Im Alter von vierzehn Jahren begann Cadsky eine Lehre als Tiefdruckfarbretoucheur bei der Druckerei H. Osterwald in Hannover. 1957 ging er in die Schweiz nach Luzern und übte dort seinen Beruf bei den Luzerner Neusten Nachrichten aus. In Luzern heiratete er zum ersten Mal, aus dieser Ehe stammt sein erster Sohn Claude.
Beim Nebelspalter wurde man auf Nico aufmerksam, als man seine ersten Karikaturen im Magazin Stern sah, und stellte ihn als freien Mitarbeiter an. 1966 wurde er dort Chefredakteur, nebenbei arbeitete er beim Schweizer Fernsehen als Live-Karikaturist. 1968 wechselte Nico zum Tages-Anzeiger, da er mit der Vietnampolitik des Nebelspalters nicht einverstanden war. Im selben Jahr liess er sich von seiner Frau scheiden und zog nach Zürich.
Beim Schweizer Fernsehen lernte er seine zweite Ehefrau, die Nachrichtensprecherin Katrin Frey, kennen. Zusammen haben sie zwei Kinder. Nach 37 Jahren und 35'000 Karikaturen beim Tages-Anzeiger wechselte Nico zum Blick. Zwei Jahre später ging er zur AZ Medien Gruppe, wo er bis zu seinem Tod arbeitete. Im März 2011 erlag er 73-jährig einem zweiten Herzinfarkt.[2]
mit Betty Zucker: Ganz blass vor Spass. Manager in turbulenten Zeiten, Werd, Zürich 2003, ISBN 978-3-85932-440-4.
mit Betty Zucker: Denn sie wissen, was sie nicht tun. Manager in turbulenten Zeiten. Werd, Zürich [2000], ISBN 3-85932-310-5.
Nico Jahrbuch. Eine Auswahl der 240 besten, im Tages-Anzeiger erschienenen Karikaturen von Nico zum aktuellen Weltgeschehen. Tamedia / Werd, Zürich 2000–2003 (jährlich).
mit Sepp Moser: Wasser. Vontobel-Stiftung, Zürich 1998.
mit Milena Moser, Hans K. Studer: Bestechende Geschenke. Eine Auswahl von über 210 der besten, im Tages-Anzeiger erschienen Karikaturen von Nico zum aktuellen Zeitgeschehen, TA-Media / Werd, Zürich 1996, ISBN 3-85932-208-7.