Aina är ett kvinnonamn av finskt ursprung som betyder 'den enda'.[1] På modern standardfinska omtolkas det ofta till homonymen 'alltid'. Andra varianter av namnet är Aino och Aini.
Aina är också ett japanskt förnamn, 愛菜[2], hopsatt av två tecken: 愛 (ai) som betyder "kärlek, tillgivenhet" och 菜 (na) som betyder "grönsaker, grönska".[3]
Den 31 december 2017 fanns det totalt 11 288 kvinnor folkbokförda i Sverige med namnet Aina, varav 4 389 bar det som tilltalsnamn. Motsvarande siffror för Aini var 158 respektive 97.[4]
Namnsdag: Sverige: 13 juni, delas med Aino. Finland: 10 maj, Norge: 27 juni