.mw-parser-output .hidden-begin{box-sizing:border-box;width:100%;padding:5px;border:none;font-size:95%}.mw-parser-output .hidden-title{font-weight:bold;line-height:1.6;text-align:left}.mw-parser-output .hidden-content{text-align:left}@media all and (max-width:500px){.mw-parser-output .hidden-begin{width:auto!important;clear:none!important;float:none!important))You can help expand this article with text translated from
the corresponding article in French. (December 2009) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the French article.
Machine translation, like
DeepL or
Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide
copyright attribution in the
edit summary accompanying your translation by providing an
interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Louis Giry]]; see its history for attribution.
You may also add the template ((Translated|fr|Louis Giry)) to the
talk page.
For more guidance, see
Wikipedia:Translation.
Louis Giry (8 February 1596 – 28 July 1665) was a French lawyer, translator and writer.
Biography
Born in Paris in 1595, Louis Giry was a French lawyer and was one of the first members of the Académie française.[1] He served as the general counsel for the depreciation chamber and the freeholds in the Paris Parliament. He also became part of the Privy Council of Mazarin.
Giry died in 1665 at age 70.[2] He was the father of Francois Giry, noted for his commentary of the Rule of Saint Francois de Paule.[3]
Works
Giry's published works include Les verifons fuivantes, la Pierre de touche which was a translation of Trajano Boccalini's original.[4] He translated Tertullian's Apology and several other works[2] such as Plato's Crito and Apology[4] and Saint Augustine's La Cite de Dieu.