This article may be expanded with text translated from the corresponding article in Spanish. (December 2011) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Spanish article.
Machine translation like DeepL or Google Translate is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:Emilio Rosenblueth]]; see its history for attribution.
You should also add the template ((Translated|es|Emilio Rosenblueth)) to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Emilio Rosenblueth Deutsch (1926–1994) was a Mexican engineer who devoted himself to the research of seismic events, and in particular to study the behavior of buildings against earthquakes and other seismic activity.
Born in Mexico City, Rosenblueth was the only child of Emilio Rosenblueth Stearns and Charlotte Deutsch Kleinman. They came to Mexico from Hungary as refugees before he was born.
Emilio Rosenblueth was grew up in a family of leading researchers, so from an early age he was inclined towards the sciences. He became interested in seismic phenomena due to the location of his hometown and its high propensity for earthquake activity. He bagan his university studies at the National Autonomous University of Mexico (UNAM for its name in Spanish) where he obtained a bachelor's degree in 1948. He received a master's degree in 1949 and a PhD in 1951 from the University of Illinois.
Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at Emilio Rosenlueth; see its history for attribution.