri në The Godfather Pjesa 2.[1] Performanca e tij në film e çoi atë në fitimin e Academy Award për Aktorin më të Mirë në Rol Dytësor.[2] Pas The Godfather Pjesa 2, ai luajti në dramën psikologjike të Martin Scorsese, Taxi Driver (1976). Në film, De Niro portretizoi Travis Bickle, i cili është një 26-vjeçar i vetmuar, në depresion që jeton në izolim në New York City.[3] Ai fitoi Los Angeles Film Critics Association Award për Aktorin më të Mirë,[4] National Society of Film Critics Award për Aktorin më të Mirë,[5] New York Film Critics Circle Award for Best Actor,[5] dhe u nominua për Academy Award për Aktorin më të Mirë.[6] "A po flet me mua?" nga De Niro? Dialogu u rendit në numrin 10 në AFI's 100 Years... 100 Movie Quotes të American Film Institute.[7] Në vitin 1978, De Niro u shfaq në dramën e luftës të Michael Cimino The Deer Hunter, një film i bazuar në një treshe punëtorësh të çelikut, jeta e të cilëve u ndryshua përgjithmonë pas luftimit në Luftën e Vietnamit.[8][9] De Niro u nominua për Academy Award për Aktorin më të Mirë.[10]
![]() |
Tregon prodhime që nuk janë publikuar ende |
Viti | Titulli | Funksionuar si | Regjisori | Shënimet | Ref(s) | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Aktori | Producenti | Roli | |||||
1965 | Three Rooms in Manhattan | Uncredited |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Client At The Diner | Marcel Carné | [11] | |
1968 | The Young Wolves | Uncredited |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Un Hippie Chez Popov | Marcel Carné | [12] | |
Greetings | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Jon Rubin | Brian De Palma | [13] | ||
1969 | Sam's Song aka The Swap | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Sam | Jordan Leondopoulos | [14] | |
The Wedding Party | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Cecil | Brian De Palma | [15] | ||
1970 | Bloody Mama | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Lloyd Barker | Roger Corman | [16] | |
Hi, Mom! | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Jon Rubin | Brian De Palma | [17] | ||
1971 | Jennifer on My Mind | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Mardigian | Noel Black | [18] | |
Born to Win | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Officer Danny | Ivan Passer | [19] | ||
The Gang That Couldn't Shoot Straight | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Mario Trantino | James Goldstone | [20] | ||
1973 | Bang the Drum Slowly | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Bruce Pearson | John D. Hancock | [21] | |
Mean Streets | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
John 'Johnny Boy' Civello | Martin Scorsese | [22] | ||
1974 | The Godfather Pjesa 2 | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Vito Corleone | Francis Ford Coppola | [1] | |
1976 | Taxi Driver | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Travis Bickle | Martin Scorsese | [3] | |
1900 | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Alfredo Berlinghieri | Bernardo Bertolucci | [23] | ||
The Last Tycoon | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Monroe Stahr | Elia Kazan | [24] | ||
1977 | New York, New York | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Jimmy Doyle | Martin Scorsese | [25] | |
1978 | The Deer Hunter | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Rreshter i Shtabit Michael 'Mike' Vronsky | Michael Cimino | [26] | |
1980 | Raging Bull | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Jake LaMotta | Martin Scorsese | [27] | |
1981 | True Confessions | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Monsignor Desmond 'Des' Spellacy | Ulu Grosbard | [28] | |
1983 | The King of Comedy | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Rupert Pupkin | Martin Scorsese | [29] | |
1984 | Once Upon a Time in America | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
David 'Noodles' Aaronson | Sergio Leone | [30] | |
Falling in Love | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Frank Raftis | Ulu Grosbard | [31] | ||
1985 | Brazil | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Archibald 'Harry' Tuttle | Terry Gilliam | [32] | |
1986 | The Mission | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Rodrigo Mendoza | Roland Joffé | [33] | |
1987 | Angel Heart | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Louis Cyphre | Alan Parker | [34] | |
The Untouchables | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Al Capone | Brian De Palma | [35] | ||
1988 | Midnight Run | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Jack Walsh | Martin Brest | [36] | |
1989 | Jacknife | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Joseph 'Jacknife' Megessey | David Jones | [37] | |
We're No Angels | Po | Po | Ned | Neil Jordan | Executive producer | [38] | |
1990 | Stanley & Iris | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Stanley Everett Cox | Martin Ritt | [39] | |
Goodfellas | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
James 'Jimmy The Gent' Conway | Martin Scorsese | [40] | ||
Awakenings | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Leonard Lowe | Penny Marshall | [41] | ||
1991 | Guilty by Suspicion | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
David Merrill | Irwin Winkler | [42] | |
Backdraft | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Donald 'Shadow' Rimgale | Ron Howard | [43] | ||
Cape Fear | Po | Po | Maximilian 'Max' Cady | Martin Scorsese | [44] | ||
1992 | Mistress | Po | Po | Evan M. Wright | Barry Primus | [45] | |
Night and the City | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Harry Fabian | Irwin Winkler | [46] | ||
1993 | Mad Dog and Glory | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Wayne 'Mad Dog' Dobie | John McNaughton | [47] | |
This Boy's Life | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Dwight Hansen | Michael Caton-Jones | [48] | ||
A Bronx Tale | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Lorenzo Anello | Vetë ai | Also director | [49] | |
1994 | Mary Shelley's Frankenstein | Po | Po | The Creature | Kenneth Branagh | Associate producer | [50] |
1995 | Casino | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Sam 'Ace' Rothstein | Martin Scorsese | [51] | |
Heat | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Neil McCauley | Michael Mann | [52] | ||
One Hundred and One Nights | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Le Mari de la Star-Fantasme en Croisière | Agnès Varda | [53] | ||
1996 | The Fan | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Gilbert 'Gil' Renard | Tony Scott | [54] | |
Sleepers | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Father Bobby Carillo | Barry Levinson | [55] | ||
Marvin's Room | Po | Po | Dr. Wally | Jerry Zaks | [56] | ||
1997 | Cop Land | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Lieutenant Moe Tilden | James Mangold | [57] | |
Jackie Brown | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Louis Gara | Quentin Tarantino | [58] | ||
Wag the Dog | Po | Po | Conrad Brean | Barry Levinson | [59] | ||
1998 | Great Expectations | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Arthur Lustig | Alfonso Cuarón | [60] | |
Ronin | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
CIA Agent Sam Regazolli | John Frankenheimer | [61] | ||
1999 | Analyze This | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Paul Vitti | Harold Ramis | [62] | |
Flawless | Po | Po | Walter Koontz | Joel Schumacher | [63] | ||
2000 | The Adventures of Rocky and Bullwinkle | Po | Po | Fearless Leader | Des McAnuff | [64] | |
Men of Honor | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Chief Leslie William 'Billy' Sunday | George Tillman Jr. | [65] | ||
Meet the Parents | Po | Po | Jack Tiberius Byrnes | Jay Roach | [66] | ||
2001 | 15 Minutes | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Detective Eddie Flemming | John Herzfeld | [67] | |
The Score | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Nick Wells | Frank Oz | [68] | ||
2002 | Showtime | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Detective Mitch Preston | Tom Dey | [69] | |
City by the Sea | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Vincent Anthony LaMarca | Michael Caton-Jones | [70] | ||
Analyze That | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Paul Vitti | Harold Ramis | [71] | ||
2004 | Godsend | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Dr. Richard Wells | Nick Hamm | [72] | |
Shark Tale | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Don Lino | Bibo Bergeron Vicky Jenson Rob Letterman |
Voice role | [73] | |
Meet the Fockers | Po | Po | Jack Tiberius Byrnes | Jay Roach | [74] | ||
The Bridge of San Luis Rey | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
The Archbishop of Lima | Mary McGuckian | [75] | ||
2005 | Hide and Seek | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
David Callaway / Charlie | John Polson | [76] | |
2006 | The Good Shepherd | Po | Po | General Bill Sullivan | Himself | Gjithashtu regjisor dhe producent | [77] |
Arthur and the Invisibles | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Emperor Sifrat XVI | Luc Besson | Zëri | [78] | |
2007 | Stardust | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Captain Shakespeare | Matthew Vaughn | [79] | |
2008 | Righteous Kill | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Detective Tom 'Turk' Cowan | Jon Avnet | [80] | |
What Just Happened | Po | Po | Ben | Barry Levinson | [81] | ||
2009 | Everybody's Fine | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Frank | Kirk Jones | [82] | |
2010 | Machete | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Senator John McLaughlin | Ethan Maniquis Robert Rodriguez |
[83] | |
Stone | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Jack Mabry | John Curran | [84] | ||
Little Fockers | Po | Po | Jack Tiberius Byrnes | Paul Weitz | [85] | ||
2011 | The Ages of Love | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Adrian | Giovanni Veronesi | [86] | |
Killer Elite | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Hunter | Gary McKendry | [87] | ||
Limitless | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Carl Van Loon | Neil Burger | [88] | ||
New Year's Eve | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Stan Harris | Garry Marshall | [89] | ||
2012 | Being Flynn | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Jonathan Flynn | Paul Weitz | [90] | |
Red Lights | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Simon Silver | Rodrigo Cortés | [91] | ||
Freelancers | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Sarcone | Jessy Terrero | [92] | ||
Silver Linings Playbook | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Patrizio 'Pat' Solitano Sr. | David O. Russell | [93] | ||
2013 | The Big Wedding | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Don Griffin | Justin Zackham | [94] | |
Killing Season | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Colonel Ben Ford | Mark Steven Johnson | [95] | ||
The Family | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Giovanni Manzoni / Fred Blake | Luc Besson | [96] | ||
Last Vegas | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Patrick 'Paddy' Connors | Jon Turteltaub | [97] | ||
American Hustle | Uncredited |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Victor Tellegio | David O. Russell | [98] | ||
Grudge Match | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Billy 'The Kid' McDonnen | Peter Segal | [99] | ||
2014 | The Bag Man | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Dragna | David Grovic | [100] | |
2015 | The Intern | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Ben Whittaker | Nancy Meyers | [101] | |
Heist | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Frank 'The Pope' Silva | Scott Mann | [102] | ||
Joy | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Rudy Mangano | David O. Russell | [103] | ||
2016 | Dirty Grandpa | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Lieutenant Colonel Richard 'Dick' Kelly | Dan Mazer | [104] | |
Hands of Stone | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Ray Arcel | Jonathan Jakubowicz | [105] | ||
The Comedian | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Jakov Berkowitz / Jackie Burke | Taylor Hackford | [106] | ||
2019 | Joker | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Murray Franklin | Todd Phillips | [107] | |
The Irishman | Po | Po | Frank 'The Irishman' Sheeran | Martin Scorsese | [108] | ||
2020 | The War with Grandpa | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Ed Marino | Tim Hill | [109] | |
The Comeback Trail | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Max Barber | George Gallo | [110] | ||
2022 | Amsterdam | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Gil Dillenbeck | David O. Russell | [111] | |
Savage Salvation | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Sheriff Mike Church | Randall Emmett | [112] | ||
2023 | Killers of the Flower Moon | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
William Hale | Martin Scorsese | ||
About My Father | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Salvo Maniscalco | Laura Terruso | |||
Ezra | Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Stan | Tony Goldwyn | [113] | ||
2024 | Wise Guys ![]() |
Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Vito Genovese Frank Costello |
Barry Levinson | Post-production | |
TBA | Tin Soldier ![]() |
Po |
style="background: #ff9090" class="table-no" | Jo |
Ashburn | Brad Furman | Post-production |
Viti | Titulli | Roli | Regjisori | Shënime(t) | Ref(s). |
---|---|---|---|---|---|
1965 | Encounter | The Nephew | Norman C. Chaitin | Film i shkurtër | [114] |
1987 | Dear America: Letters Home from Vietnam | Great Sewer | Bill Couturié | Zëri Dokumentar |
[115] |
1998 | Lenny Bruce: Swear to Tell the Truth | Narrator | Robert B. Weide | Dokumentar | [116] |
2002 | 9/11 | Himself (host) | Gédéon Naudet / Jules Naudet / James Hanlon | Dokumentar | [117] |
2003 | Hans Hofmann: Artist/Teacher, Teacher/Artist | Narrator | ![]() |
Dokumentar | [118] |
2011 | Corman's World: Exploits of a Hollywood Rebel | Himself | Alex Stapleton | Dokumentar | [119] |
2014 | The Man Who Saved the World | Himself | Peter Anthony | Dokumentar | [120] |
Remembering the Artist: Robert De Niro, Sr. | Himself | Geeta Gandbhir / Perri Peltz | Film i shkurtër dokumentar | [121] | |
2015 | The Audition | Himself | Martin Scorsese | Film i shkurtër | [122] |
Ellis | Unnamed | JR | Film i shkurtër | [123] | |
2020 | Father of the Bride, Part 3(ish) | James | Nancy Meyers | Film i shkurtër |
Viti | Titulli | Shënime(t) | Ref(s). |
---|---|---|---|
1992 | Thunderheart | Producent | [124] |
1993 | The Night We Never Met | Producent - i pakredituar | |
1995 | Panther | Producent - i pakredituar | [125] |
1996 | Faithful | Producent | [126] |
1998 | Witness to the Mob | Producent ekzekutiv, film televiziv | |
1999 | Entropy | Producent | [127] |
2000 | Holiday Heart | Producent ekzekutiv, film televiziv | |
2001 | Prison Song | Producent | [128] |
2002 | About a Boy | Producent | [129] |
2004 | Stage Beauty | Producent | [130] |
2005 | Rent | Producent | [131] |
2009 | Public Enemies | Producent ekzekutiv | [132] |
2012 | NYC 22 | Producent ekzekutiv | [133] |
2014 | About a Boy | Producent ekzekutiv | [134] |
2015 | For Justice | Producent ekzekutiv, film televiziv | |
2018 | Quincy | Producent | |
2019 | When They See Us | Producent ekzekutiv |
Viti | Titulli | Roli | Shënime(t) | Ref(s). |
---|---|---|---|---|
2001 | Sesame Street | Himself | Epizodi: "Hurricane, Part 3" | |
2002–2010 | Saturday Night Live | Himself (host) | 3 epizoda | [135] |
2006 | Extras | Himself | Epizodi: "Jonathan Ross" | [136] |
2011 | 30 Rock | Himself | Epizodi: "Operation Righteous Cowboy Lightning" | [137] |
2017 | The Wizard of Lies | Bernie Madoff | Film televiziv; gjithashtu producent ekzekutiv | [138] |
2023 | Nada | Vincent | Star+; prodhim argjentinas | [139] |
TBA | Zero Day | Do të njoftohet | Miniseri; gjithashtu producent ekzekutiv | [140] |
Viti | Titulli | Roli | Teatër | Ref(s). |
---|---|---|---|---|
1986 | Cuba and His Teddy Bear | Cuba | Longacre Theatre | [141] |
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
robert de niro marcel carne.
((cite book))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)page 443
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite magazine))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite magazine))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite magazine))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite magazine))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite magazine))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite magazine))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite news))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite news))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite magazine))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite news))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite news))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite news))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite news))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite news))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)
((cite web))
: Mungon ose është bosh parametri |language=
(Ndihmë!)