This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: "Phulbani Odia" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2016) (Learn how and when to remove this message)This article possibly contains original research. Please improve it by verifying the claims made and adding inline citations. Statements consisting only of original research should be removed. (July 2016) (Learn how and when to remove this message) (Learn how and when to remove this message)

Phulabani Odia/Phulbani Odia (ଫୁଲବାଣୀ ଓଡିଆ), is a minor dialect of Odia language spoken in Phulbani, Khajuripada block, Phiringia Block of Kandhamal and parts of Boudh district. The Odia spoken form of Phulbani & Boudh is influenced by the tribal language like Kui & also by Kalahandia Odia. It is inclined more towards Standard Odia variety.

Here are few of the typical Phulbani Odia words and their synonyms in standard Odia:

Standard Odia Phulabani Odia/Phulbani Odia
Kana (କଣ/କଅଣ) Kada (କାଡା)
Kouthi (କୋଉ) Keney (କେନେ)
Tarakari (ତରକାରି) Tun (ତୁ୍ଣ୍)
Loka (ଲୋକ) Luka (ଲୁକ)
Gudie (ଗୁଡ଼ିଏ) Jaka (ଜାକ)
Bartamaan (ବର୍ତ୍ତମାନ) Eleygi (ଈଲେଗି)
Kahinki (କାହିଁକି) Kaelagi (କାଈଲାଗି)
Ousadh (ଔଷଧ) Usha (ଉଷ)
Bijhiba (ଭିଜିବା) Tintiba (ତିନ୍ତିବା)

References

[edit]