Inu o Kau to Iu Koto | |
---|---|
Also known as | My Dog, My Happiness[1] |
Country of origin | Japan |
Original language | Japanese |
No. of seasons | 1 |
Production | |
Running time | 54 minutes |
Original release | |
Network | TV Asahi |
Release | 15 April 2011 |
Inu o Kau to Iu Koto (犬を飼うということ, My Dog, My Happiness) is a Japanese television series which premiered on TV Asahi on April 15, 2011. Its full title is Inu o kau toyuu koto〜 sukai to wagaya no 180-nichi〜 (犬を飼うということ〜スカイと我が家の180日〜, The Story of Keeping a Dog〜180 Days that the Dog Named "Sky" Stayed in our Home).
Episode title | Romanized title | Translation of title | Broadcast date | Ratings | |
---|---|---|---|---|---|
Ep. 1 |
貧乏家族、小さな命を拾う!? |
Binbō kazoku, chiisana inochi o hirou!? |
A poor family picking up a small life!? |
April 15, 2011 |
9.3%
|
Ep. 2 |
一緒に、生きよう |
Issho ni, ikiyou |
Living together |
April 22, 2011 |
8.3%
|
Ep. 3 |
大切な家族の失踪 |
Taisetsuna kazoku no shissō |
The disappearance of an important family member |
April 29, 2011 |
7.8%
|
Ep. 4 |
泣いてたまるか!! |
Naite tamaru ka!! |
Crying! |
May 6, 2011 |
8.6%
|
Ep. 5 |
初めてのさよなら |
Hajimete no sayonara |
First Goodbye |
May 13, 2011 |
9.4%
|
Ep. 6 |
スカイを助けて! |
Sukai o tasukete! |
Sky needs help! |
May 20, 2011 |
7.4%
|
Ep. 7 |
君がくれた奇跡 |
Kimi ga kureta kiseki |
You gave me a miracle |
May 27, 2011 |
8.1%
|
Ep. 8 |
最終章〜君の命 |
Saishū Akira〜-kun no inochi |
The Final Chapter of Your Life |
June 3, 2011 |
8.3%
|
Ep. 9 |
拾われたのは僕たち家族のほうでした |
Hirowa reta no wa boku-tachi kazoku no hōdeshitai |
I was picked up by your family |
June 10, 2011 |
9.0%
|
Ratings for Kanto region (average rating 8.47%) [3] |