Eurovision Song Contest 2018 | |
---|---|
All Aboard! | |
![]() | |
Datum | |
Semifinále 1 | 8. května 2018 |
Semifinále 2 | 10. května 2018 |
Finále | 12. května 2018 |
Hostitel | |
Místo konání | Altice Arena![]() |
Moderátoři | Daniela Ruah Filomena Cautela Sílvia Alberto Catarina Furtado |
Televize | Rádio e Televisão de Portugal (RTP) Portugalsko |
Web | eurovision |
Účast | |
Soutěžících | 43 |
Návrat | ![]() |
Mapa účastníků | |
Hlasování | |
---- | |
Vítěz | ![]() „Toy“ |
Eurovision Song Contest | |
◄2017 ![]() |
Eurovision Song Contest 2018 byl 63. ročník soutěže Eurovision Song Contest. Soutěž se konala v Altice Areně v Lisabonu, hlavním městě Portugalska, a to po vítězství portugalského zpěváka Salvadora Sobrala s písní „Amar Pelos Dois“ na předchozím ročníku v Kyjevě na Ukrajině. Portugalsko na Eurovizi zvítězilo poprvé v historii a poprvé tak soutěž i organizovalo. 1. semifinále se uskutečnilo 8. května, 2. semifinále 10. května a finále 12. května.[1]
17. listopadu 2017 byla oficiálně potvrzena účast 43 zemí poté, co Makedonie byla po udělení zákazu účasti kvůli nezaplaceným daním Evropské vysílací unii, po domluvě opět vpuštěna na soutěž. Po roční pauze se do soutěže vrátilo Rusko, které bylo kvůli nevpuštění ruské reprezentantky Juliji Samojlové na Ukrajinu v roce 2017 diskvalifikováno.
Vítězem roku 2018 se stala zpěvačka Netta zastupující Izrael, s písní „Toy" zpívanou v angličtině a hebrejštině.[2] Izrael tak vyhrál celkově počtvrté (předtím v letech 1978, 1979 a 1998). Českou republiku reprezentoval Mikolas Josef s písní „Lie to Me“, který se celkově umístil na 6. místě (u diváků na 4. místě), což je historicky nejlepší výsledek země od vstupu do této soutěže.[3]
Obě semifinále a finále dohromady sledovalo celkem 186 000 000 diváků, tedy o 4 miliony více než předchozí rok.[4]
Díky vítězství Salvadora Sobrala s písní „Amar Pelos Dois“ na Eurovizi 2017 soutěž poprvé v historii hostí Portugalsko. Hostující televize Rádio e Televisão de Portugal (RTP) a Evropská vysílací unie (EBU) vybrala jako místo konání 63. ročníku soutěže Altice (dříve MEO) Arénu v Lisabonu.
Tato multifunkční aréna byla postavena pro Expo 1998 a má kapacitu 20 000 diváků, díky čemuž se řadí mezi největší kryté stavby svého druhu v Evropě. Jedná se také o největší uzavřenou arénu v Portugalsku. Nachází se v srdci moderní severovýchodní části města Parque das Nações, která hostila právě i Expo '98. Spojení mezi touto částí města a mezinárodním letištěm Portela zajišťuje metro, vlak ji pak spojuje se zbytkem Portugalska, jako i Evropy.
V den finále Eurovize 2017 bylo portugalským televizním vysílatelem RTP oznámeno, že v případě výhry by se Portugalsko ujmulo pořádání příštího ročníku. Na tiskové konferenci, která se konala po vítězství Salvadora Sobrala, navrhl výkonný producent soutěže Jon Ola Sand portugalskou stanici k organizování příštího ročníku. V reakci na to potvrdil ředitel RTP, Nuno Artur Silva, že se Portugalsko ujme hostování Eurovize 2018. Též zmínil právě MEO Arénu jako pravděpodobné místo konání. 15. května 2017 stanice uvedla, že se další ročník pravděpodobně bude konat v MEO Aréně, následujícího dne ovšem přišla s oznámením, že žádné konečné rozhodnutí ještě nepadlo.
Zde je výpis podmínek účasti ve výběrové fázi, které byly odeslány RTP Evropskou vysílací unií těsně po portugalském triumfu v Kyjevě:
Kromě Lisabonu projevila zájem o pořádání události i města Braga, Espinho, Faro, Gondomar, Guimarães a Santa Maria da Feira. Starosta města Porto, Rui Moreira, prozradil, že nemá zájem „utrácet miliony eur“ na hostování soutěže, ale podporuje města v metropolitní oblasti Porta, tj. Espinho, Gondomar a Santa Maria da Feira.
13. června 2017 se zástupci stanice RTP v sídle Evropské vysílací unie (EBU) v Ženevě setkali s eurovizním výborem. Během této schůze se úředníci RTP zúčastnili workshopu týkající se témat spojených s hostováním soutěže. Také se poučili ze zkušeností ukrajinského vysílatele UA:PBC. Dostali i příležitost sdělit některé plány Eurovize 2018, jako návrhy hostujících měst.
25. července 2017 EBU a RTP definitivně potvrdily Lisabon jako místo konání dalšího ročníku. Hlavní město tak vyhrálo ve výběrovém kole hostujícího města. Předstihlo tak města Braga, Gondomar, Guimarães a Santa Maria da Feira, která se oficiálně ucházela o organizaci soutěže. Při této příležitosti RTP naznačilo, že dějištěm všech akcí spjatých se soutěží bude městská část Parque das Nações, kde se nachází již zmíněná Altice Arena.
Prvního semifinále se zúčastnilo 19 zemí. Z automaticky postupujících států do finále, tedy tzv. Velké pětky a vítěze minulého ročníku, měly právo na hlasování Portugalsko, Španělsko a Velká Británie.
Pořadí | Země | Interpret | Skladba | Jazyk | Umístění | Body |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | ![]() |
Aisel | „X My Heart“ | angličtina | 11. | 94 |
2. | ![]() |
Ari Ólafsson | „Our Choice“ | angličtina | 19. | 15 |
3. | ![]() |
Eugent Bushpepa[5] | „Mall“ | albánština | 8. | 162 |
4. | ![]() |
Sennek | „A Matter of Time“ | angličtina | 12. | 91 |
5. | ![]() |
Mikolas Josef | „Lie to Me“ | angličtina | 3. | 232 |
6. | ![]() |
Ieva Zasimauskaitė | „When We're Old“ | angličtina | 9. | 119 |
7. | ![]() |
Netta Barzilai | „Toy“ | angličtina, hebrejština | 1. | 283 |
8. | ![]() |
Alekseev | „Forever“ | angličtina | 16. | 65 |
9. | ![]() |
Elina Nechayeva | „La forza“ | italština | 5. | 201 |
10. | ![]() |
Equinox | „Bones“ | angličtina | 7. | 177 |
11. | ![]() |
Eye Cue | „Lost and Found“ | angličtina | 18. | 24 |
12. | ![]() |
Franka Batelić | „Crazy“ | angličtina | 17. | 63 |
13. | ![]() |
Cesár Sampson | „Nobody but You“ | angličtina | 4. | 231 |
14. | ![]() |
Gianna Terzi | „Óneiró mou“ | řečtina | 14. | 81 |
15. | ![]() |
Saara Aalto | „Monsters“ | angličtina | 10. | 108 |
16. | ![]() |
Sevak Khanagyan | „Qami“ | arménština | 15. | 79 |
17. | ![]() |
Zibbz | „Stones“ | angličtina | 13. | 86 |
18. | ![]() |
Ryan O'Shaughnessy | „Together“ | angličtina | 6. | 179 |
19. | ![]() |
Eleni Foureira | „Fuego“ | angličtina | 2. | 262 |
Druhého semifinále se zúčastnilo 18 států. Z automaticky postupujících zemí v tomto semifinále hlasovaly Francie, Německo a Itálie.
Pořadí | Země | Interpret | Skladba | Jazyk | Umístění | Body |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | ![]() |
Alexander Rybak | „That's How You Write a Song“ | angličtina | 1. | 266 |
2. | ![]() |
The Humans | „Goodbye“ | angličtina | 11. | 107 |
3. | ![]() |
Sanja Ilić & Balkanika | „Nova deca“ | srbština | 9. | 117 |
4. | ![]() |
Jessika ft. Jenifer Brening | „Who We Are“ | angličtina | 17. | 28 |
5. | ![]() |
Rasmussen | „Higher Ground“ | angličtina | 5. | 204 |
6. | ![]() |
Julija Samojlova | „I Won't Break“ | angličtina | 15. | 65 |
7. | ![]() |
DoReDoS | „My Lucky Day“ | angličtina | 3. | 235 |
8. | ![]() |
Waylon | „Outlaw in 'Em“ | angličtina | 7. | 174 |
9. | ![]() |
Jessica Mauboy | „We Got Love“ | angličtina | 4. | 212 |
10. | ![]() |
Iriao | „Sheni Gulistvis“ | gruzínština | 18. | 24 |
11. | ![]() |
Gromee & Lukas Meijer | „Light Me Up“ | angličtina | 14. | 81 |
12. | ![]() |
Christabelle | „Taboo“ | angličtina | 13. | 101 |
13. | ![]() |
AWS | „Viszlát nyár“ | maďarština | 10. | 111 |
14. | ![]() |
Laura Rizzotto | „Funny Girl“ | angličtina | 12. | 106 |
15. | ![]() |
Benjamin Ingrosso | „Dance You Off“ | angličtina | 2. | 254 |
16. | ![]() |
Vanja Radovanović | „Inje“ | černohorština | 16. | 40 |
17. | ![]() |
Lea Sirk | „Hvala, ne!“ | slovinština | 8. | 132 |
18. | ![]() |
Mélovin | „Under the Ladder“ | angličtina | 6. | 179 |
Účastníci velkého finále, jejich určené pořadí, výsledné pořadí a celkově získané body (od poroty i publika).
Pořadí | Země | Interpret | Skladba | Jazyk | Umístění | Body |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | ![]() |
Mélovin | „Under the Ladder“ | angličtina | 17. | 130 |
2. | ![]() |
Alfred & Amaia | „Tu canción“[6] | španělština | 23. | 61 |
3. | ![]() |
Lea Sirk | „Hvala, ne!“ | slovinština | 22. | 64 |
4. | ![]() |
Ieva Zasimauskaitė | „When We're Old“ | angličtina | 12. | 181 |
5. | ![]() |
Cesár Sampson | „Nobody but You“ | angličtina | 3. | 342 |
6. | ![]() |
Elina Nechayeva | „La forza“ | italština | 8. | 245 |
7. | ![]() |
Alexander Rybak | „That's How You Write a Song“ | angličtina | 15. | 144 |
8. | ![]() |
Cláudia Pascoal | „O jardim“ | portugalština | 26. | 39 |
9. | ![]() |
SuRie | „Storm“ | angličtina | 24. | 48 |
10. | ![]() |
Sanja Ilić & Balkanika | „Nova deca“ | srbština | 19. | 113 |
11. | ![]() |
Michael Schulte | „You Let Me Walk Alone“ | angličtina | 4. | 340 |
12. | ![]() |
Eugent Bushpepa | „Mall“ | albánština | 11. | 184 |
13. | ![]() |
Madame Monsieur | „Mercy“ | francouzština | 13. | 173 |
14. | ![]() |
Mikolas Josef | „Lie to Me“ | angličtina | 6. | 281 |
15. | ![]() |
Rasmussen | „Higher Ground“ | angličtina | 9. | 226 |
16. | ![]() |
Jessica Mauboy | „We Got Love“ | angličtina | 20. | 99 |
17. | ![]() |
Saara Aalto | „Monsters“ | angličtina | 25. | 46 |
18. | ![]() |
Equinox | „Bones“ | angličtina | 14. | 166 |
19. | ![]() |
DoReDoS | „My Lucky Day“ | angličtina | 10. | 209 |
20. | ![]() |
Benjamin Ingrosso | „Dance You Off“ | angličtina | 7. | 274 |
21. | ![]() |
AWS | „Viszlát nyár“ | maďarština | 21. | 93 |
22. | ![]() |
Netta Barzilai | „Toy“ | angličtina, hebrejština | 1. | 529 |
23. | ![]() |
Waylon | „Outlaw in 'Em“ | angličtina | 18. | 121 |
24. | ![]() |
Ryan O'Shaughnessy | „Together“ | angličtina | 16. | 136 |
25. | ![]() |
Eleni Foureira | „Fuego“ | angličtina | 2. | 436 |
26. | ![]() |
Ermal Meta & Fabrizio Moro | „Non mi avete fatto niente“ | italština | 5. | 308 |
Podmínkou účasti v Eurovision Song Contest je aktivní členství národního vysílatele v Evropské vysílací unii (EBU), který bude schopen samotnou show vysílat. EBU poslala pozvánku všem 68 aktivním členům unie. Některé státy účast v tomto ročníku potvrdily, některé ale odmítly:
Čínská televize Mango TV vysílala 1. semifinále soutěže s devítihodinovým zpožděním. Z vysílání přitom vystřihla reprezentanty Albánie a Irska, a to včetně následné rekapitulace všech 19 účastníků semifinále. Albánie byla vystřižena kvůli tetování reprezentanta Eugenta Bushpepy a členů jeho kapely, Irsko pak z důvodu údajné propagace homosexuality. Během přenosu byly taktéž rozmazány duhové vlajky, symbol LGBT hnutí, v publiku a tetování ostatních reprezentantů. V reakci na to Evropská vysílací unie (EVU) ukončila partnerství s televizí Mango TV s tím, že cenzura není v souladu s všeobecnými a celkovými hodnotami EVU, a že je hrdá na tradici oslavování odlišností prostřednictvím hudby. To vedlo k zákazu vysílání druhého semifinále a finále v Číně. Mluvčí mateřské televizní společnosti Hunan TV uvedl, že si nebyli vědomi úprav, kterých se dopustila televize Mango TV. Irský reprezentant Ryan O’Shaughnessy později v rozhovoru pro BBC uvedl, že toto nebrali na lehkou váhu, a že si myslí, že se jednalo o krok správným směrem.
Po ukončení Eurovize 2018 se v reakci na vystoupení izraelské reprezentantky a následné vítězky soutěže Netty s písní „Toy“ vyskytly názory kritizující její kostým a celkový vzhled pódia jejího vystoupení. Zpěvačka na sobě měla kimono a drdol, součástí stage pak byly tzv. Maneki Neko, tedy japonské sošky pro štěstí. To vše mělo podle kritiků projevit neúctu k japonské kultuře, na Twitteru pak bylo několika uživateli toto představení označeno za urážlivé.
Toto téma se vyskytlo i 14. května 2018 v britském ranním pořadu Good Morning Britain moderovaném Trishou Goddard a Piersem Morganem. Ti se Netty zastali s tím, že zpěvačka tyto předměty do vystoupení zakomponovala proto, že naopak japonskou kulturu uznává. Moderátorům na druhou stranu oponovala anglická novinářka Rebecca Reid, podle které nešlo o vyzdvihnutí této kultury, nýbrž o pouhý kostým.
Během finálového vystoupení britské reprezentantky SuRie na pódium vtrhl muž, vytrhl mikrofon ze zpěvaččiných rukou a vykřikl „Moderní nacisté britských médií, požadujeme svobodu! Válka není mír!“ Tento narušitel byl později identifikován jako „Dr ACtivism“, politický aktivista z Londýna. Ke zpěvačce se dostal díky jedné z kamer, na kterou vylezl a dostal se tak na jeviště. Poté, co SuRie nakonec své vystoupení dokončila, do vysílání bylo vloženo interview s ostatními reprezentanty sedícími v tzv. green roomu, tedy v části arény, kde sedí delegace všech států po a před jejich vystoupeními. Britská zpěvačka následně odmítla náhradní vystoupení nabídnuté organizátorem soutěže. Interpretka rovněž ukázala několik modřin, které ji aktivista způsobil. Na oficiálním kanálu Eurovision Song Contest na serveru YouTube je zveřejněn upravený záznam představení. Kritická pasáž je nahrazena záznamem z show pro poroty, která se odehrála předešlý večer. Video ovšem obsahuje interview s ukrajinskou delegací, které bylo součástí improvizovaného vstupu z green roomu.
Podle pravidel Evropské vysílací unie (EVU) musí být soutěžní píseň ve všech zemích vydána poprvé po 1. září před samotnou Eurovizí. 10. února 2018 však vyšlo najevo, že ukrajinský zpěvák Alekseev, který se přihlásil s písní „Forever“ do běloruského národního kola, již tuto skladbu zazpíval v květnu 2017 v ruské Stavropoli, a to v ruské podobě s názvem „Navsegda“. Celkem šest interpretů vyhrožovalo odstupem z běloruského výběru, zpěvačka Sofi Lapina tak dokonce učinila. Poté, co zpěvák provedl drobné úpravy skladby, umožnila mu Běloruská televizní a rozhlasová společnost (BTRC) účastnit se národního kola. To vyhrál a stal se tak reprezentantem země na Eurovizi 2018. 23. února 2018 mu EVU povolila původní anglickou verzi s názvem „Forever“, 28. března 2018 pak Alekseev přišel s finální verzí s odlehčeným úvodem a přidaným refrénem na konci.
Během první semifinálové zkoušky 29. dubna 2018 si český reprezentant Mikolas Josef během salta poranil záda. Zkoušku o třech vystoupeních dokončil, posléze ale musel odjet do nemocnice. Večer pak svůj stav objasnil na svém instagramovém účtu, na který napsal: „Mohu potvrdit, že jsem se během zranil během zkoušky a situace se během následujících hodin zhoršila. Momentálně nemohu ani chodit. Hned co jsem přijel z jedné nemocnice, už směřuji do další.“ Následně ale uvedl, že „vystoupí, ať to stojí, co to stojí“. Zpěvák nakonec s drobnými úpravami vystoupení 8. května na 1. semifinále soutěžil, postoupil a skončil šestý ve finále.