Bonfigli, über dessen Jugendzeit nichts bekannt ist, erhielt 1454 den Auftrag, die Cappella dei Priori in Perugia mit Fresken auszuschmücken, die Szenen aus dem Leben des heiligen Ludwig und des heiligen Herkulan darstellen. Nach Fertigstellung lobte Fra Filippo Lippi in einem Gutachten seine Arbeit.
Von 1464 bis 1468 arbeitete er an einem Triptychon, Maria und vier Heilige, in Perugia.
Mit Bartolomeo Caporali zusammen malte er an einigen der vielen Fahnenbilder, um Hilfe der Madonna gegen die Pest zu erflehen.
Francesco Federico Mancini: Bonfigli, Benedetto. In: Allgemeines Künstlerlexikon. Die Bildenden Künstler aller Zeiten und Völker (AKL). Band 12, Saur, München u. a. 1995, ISBN 3-598-22752-3, S. 523–525.