Questa pagina è una linea guida per la traslitterazione di nomi originariamente scritti in greco moderno su Wikipedia in italiano. La presente linea guida riguarda tutti i termini, anche quelli diversi da nomi propri e denominazioni, salvo accordi specifici.
Si stabilisce per convenzione che:
Si consiglia inoltre di aggiungere, se è utile, la pronuncia IPA e una lettura audio.
Le combinazioni di due o più lettere vengono traslitterate secondo le regole in vigore per i singoli caratteri; le uniche eccezioni sono i tre seguenti dittonghi: