You do not have permission to add and remove arbitrary tags on individual revisions and log entries, for the following reason:

The action you have requested is limited to users in one of the groups: Bots, Administrators, Edit filter managers.